Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Я вышла из кинотеатра с ощущением, что меня окатили грязной водой. Фильм Кристофера Нолана, на который я так надеялась, оставил после себя только разочарование и желание принять душ. И дело не только в том, что это не Гомер, а в том, что это даже не попытка приблизиться к Гомеру.
Греческий премьер-министр поблагодарил Нолана за огромный коммерческий успех и за то, что значительная часть съемок прошла в Греции. Но я не понимаю, за что его благодарить. Да, картинка красивая, это не отнять, но древнегреческий эпос превратился в обычный голливудский блокбастер. Многие зрители жаловались на кастинг, на черную Елену, на то, что в фильме почти нет греческих актеров, и я с ними согласна.Почему? В чем проблема? Нет ответа.
Фильм динамичный, три часа пролетают незаметно, но при этом я чувствовала себя так, будто смотрю не на Одиссея, а на какого-то современного супергероя в древнегреческом костюме. Где та тоска, где боль, где та самая тоска по дому, которая делает поэму великой? Вместо этого мне показали красивые спецэффекты и погони.
Я не хочу сказать, что это плохое кино. Как развлечение оно вполне годится, но если вы ждете погружения в мир античности, то лучше пересмотреть фильм Андрея Кончаловского 1997 года. Его Одиссея, получившая две Эмми, гораздо ближе к духу первоисточника.
Так что я предлагаю тем, кто тоже разочаровался, посмотреть мой топ-3 фильмов по греческим мифам, которые оставляют после себя чистоту и свет, а не желание отмыться.
Первое место и моя личная рекомендация — это фильм "О, где же ты, брат?" братьев Коэн. Это не прямая экранизация, но это, пожалуй, лучшая современная интерпретация Одиссеи, где путешествие домой превращается в музыкальную сатиру с душой и юмором. Это не про древнюю Грецию, это про вдохновение приключениями гомеровского героя.
Второе место — фильм Троя с Брэдом Питтом. Да, он тоже далек от Гомера, но он честно признается, что это боевик, и делает это качественно и с уважением к древним героям.
И третье место — мини-сериал Одиссея 1997 года Андрея Кончаловского. Именно он дает то самое чувство погружения и позволяет почувствовать, каким на самом деле должен быть этот великий эпос.
А вы смотрели Одиссею Нолана? Удалось ли вам получить удовольствие или вы тоже почувствовали себя обманутым?
