«Побег из Шоушенка» и «Все закончится, а ты нет»: мои февральские итоги книжного челленджа
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Февраль наполнился для меня литературными открытиями. Об одном из них я уже писала несколько дней назад в предыдущей статье. Я научилась слушать аудиокниги во время рабочих процессов. И это отличное достижение, на мой взгляд. Голова к вечеру устает от постоянной музыки в наушниках и за их пределами, а книги несут в себе смысл растянутый в более длительный промежуток времени и помогают отвлечься от внешних, мешающих работе факторов.
Второе мне преподнесли мои друзья и семья. В компании мы обсуждали книги Дж. Р. Р. Толкиена, а я смотрела только фильмы и читала лишь "Хоббит: Туда обратно" на английском языке, еще учась в школе. Было в моей жизни несколько попыток прочитать основную серию в разных переводах, но ничего путного из этого не вышло. Когда мои друзья об этом услышали, выдвинули предположение о том, что мне нужно прочитать "Властелин колец" в оригинале. Вчера я начала и осталась в полном восторге. Мне интересно! И пока не скучно) Делать какие-то масштабные выводы пока рано, но я полна оптимизма. Читая "Братство Кольца" на русском, я пропускала абзацы и целые страницы еще в самой первой главе. С оригиналом такого нет. Поглощаю каждое слово с неописуемой радостью и ощущением погружения в сказку.
Третье открытие было среди чтецов. Нашла на просторах интернета некоего Абаддона (он же Андрей Балдук). Прослушала в его исполнении несколько рассказов, начала слушать роман в жанре ужасы. Не могу оторваться. Он великолепен. Любителям хоррора однозначно рекомендую.
Во второй половине февраля я также вернулась к давно обнаруженной писательнице Ольге Примаченко. С большим удовольствием переслушала ее книгу "К себе нежно", чтобы обновить затершуюся в памяти информацию. И так же прослушала "Все закончится, а ты нет". Думаю, что напишу про эту книгу отдельную статью, настолько она запала мне в душу.


Чтение книги Оскара Уайльда, начатое еще во второй половине января сильно затормозилось. Книга бумажная, могу читать ее только дома. Пока не находится время больше, чем на 5-10 страниц в неделю.
Итого прочитано за февраль:
- Стивен Кинг "Побег из Шоушенка";
- Игорь Шанин "Багровое болото"(рассказ в озвучке Абаддона);
- Вячеслав Кальвейт "Седьмая камера" (рассказ в озвучке Абаддона);
- Ольга Примаченко "К себе нежно" в исполнении Варвары Шалагиной;
- Ольга Примаченко "Все закончится, а ты нет. Книга силы, утешения и поддержки" в озвучке Алевтины Пугач и Ольги Примаченко.


Начато:
- Oscar Wilde "The picture of Dorian Gray";
- J.R.R. Tolkien "The Fellowship of the Ring";
- Adam Gorskiy "Поезд №22" в исполнении Абаддона.
Добавлено в список:
1. Цикл книг Ольги Корвис "Шепот Давних поверий":
- "Кощей";
- "Огнецвет(18+)";
- "Навий сын";
- "Темный";
- "Когда в лесу звонит колокол";
- "Два выстрела в небо".
2. Цикл "100 самых опасных вещей фонда SCP":
- Константин Волкичевский "Неприкаянные вещи";
- Константин Волкичевский "100 самых опасных вещей фонда SCP. Кот".
3. Юзуки Асако "Масло".