Бесит, когда говорят «рубль» вместо «тысяча»

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Забаненый за правду

Страница автора

Неужели так сложно говорить нормально?Это что, понт такой?В нашем ценовом абсурде реально нередко запутывает, особенно при незнании контекста

Бесит! Читатели — о вещах и явлениях, из-за которых они впадают в ярость

Рассказать свою историю

Забаненый за правду

Викускин любимыйНу да, я вчера пошел, поел шашлыка на рубль. И даже наелся, представляете. На целый рубль поел шашлыка (кто не в курсе на 1000 рублей).2
inezaЕсли честно, то меня давно это раздражает.24
МорскаяА так говорят вообще? Я не в теме 🙈3
Ветер СеверныйЭто ещё с конца 90-х пошло, когда тысячи превратились в рубли. Не скажу, что меня это бесит, но сам я такое слово "рубль" в таком контексте не употребляю. Если уж на то пошло, то мне больше нравится "килорубль", а так в обиходе в основном "штука" или "косарь".19
Олег Панковменя это с толку прям сбивает иногда.9
Олег ПанковМорская, да, но я редко такое слышу.4
Николай ПеревезенцевМорская, да, гопота всякая так говорит, умственно отсталые и т.п. сброд.0
HeledisСогласна. На одной из прежних работ из-за этого нередко возникали недоразумения, какую именно сумму указывать в договоре (руководство было из эпохи малиновых пиджаков)4
Лукьянов ТимурEвсeй, в Питере я этот рубль чаще всего слышу от местных, а не от понаехавших. Даже больше скажу, как понаехавший провинциал, я о таком употреблении сумм впервые узнал как раз в Питере.12
КотопулькаЯ тут недавно узнала что миллион это единичка.1
Мексиканский ТушканАхах, меня не бесит, просто не включаюсь сразу, что именно хотели сказать, что за рубль собственно))5
НюраМожет, для говорящего в этом есть некий шик - "вот, мол, я такой богатый, сорю деньгами, не считая. Что рубль, что тысяча - мне всё равно". Наивная попытка попонтоваться:)10
Евгений Александрович1000 тысяча. что я читаю1
Анна КоробковаСленг всегда был и будет, это нормально)3
Анна КоробковаВетер, "килорубль" звучит как единица измерения массы денег)) Взвесьте мне полкило рублей, пожалуйста!7
Забаненый за правдуКотопулька, единичка это оценка по русскому языку тем кто так говорит)5
Забаненый за правдуАнна, нормальный сленг тогда, когда четко ясно что имеется ввиду3
Ветер СеверныйАнна, почему именно массы? Есть же километры, килобайты и пр., не связанные с массой. А полкило рублей это просто пятихатка.5
user6049601Морская, я тоже не слышу.2
Morituri te salutantКакая покупательная способность так и называют. Тысяча слишком гордо звучит. 10 лет назад на тысячу можно было с магазина выйти с парой плотно набитых пакетов продуктов. А нынче на этот рублик и один пакетик худенький получается.3
КотопулькаЗабаненый, я не против 😄1
MidoriКак-то знакомые сказали что купили участок земли, довольно далеко, пока без коммуникаций и прочих удобство. На вопрос "за сколько", ответили "500 рублей за сотку". Сначала я подумала, что смогу купить там пару гектар, потом поняла... Не понимаю зачем усложнять.6
natagankeБесит, когда говорят или пишут «тыр» вместо «тысяча рублей» 🤮3
Eвсeй ИвaновЛукьянов, Питер давно стал провинцией. Еще в 1918ом )1
Слава2025В самом деле иногда и у самого проскакивает... и никак не могу понять, почему...1
АльдекМне очень нравится исконно русское слово - косарь ) Такое весомое , греющее душу)4
Ковбой МальбороПро "рубль" не задумывался, т.к. слышу сейчас нечасто его... но словечки "лям"/"лимон" (миллион) и "штука" (тысяча) реально бесили и бесят. В 1990-е служили дешёвыми понтами.2
владислав кудрявцевМеня больше бесит, когда говорят "крайний" вместо "последний"5
Лукьянов ТимурEвсeй, ну давайте и я подушню. Если вы про перенос столицы из Петрограда в Москву, то этот факт никак не мог повлиять на статус города в контексте провинция/центр. Вы неверно понимаете значение слова провинция. Большой толковый словарь русских существительных про провинцию говорит следующее - Совокупность населенных пунктов и примыкающих к ним местностей, удаленная от крупных городов и столицы государства. А как единицу административного деления провинцию упразднили ещё в 1775 году.4
владислав кудрявцевEвсeй, причем тут провинция? В Москве на рынках и в гаражах точно так же общаются. Это не от географии зависит, а от среды обитания6
DendyДа это тупо сленг. У нас ещё употребляют выражение "пару бумаг" что означает несколько сотен рублей =)1
Викускин любимыйГорпина, также полтос (50) 😁1
Викускин любимыйвладислав, про Москву и Подмосковье подтверждаю. Сам этот сленг услышал впервые, когда из провинции в Подмосковье приехал1
FairytaleКосарь особенно сильно бесит, на втором месте рубль/штука. Туда же всякие пятихатки. В современном мире как будто бы показатель не очень благоприятной среды.1
inezaвладислав, а вот это точно меня бесит.1
DendyЗабаненый, это нормально, я в одно время путешествовал по нашей великой, в разных уголках страны используют свои "крылатые" выражения)1
Слава2025Евгений, что Вы читаете - нам неизвестно, но пишете - 1 миллион. :-)2
Евгений АлександровичПоток "Бесит!" на финансовом медиа Т-МЕДИА Т-БАНКА-Ж. Или в медиа, как грамотнее. 2000 тысячи тогда 2 миллиона. Две единички. 2000к тыр.2
Евгений Александровича дальше?1
Dmitry FominАльдек, идиотизм говорить «косарь» в смысле «тысяча». Косарь — он в поле траву косит! =)2
Dmitry Fominвладислав, «Крайний из могикан»... «Крайний день Помпеи»... «Доброе утро, крайний герой!»... Да уж.1
Евгений АлександровичЭто делается с как бы подстёбом над тем же самым перечисленным, а не со зла агрессией. Удобопроизносимо, приемлемо, понятно, традиционно. Рифмуется. Чуть более тонкие смысловые оттенки. Авторский стиль. Но нет на принцип!0
Евгений Александрович"почему тысяча косарь", enter0
АльдекDmitry, кому как ) Этот термин появился в первые десятилетия XX века. Именно тогда выпустили Государственный кредитный билет достоинством в тысячу рублей, где эта цифра располагалась не только в центре, но и по краям, под косым углом в 45 градусов. Поэтому купюру стали называть сначала «косой», потом ― «косарем». Несмотря на то, что денежные знаки с таким дизайном давно не выпускают, термин прижился и остался в народном обиходе, те слово народное , русское ) Слово имеет двойное значение , к примеру , как запор - засов на двери и медицинский термин тоже запор )1
АльдекЕвгений, объяснил выше0
Евгений АлександровичЦерковь "сапор", ограда "сапор".. и машина... смешной анек про сложный язык.0
MidoriMorituri, очень странное у вас понятие. Даже около 10 лет назад на рубль можно было купить разве что пакет. Но никак не продукты в нём. Это если только на советские времена смотреть, когда вещи стоили копейки.0
Ноунейм Ноунеймович НоунеймовМорская, да, причем часто. Нет смысла вставлять лишнее "тысяч" при промзношении очевидно выходящих за эту самую тысячу сумм. Да и тысяча сейчас-не особо и деньги, у нее покупательная способность так себе0
Ноунейм Ноунеймович НоунеймовЗабаненый, опускается "тысяч" при очевидном превышении этой самой тысячи. Не может тот же автомобиль стоить 800 рублей, услуги специалиста 10 рублей и зарплата быть 200.0
Ноунейм Ноунеймович НоунеймовEвсeй, вот у дремучих провинциалов, кстати, чаще можно заметить лингвистический прескриптивизм и снобизм0