Я училась по обмену в Пекинском технологическом институте на мехатронике и робототехнике

Привет! Или лучше сказать: «Nǐ hǎo!». Меня зовут Наталья Лещенко, я студентка третьего курса бакалавриата ИТМО по специальности «Мехатроника и робототехника». Недавно я вернулась с семестрового обмена в Пекине.

Желание учиться за границей преследовало меня всю сознательную жизнь: когда мне было четырнадцать, дедушка взял меня с собой в маленький тур по Европе. Тогда мы съездили в Гамбург, Рим и Амстердам, а на следующий год отправились в Париж, Мадрид и Барселону. Я открыла для себя другой мир, полный истории, культуры и удивительных людей, и пообещала себе продолжать путешествовать. Поэтому когда узнала, что в университете проходит конкурс на семестровый обмен, сразу поняла — это мой шанс!

Выбрать страну было не сложно — хотелось в невероятно традиционное, теплое, солнечное место с богатой историей, и чтобы там было недорого жить. Китай подходил идеально, а с вузом-партнером помог определиться ИТМО — важно было, чтобы предметы домашнего университета совпадали с курсами в принимающем учреждении. Так я отправилась в Пекинский технологический институт, где за четыре месяца успела выиграть национальные соревнования по робототехнике, пройти 9,5 километров китайской стены, выучить 58 иероглифов и отметить праздник Луны.

В ИТМО конкурс на академическую мобильность начинается за полгода до фактической даты начала учебы. В личном кабинете необходимо загрузить резюме, мотивационное письмо, сертификат о знании английского языка с уровнем не ниже B2 (сдать экзамен и подтвердить уровень можно прямо в университете), видеовизитку и список из трех вузов-партнеров в порядке приоритета.

Далее заявку рассматривает отдел академической мобильности и принимает решение. В моем случае это заняло две недели ― заявку одобрили и меня номинировали в Пекинский технологический институт.

Следующий шаг ― поступить в вуз-партнер. Для этого нужно подготовить мотивационное письмо, выписку из зачетной книжки, заполнить анкету на сайте и пройти небольшое собеседование с приемной комиссией.

Финальный этап ― оплата студенческого взноса, прохождение медицинского обследования, покупка страховки, оформление визы и покупка билетов на самолет.

Доехать из Петербурга до Пекина с применением всех студенческих скидок стоило около 27 000 рублей, подготовка документов (визы, медицинского обследования, перевода оценок и обязательной страховки от вуза-партнера) обошлась примерно в 15 000 рублей.

Принимающий университет предоставил мне бесплатное место в общежитии, но стипендию не платил, поэтому основными статьями расходов стали питание, транспорт и путешествия.

Расходы в месяц напрямую зависели от курса юаня. Например, в начале сентября цены для перевода в рубли я умножала на 12, а к концу поездки — на 15, поэтому среднюю стоимость я укажу в юанях, а по какому курсу считать — выбирайте сами.

Транспорт в Пекине недорогой — от 1 до 5 юаней за поездку на автобусе, от 3 до 7 — за поездку на метро. Логика простая: чем дальше едешь, тем больше платишь. Кстати, оплата в столице Китая строго по QR-кодам, поэтому перед путешествием в Поднебесную не забудьте установить платежный сервис Alipay.

Стоимость завтрака, обеда и ужина в Пекине будет зависеть непосредственно от места и состава заказа. Рис «без ничего» есть в любой закусочной и, вне зависимости от статусности заведения, обойдется всего в три юаня. Стандартный прием пищи в обычном кафе выйдет около 30-40 юаней, в студенческой столовой — 10. Приятная новость для экономных: в Китае много сетей быстрого питания с единой ценовой политикой — готовое блюдо из макарон или риса в туристическом центре, на окраине города или в аэропорту обойдется всего в 15 юаней. А вот с рынками стоит быть осторожней — если не любите торговаться, лучше проложите маршрут к супермаркету. Или немного дальше…

Например, в другой город: Сиань, Гуйлинь или Чэнду. Мой выбор пал на Шанхай, Харбин и Бэйдайхэ. Самый распространенный способ перемещения между городами — самолет или скоростной поезд. Чтобы путешествие обошлось дешевле, используйте китайские приложения для покупки билетов (мне понравился «Дельфин»), бронируйте места заранее и не забывайте применять студенческую скидку — она доступна для всех студентов, даже приехавших по обмену на полгода. При применении скидки на сайте вас попросят загрузить студенческую визу, подтверждение обучения за рубежом (письмо о зачислении или студенческий билет) и фотографию первой страницы паспорта.

Студенческая скидка иногда позволяет сэкономить до 50 % от стоимости, и не только на транспортных услугах. Льготу можно применять при покупке билетов в парки и музеи — берите карту студента с собой и предъявляйте ее в кассе.

Весь семестр я училась полностью на английском языке. На моем направлении было только десять студентов по обмену, остальная часть группы состояла из китайцев. Понимая это, преподаватели иногда входили в положение, переходили на китайский и подсказывали им значения сложных терминов.

К нам учителя тоже относились с большим вниманием: интересовались нашей культурой, страной, всегда уточняли, нужна ли помощь, переживали, когда мы отсутствовали, а после пар рассказывали про интересные места в Пекине. Кстати, преподавателей здесь называют «lǎo shī», что в дословном переводе значит «учитель». К учителям принято относиться с большим уважением ― например, каждый раз предупреждать их лично, если не сможете присутствовать на занятии (даже если посещаемость не учитывается).

На китайские пары никто не опаздывает ― в каждом классе на стене висят часы с секундомером, которые показывают точное время до начала урока. Но и фразы «звонок для учителя» здесь не существует — после сигнала об окончании lǎo shī прерывается на полуслове и объявляет о перемене.

В Пекинском технологическом институте я изучала 8 предметов — ровно столько у меня было в университете ИТМО. Содержание дисциплин совпадало с домашним университетом, однако расписание сильно отличалось.

Во-первых, учеба проходила модулями — 4 предмета в первой половине семестра, 4 предмета — во второй. Экзамены сдаются сразу, как только заканчиваются предметы, сессия при этом одна. Получается, что экзамены с первой части семестра начинают пересекаться с новыми предметами, из-за чего обучение становится в разы сложнее. Длительность пар тоже непривычная — 2 часа 20 минут с тремя перерывами по 5 минут или 1 час 30 минут с двумя переменами.

Кроме теоретических занятий на каждом предмете есть лабораторные. Практики в университете Пекина были моей любимой частью обучения — сконструировать редуктор, найти скорость, при которой происходит проскальзывание ремня генератора в автомобиле или собрать нейронные импульсы с головы человека — все эти лабораторные работы я выполнила как студентка курса «Механическая инженерия». Заинтересовавшись практическими занятиями, я договорилась с руководителем лаборатории об обучении в Центре робототехники.

В Центре робототехники я познакомилась с китайскими студентами, которые хорошо говорили на английском. С ними мы организовали команду для участия в «China Intelligent Robot Fighting and Gaming Competition» — национальных соревнованиях по робототехнике, спонсируемых Китайским сообществом искусственного интеллекта и проводимых Пекинским технологическим институтом.

Финал конкурса проходил в гибридном формате, сочетающем онлайн- и офлайн-элементы. В общей сложности в конкурсе приняли участие более 1500 команд из 235 известных университетов страны, включая Университет Цинхуа, Харбинский технологический институт, Университет Бейхан, Пекинский технологический институт и Университет Сиань Цзяотун.

В соревнованиях было несколько категорий участия: прохождение лабиринта, бой роботов, повторение действий за человеком. Моя команда участвовала в категории Visual Confrontation — целью робота было проходить лабиринт и поражать цель атакующей рукой.

В лаборатории Пекинского технологического университета было два типа роботов, которые можно было использовать для этой задачи: с лидаром и камерой. Я работала с последним и сначала сама собирала данные с камеры, обучала модель, запускала код, смотрела, как робот проходит трассу. Если было плохо, то переобучала модель. Важно было добиться, чтобы робот корректно проходил лабиринт в реальном времени.

На соревнованиях мы работали командой ― один человек носил робота, второй ― записывал измерения, третий ― обрабатывал данные. Все вместе мы обсуждали, как изменить код, чтобы добиться лучшего прохождения по трассе или как усовершенствовать систему управления роботом.

Самым сложным на соревнованиях для меня оказался языковой барьер: тяжело было понять регламент конкурса, задачу и время выступления ― ведь даже имена участников произносили на китайском. Мне повезло с сокомандниками — они хорошо говорили на английском, и у нас сложилось идеальное взаимопонимание!

В итоге нам удалось занять первое место в категории Visual Confrontation и опередить 19 команд в финале.

Я считаю, что справиться с задачей и успешно выступить мне помогли знания, полученные в Китае и в России. Пекинский технологический институт предоставил радиотехническую лабораторию, доступ к роботу, площадку для тренировок, методические пособия и коды для работы с ним. А ИТМО — навыки, которые я смогла успешно применить на соревнованиях: особенно помогли курсы по программированию и техническому зрению.

В университете и на соревнованиях я говорила на английском, но в магазинах, кафе и на улицах все оказалось не так просто. Если вы, как и я, решите блеснуть английским в Китае, лучше сразу переходите на язык жестов — так вас поймут быстрее и лучше. Английский в быту здесь не распространен. По приезде в Пекин мое знание китайского ограничивалось тремя уроками в Duolingo, но мне повезло: вуз-партнер предоставлял бесплатные курсы изучения языка с нуля. Так что к концу обмена я уже сносно объясняла прохожим, где туалет и как пройти до библиотеки. Поэтому если собираетесь в Китай в качестве студента — учите китайский, а если как турист — скачивайте переводчик.

Если вам удалось поесть в Китае, значит начальный уровень адаптации уже пройден. Заранее будьте готовы: еда острая, есть придется палочками. Если первая проблема решается просьбой «bù là» (что по-китайски означает «без перца»), то чтобы отвыкнуть от вилки, придется потрудиться. Но оно того стоит — так действительно вкуснее!

Еще перед поездкой стоит понимать, что в этой азиатской стране совершенно другие законы и правила ― даже дорожного движения. За полгода я так и не поняла, почему машинам хочется тебя задавить, а пешеходам обогнать. Будьте готовы к отдельным очередям на каждый автобус и к такси за 200 юаней. Привычных самокатов тут тоже нет — вместо них велосипеды, но практически бесплатные и практически на каждом шагу. Так что до дома доедете точно, а если вдруг потеряетесь — спросите путь у любого и будьте уверены: вам не просто укажут точку на карте, а буквально за руку доведут до отеля. В Китае очень доброжелательный народ, здесь всегда готовы прийти на помощь. Накормят, обогреют, споют с вами «Катюшу» и ничего не возьмут в знак благодарности. Разве что фотографию…

Да, с таким придется сталкиваться часто, особенно в туристических местах. Иногда вас сфотографируют, сделав вид, что щелкнули рядом стоящую мусорку или забор, иногда будут снимать в открытую без вашего согласия, но чаще всего вежливо попросят о совместном снимке и даже пришлют его вам, если захотите.

Я жила в другой стране, училась на английском, сдала восемь экзаменов по невероятно сложным предметам; начала с нуля учить китайский; выиграла соревнования по робототехнике; нашла друзей из Испании, Франции, Германии, Америки, Нидерландов; по студенческой карте съездила в Шанхай, Харбин, Бэйдайхэ, Губей; поставила 30 галочек в чек-листе «Достопримечательности Пекина, которые вам необходимо увидеть»; научилась заваривать традиционный китайский чай и танцевать под национальную музыку. И это всего за четыре месяца! Какие могут быть минусы?