«Острые козырьки»: что произошло в шести сезонах криминальной драмы с Киллианом Мерфи

20 марта на Netflix выйдет полнометражный фильм по «Острым козырькам».

События «Бессмертного человека» разворачиваются во времена Второй мировой войны. Томас Шелби возвращается из добровольного изгнания и снова борется с врагами и собственными переживаниями. В нашем тексте вспоминаем, что произошло в шести сезонах сериала.

Осторожно, в материале есть критические спойлеры ко всем сезонам. Если вы не досмотрели шоу, рекомендуем сделать это до прочтения статьи.

Действие стартует в английском Бирмингеме в 1919 году. Томас Шелби вместе со своими братьями Артуром и Джоном, а также тетей Полли возглавляют банду «Острые козырьки». Они зарабатывают ставками на скачках и крышуют местные заведения. Но в планах Томми — расширение влияния и переход на легальные заработки.

Постепенно семья Шелби превращается в настоящую бизнес-империю. Но героям раз за разом приходится сталкиваться с препятствиями: конкурирующими бандами, полицией и влиятельными политиками. Не менее сильно общность «Острых козырьков» разрушают и собственные пороки, а также внутренние противоречия.

В 1919 году бирмингемская банда «Острые козырьки», которую возглавляют братья Шелби, зарабатывает на скачках, используя для этого любые незаконные способы. Они накачивают лошадей запрещенными веществами или заставляют суеверных людей поверить в колдовство, чтобы те сделали ставку. Но пока банда слишком слаба, и для деятельности ей требуется одобрение более влиятельного Билли Кимбера.

По заданию Уинстона Черчилля в Бирмингем направляют инспектора Честера Кэмпбелла. Он возглавит местную полицию и ищет большую партию оружия и патронов, пропавших с местного завода. Их по ошибке украли члены «Козырьков».

Параллельно Кэмпбелл борется с коммунистами, устраивающими забастовки. Один из них — Фредди Торн, который тайно встречается с Эйдой Шелби, и та уже беременна от него. Томас против этой связи, но пара женится и отказывается уезжать из города. Начинается противостояние жесткого инспектора и лидера «Острых козырьков».

В бар «Гарнизон» устраивается работать Грейс Берджесс — агент Кэмпбелла. Узнав, что девушка интересует главу «Острых козырьков», инспектор приказывает ей сблизиться с Шелби для получения сведений. Так Грейс становится секретарем.

Томас предлагает инспектору сделку: тот не будет трогать «Острых козырьков», а в ответ Шелби вернут оружие. Но к Томасу приходят представители ИРА — Ирландской республиканской армии, которая борется за независимость Северной Ирландии от Соединенного Королевства. Они пытаются шантажировать Шелби. Подслушавшая разговор Грейс следит за ними и вынужденно убивает представителя ИРА.

Параллельно Томас договаривается с Билли Кимбером, что «Острые козырьки» будут охранять его представителей на скачках, чтобы избежать нападений со стороны цыганской семьи Ли. Все проходит удачно, но потом последние грабят «козырьков». Тогда Шелби меняют стратегию: они женят Джона Шелби на девушке из семьи Ли. В ночь свадьбы у Эйды начинаются роды, а пришедшего к ней Фредди арестовывают. Родные подозревают, что его сдал Томас, но на деле информация пришла от Грейс.

Внезапно появляется отец братьев Шелби — Артур. С ним общается только старший сын. Папа выманивает у него много денег и сбегает. Это подрывает психику Артура-младшего, и он пытается повеситься, но веревка рвется.

Грейс, влюбившаяся в Томаса, раскрывает инспектору местонахождение оружия: его хранят в пустой могиле Дэнни-пули — ветерана войны, видящего галлюцинации. Кэмпбелл находит тайник и предлагает Грейс выйти за него замуж, но получает отказ.

Желая окончательно уничтожить «Острых козырьков», Кэмпбелл сталкивает их с бандой Кимбера. Полли понимает, что их сдала Грейс, и убеждает девушку уехать. Перестрелку предотвращает Эйда, в небольшой стычке погибают Дэнни-пуля и Билли Кимбер. «Острые козырьки» становятся главной бандой Бирмингема.

Грейс предлагает Томасу уехать с ней в США, но тот берет время подумать. На вокзале девушку встречает Кэмбелл с пистолетом, звучит выстрел.

Грейс ранила инспектора и уехала. Через два года бар «Гарнизон», которым владеют «Острые козырьки», взрывают, пока все участники банды находятся на похоронах Фредди Торна. Прямо там Томас и Полли предлагают Эйде Шелби вернуться в семью, поскольку они планируют расширить свой бизнес в Лондоне. Та отказывается.

Томас пытается выяснить, кто взорвал паб, и попадает к представителям ИРА, которые нанимают его для убийства. В это же время в Бирмингем возвращается Кэмпбелл, который теперь работает на секретную службу. Он договаривается с Уинстоном Черчиллем, что Томас Шелби выполнит задание государственной важности — убьет высокопоставленного военного.

Полли становится одержима поисками своих детей, которых у нее забрали еще маленькими. Томас, используя свои связи, добывает информацию: дочь скончалась, но сын Майкл жив. Ему передают данные настоящей матери, юноша сам приходит к Полли и решает присоединиться к семье Шелби. Мать не рада этому, поскольку хочет уберечь его от преступного мира. Но Томас принимает Майкла бухгалтером.

Шелби хотят расширить бизнес на Лондон, где влияние поделили итальянцы и евреи. Братья устраивают драку в ресторане семьи Сабини. В отместку те избивают Томаса. Кэмпбелл находит его в больнице и шантажирует информацией об убийстве для ИРА.

Томас отправляется в Лондон, где встречается с главой еврейской банды Альфи Соломонсом, который производит алкоголь, маскируя завод под хлебопекарню. Они решают объединить усилия против итальянцев. Потом Томас пишет напрямую Черчиллю и просит дать ему лицензию на экспорт в обмен на согласие участвовать в планах Кэмпбелла. Тем временем у Артура начинаются проблемы — из-за воспоминаний о войне он ведет себя агрессивно и даже убивает на ринге подростка.

Томас и его помощники едут на аукцион и покупают скакуна. Там Шелби знакомится со вдовой Мэй Карлтон, которая разводит и тренирует лошадей. Она будет дрессировать и кобылу Шелби, которой дадут кличку Секрет Грейс, а заодно влюбится в Томаса.

Оказывается, Кэмпбелл и представители ИРА работают сообща, и они хотят, чтобы Шелби убили фельдмаршала Рассела. Но Томас отказывается, поскольку знает, что один из участников договоренности работает на боевиков и саботирует процесс.

Конфликт «Острых козырьков» и Сабини разрастается. Соломонс предает Шелби и подставляет Артура как убийцу — тем более, все знают о его зависимостях. Сабини отбивают обратно свой клуб, Кэмпбелл арестовывает Майкла и требует от Полли заняться с ним сексом в обмен на освобождение сына. Планы Томаса рушатся. В это время он встречается с Грейс, которая вышла замуж в США, но вернулась в Лондон, поскольку они с мужем не могут зачать ребенка. После секса с Томми она беременеет.

Шелби вновь договаривается с Соломонсом о партнерстве. В день дерби «Острые козырьки» сжигают все лицензии Сабини. Томас при помощи своей секретарши и бывшей секс-работницы Лиззи заманивает Рассела в тихое место. В это же время Полли убивает Кэмпбелла. В последний момент Томаса арестовывают и везут на расстрел, но один из похитителей убивает остальных и говорит, что Черчилль еще выйдет на связь.

Прошло два года. Муж Грейс покончил собой, и в 1924 году Томас женится на своей возлюбленной, у них уже есть сын Чарльз.

В то же время Шелби договаривается с беглецами из СССР о крупном деле. Те заплатят драгоценностями за поставку в Тбилиси украденной бронетехники для борьбы с коммунистами. Посредником выступает священник Джон Хьюз, связанный с «Экономической лигой», или «Секцией D», — организацией, которые якобы хочет спасти страну от революции.

Джон Шелби сжигает ресторан Анджело Чангретты, поскольку тот начал встречаться с Лиззи. Висенте — отец Анджело и глава клана — требует объяснений, они ругаются, и итальянец угрожает убить Джона. Артур и Полли предлагают загладить конфликт. Но Джон избивает Анджело, а Томас поддерживает брата, считая, что конкуренты должны бояться.

За убийство советского шпиона, назвавшего неверный пароль, князь Лев Петрович Романов дарит Томасу сапфир, который герой вручает жене. На ужине фонда Шелби княгиня Татьяна Петровна говорит, что этот камень проклят. Вдруг на Шелби нападает человек Чангретты и случайно убивает Грейс.

После ее смерти Томас приказывает Артуру и Джону убить жену Висенте, а его самого доставить живым. Но те позволяют женщине покинуть страну, поскольку она была их школьной учительницей. Сам Томас хочет пытать Винсенте, но его убивает Артур.

Благодаря связям Эйды с коммунистами Томас узнает, что Джон Хьюз передал планы об ограблении военных складов в Советское посольство. На самом деле он хочет, чтобы те подорвали поезд, после чего Великобритания разорвет дипломатические связи с СССР. Томас рассказывает Татьяне о предательстве и собирается убить Хьюза. Самих Романовых он планирует ограбить, сделав подкоп под хранилище. Жена Артура сообщает, что беременна и хочет, чтобы он вышел из дела. Все решают, что старший брат покинет компанию после завершения работы с русскими.

Из-за Полли планы о покушении доходят до Хьюза. Он избивает Томаса, угрожая похитить его сына. Шелби раскрывает цели священника советскому посольству, после чего попадает в больницу с кровоизлиянием в мозг.

Через три месяца Томас восстанавливается и приводит свой план в действие. После оценки драгоценностей военные товарищи Шелби начинают рыть подкоп. А во всех броневиках, которые должны украсть, портят орудия, чтобы коммунистам не пришлось подрывать поезд.

Но по приказу Хьюза воруют сына Томаса, и священник требует, чтобы сами Шелби совершили теракт и отдали ему все драгоценности. Майкл отправляется на поиски Хьюза, который совершил над ним в детстве сексуализированное насилие.

Параллельно Джон и Артур минируют железную дорогу — на случай, если ребенка не успеют освободить. Майкл спасает сына Томаса и убивает Хьюза, а сам Томас забирает драгоценности. Но информация не доходит до братьев Шелби, и они взрывают поезд.

В финале выясняется, что Татьяна изначально знала о планах похищения. Она выкупает драгоценности у Томаса и уезжает. Последний расплачивается со своей семьей. Но тут же сообщает родным, что по приказу «Экономической лиги» их всех сейчас арестуют.

Артура, Джона, Майкла и Полли должны повесить. Томас добивается, чтобы их освободили в тот момент, когда каждому уже надели петлю на шею.

Проходит год, за который все члены семьи расселились вдали друг от друга и перестали общаться. Эйда, которая ранее уехала налаживать бизнес Шелби в Бостоне, возвращается под Рождество и навещает всех по очереди. Всем им приходят письма от Луки Чангретты, который планирует отомстить за убийство своего отца. В это время подосланные преступники успевают убить Джона и тяжело ранить Майкла.

Томас собирает всю семью в Бирмингеме. Хотя Артур считает, что он лично должен убить Луку, Шелби привлекают наемника Абераму Голда. Тот соглашается, но просит, чтобы его сына Бонни взяли боксером: у него талант к боям на ринге.

Параллельно Томасу приходится решать вопросы с коммунисткой Джесси Иден, которая добивается повышения оплаты труда и выводит рабочих на забастовку.

Чангретта неоднократно показывает, что он может добраться до каждого члена банды. Они с Томасом договариваются о честной вендетте. Но оказывается, что Полли тайно договорилась сдать героя Киллиана Мерфи в обмен на свободу для остальных членов семьи. На самом же деле этот план изначально согласован с Томасом. В условленном месте он расстреливает несколько человек Луки, но сам злодей выживает.

Окончательно уничтожить семью Шелби планируют во время боксерского поединка. Бонни сражается с очень крупным подопечным Альфи. Лука договаривается с Соломонсом поставить вместо секундантов своих людей. Во время поединка их странное поведение замечает Артур, но Томас игнорирует его предупреждения, считая это проявлением наркотической одержимости.

Старший брат уходит, чтобы проверить свою теорию, один из злодеев на него нападает и вроде бы убивает. После этого жена Чангретты-старшего встречается с Томасом и требует, чтобы тот переписал на них весь бизнес. Но оказывается, что Шелби снова всех обманул. Он заранее отправил Майкла в США, где тот вышел на связь с Аль Капоне, который перекупил помощников Чангретты. Мало того, Артур тоже выжил, он и убивает Луку выстрелом в голову.

В финале Томас находит Альфи, тот говорит, что у него рак и он скоро все равно умрет. Они стреляют друг в друга, Соломонс, кажется, убит — на самом деле он будет появляться и в остальных сезонах. Томас сдает правительству контакты коммунистов, которые получил от Джесси Иден, и идет в политику. Он побеждает на выборах и становится депутатом в палате общин Великобритании.

Майкл теряет в США все активы Шелби во время обвала рынка — его предупреждали об этом, но юноша ничего не предпринял. Он спешно покидает Америку и возвращается в Бирмингем вместе со своей женой Джиной Грей. Близкие ему не доверяют, считая, что юноша скрыл свои истинные мотивы. Тем более что капитан Свинг из ИРА намекает на его связь с какими-то опасными людьми.

В палате общин Томас встречает Освальда Мосли, который пытается убедить Шелби присоединиться к союзу фашистов. В частности, он шантажирует его информацией об убийстве журналиста — тот грозился раскрыть преступное прошлое семьи.

В это же время некие «Парни Билли» ранят Абераму Голда и убивают его сына, повесив последнего на кресте. Самому же Томасу угрожают, повесив на участке чучело, окруженное минами. Он соглашается присоединиться к Мосли, но только чтобы стать тайным информатором правительства.

Вопреки приказам Аберама Голд отправляется в Шотландию, где выходит на след «Парней Били» и мстит им самыми жестокими способами. Но Томас заключает перемирие с их лидером Джимми МакКаверном, поскольку ему нужно переправить огромную партию опиума от китайской триады. Чтобы Аберама временно отказался от мести, его собираются женить на Полли.

Мосли объявляет о создании фашистской партии, и Томас пытается сдать эту информацию властям через полковника Бена Янгера. Тот сообщает, что многие в правительстве одобряют действия фашистов, поскольку те станут бороться с коммунистами. После этого Янгера взрывают, причем оказывается, что Эйда беременна от него.

В компании «Острых козырьков» нарастают разногласия. Майкл предлагает обновить компанию, поскольку США не хотят вести дела со старомодной бандой. Томас не хочет слушать его предложения. Полли покидает бизнес и все более негативно настроена к деятельности родни: она считает, что амбиции их погубят.

Чтобы устранить Мосли, Томас вытаскивает из психиатрической лечебницы своего старого боевого товарища Барни — лучшего снайпера. Все должно произойти во время выступления Освальда на собрании партии. Барни застрелит лидера, а Аберама Голд убьет МакКаверна.

Но Финн Шелби, который давно работает с организатором подставных футбольных матчей, намекает на этот план партнеру. План раскрывают, Барни и Абераму убивают. Томас растерян, в финале он выбегает из дома и пытается выстрелить себе в голову.

Томас не сумел себя убить только потому, что Артур вытащил патроны из пистолета. Ответственность за срыв покушения взяла на себя капитан Свинг из ИРА — она запрещает убивать Мосли и намекает, что теперь они курируют дела Шелби. Оказывается, за кадром погибла и Полли. На похоронах Майкл клянется отомстить Томасу за смерть матери.

Через четыре года, в 1933, Томас, завязавший с наркотиками и алкоголем, встречается с Майклом на острове Микелон. Тот приводит партнеров дяди его жены Джека Нельсона — одного из боссов бостонских преступников, вхожего даже к президенту. Поскольку в США отменили сухой закон, контрабанда виски проваливается, поэтому Томас предлагает поставлять опиум.

Сторонам не удается договориться о сотрудничестве. Тогда Томас сдает Майкла полиции за хранение наркотиков. Через Джину он передает послание Нельсону: если тот не купит опиум, его продадут евреям из Восточного Бостона. Поскольку дядю Альфи Соломонса убили в Бостоне, Шелби договаривается с ним о поставке, а заодно и мести Нельсону.

В Бирмингеме Артур постоянно находится в алкогольном и наркотическом опьянении, а Лиззи планирует поехать в Канаду с детьми Томаса — Чарльзом и Руби. В последний момент она отменяет планы, поскольку девочка заболевает. Диагноз сначала неясен, но вскоре у нее обнаруживают туберкулез. Отец срочно возвращается в Англию.

Джек Нельсон приезжает в Британию якобы для получения лицензий на импорт. На самом деле он проявляет интерес к партии Мосли и ожидает победы фашизма в стране. Томас знакомит их, но потом состояние Руби ухудшается и переговоры ведет Эйда.

Несмотря на лечение и попытки Томаса найти спасение у цыган, девочка умирает. Считая, что его прокляли, он расстреливает женщину, которой когда-то отдал сапфир. От бывшей жены брата Томас узнает, что у него есть взрослый сын Эрасмус по прозвищу Дюк. Он вводит юношу в банду «Острых козырьков». У самого Томаса случаются припадки, и врач ставит ему диагноз «туберуклема».

Переговоры с Нельсоном и Мосли продолжаются. Узнав, что Джина — тайная любовница Освальда, Томас шантажирует девушку, требуя всю информацию о будущих встречах партнеров с немецкой верхушкой.

Нельсон шантажирует организатора подставных футбольных матчей Билли. Тот по приказу Артура убил непродажного судью. Теперь Джек требует сдать ему старшего Шелби. Любовница Мосли соблазняет Томаса, а потом объявляет об этом при всех, в том числе и Лиззи. После этого Нельсон уезжает в США, где освобождает Майкла с условием, что тот убьет Томаса.

На встрече «Острых козырьков» Дюк понимает, что Билли работает на других. Они вместе с Финном отправляются в дом Томаса, из которого тот выехал. Дюк убивает Билли и говорит Финну, что он недостоин быть в банде.

Капитан Свинг и ее люди пытаются убить Артура, но он заранее устраивает засаду и уничтожает их всех. Тем временем Майкл хочет подорвать Томми на острове Микелон, но тот тоже не попадается и сам убивает кузена выстрелом в голову.

Томас возвращается в Англию, прощается с родней и планирует самоубийство, считая, что смертельно болен. Но видение дочери подсказывает, что его обманули. Томас находит фотографии и понимает, что его врач работал на Мосли. Фашист решил, что уничтожить Шелби может только он сам, поэтому главному герою поставили фальшивый диагноз.

Томас находит доктора, но не убивает его, а уезжает на белой лошади. Предназначенная для похорон повозка, где хранились важные вещи из прошлого Шелби, сгорает.