Как обосновать правильность транслитерации ФИО в загранпаспорте?
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Здравствуйте! Имею зарубежное имя и фамилию. Менял в России. При оформлении загранпаспорта возникли проблемы. Попросили нотариальный перевод. Я его предоставил в МФЦ. Но МВД требует иностранные документы, чтобы были основания для правильного написания. За границей с таким ФИО не был, имени и фамилии такой нет не у кого. Что делать?
Разбираетесь в теме?
Подтвердите, что вы специалист в своей области, и помогайте нашим читателям. Вы получите продвинутое оформление профиля и постов, а также доступ в клуб профессионалов Т—Ж.
Вот что еще мы писали по этой теме
Сообщество
Кошка с мышкой :)
Мирослава Сергеенко
Елизавета Косилова
Miceo (doubtfulart)
Популярное за неделю
