«Лило и Стич»: почему не стоит смотреть очередной бездушный диснеев­ский ремейк

22 апреля 2025 года в мировой прокат вышел «Лило и Стич» — ремейк одноименного мультфильма 2002 года.

Новая версия совмещает живых актеров и компьютерных персонажей, а по хронометражу она длиннее оригинала на полчаса. Мнения критиков и зрителей неоднозначные: в некоторых отзывах отмечают, что ремейк получился гораздо хуже оригинала, а в других называют лучшим фильмом Disney за долгое время.

Мы посмотрели фильм и пожалели о потраченном времени. Авторы не смогли адаптировать классическую историю для новых зрителей и во многом сделали ее хуже. Рассказываем, что с новой версией не так. В последнем разделе есть значительные сюжетные спойлеры.

В общих чертах новый «Лило и Стич» повторяет сюжет оригинального мультфильма. Синий инопланетянин с кодовым именем 626 сбегает из космической тюрьмы, угоняет корабль, терпит крушение на Земле и оказывается на Гавайских островах. Там его находит сердобольная девочка Лило, которая как раз мечтала о верном друге. Она принимает 626 за собаку неопределенной породы и дает ему кличку Стич. В это время за пришельцем охотятся его создатель Джамба и одноглазый инспектор Пликли.

Оригинальный «Лило и Стич» — отличная комедийная фантастика. В мультфильме было полно событий на грани абсурда: инопланетяне спокойно разгуливали в человеческой одежде, главные герои обожествляли Элвиса Пресли, Стич выступал перед зрителями и играл на укулеле, а угрюмый агент ЦРУ в строгом черном костюме неумело притворялся работником социальной службы. И все это — в сеттинге солнечных Гавайев, где нет места печали. Вся грусть уходит, когда занимаешься серфингом с родными или разучиваешь традиционный местный танец.

При этом мультфильм был и отличной драмой о дисфункциональной семье. Лило бунтовала против старшей сестры Нани, которой приходилось совмещать работу и опекунство после смерти родителей. Родственницы часто конфликтовали и уделяли друг другу недостаточно внимания, но пытались сойтись. Стич же, будучи жертвой эксперимента, не мог найти своего места в мире и проявлял агрессию к окружающим.

Авторы ремейка сгладили углы. Стич с самого начала ведет себя довольно сдержанно, Лило подстегивает его безобразничать, а вечно восторженный Пликли совсем не разочаровывается в Земле. В оригинальном «Лило и Стиче» инспектор с ужасом понимал, что планета не такая уж безопасная, как ему представлялось, а на его эмоциональных реакциях к обычным земным вещам вроде комаров строился юмор многих сцен.

В других моментах, наоборот, персонажей сделали более циничными. Та же Нани не проявляет эмпатии к Стичу, вечно занята бытовыми делами и относится к Лило как к обузе. А Джамба уже не считает Стича своим сыном — исключительно лабораторной мышью.

Смещение фокуса могло бы сработать, не будь ремейк настолько приземленным. Формат мультфильма позволял создателям «Лило и Стича» не ограничивать себя в фантазии. А новая адаптация откровенно уступает оригиналу из-за ограниченного бюджета. Компьютерные персонажи слишком выбиваются на фоне реалистичного окружения, Джамба и Пликли почти весь фильм мимикрируют под людей, а из финала убрали грандиозную погоню за космическим кораблем.

Операторской работой фильм напоминает невзрачные сериалы Disney 2000-х: здесь много статичных сцен, снятых стандартной «восьмеркой», Стич мало двигается и выглядит невыразительно. В отдельных моментах заметна некачественная компьютерная графика, а дневные сцены даже при солнечном свете выглядят чересчур тускло. Предыдущие ремейки Disney вроде «Короля льва» и «Книги джунглей» не блистали сюжетом, но хотя бы впечатляли визуальным рядом.

Кроме того, у фильма слабая динамика: он на полчаса длиннее оригинала, но в дополнительных сценах нет ни экшена, ни комедии. Хронометраж заполнили лишними разговорными эпизодами, где Нани общается с социальными работниками и соседкой.

А все дело в том, что «Лило и Стич» не задумывался как фильм для кинотеатров: его планировали выпускать сразу на стриминговом сервисе Disney+. Но затем компания решила, что даже такой невыразительный ремейк принесет большие сборы — и не прогадала. Непонятно, как подобную картину мог снять Дин Флейшер-Кэмп, талантливый режиссер номинированного на «Оскар» мультфильма «Марсель, ракушка в ботинках».

В оригинальном «Лило и Стиче» хватало харизматичных второстепенных героев. Эксцентричный Пликли души не чаял в людях и с любопытством изучал культуру людей. Брутальный агент Кобра, напоминавший героев «Людей в черном», раскрывался как мужчина с золотым сердцем.

Злодей Ганту, который ловил Стича в конце, смешил своей неловкостью и показной смелостью. А Нани и ее ухажер Дэвид вызывали восхищение, так как даже в трудных ситуациях сохраняли спокойствие, не унывали и стойко решали проблемы.

В ремейке от этих персонажей, за исключением Пликли и Дэвида, остались только имена. Кобра — раздражительный и пассивный человек системы, который соглашается помочь Лило и Нани только после долгих уговоров. Ганту здесь и вовсе нет — этого персонажа по какой-то причине объединили с Джамбой. А Нани толком не заботится о сестре и спихивает ее пожилой соседке Туту, которая проводит с девочкой большую часть времени.

Разумеется, в ремейках должны быть какие-то изменения, чтобы они не повторяли оригинальный материал покадрово. Но почему любимых героев поменяли до неузнаваемости, не так уж легко понять. Тем более что в продолжении и сериале они все становились частью одной семьи и весело проводили время. Из-за этих изменений «Лило и Стич» заметно растерял в юморе и очаровании.

В оригинале часто упоминалось гавайское слово «охана», которое переводится как «семья». Лило и Нани повторяли друг другу, что в семье никого никогда не бросают, а одно лишь упоминание оханы вызывало в них трепет. Во многом потому что значение слова им объяснили погибшие родители. Охана предполагает, что близкие люди должны держаться вместе, поэтому сестры берегли Стича и любили его, несмотря на все недостатки.

В ремейке охана потеряла изначальный смысл, хотя содержание осталось прежним. Так, это слово впервые произносит та самая Туту — посторонняя женщина для главных героев. А Нани и вовсе не верит в охану и в сердцах говорит Лило, что родители их «бросили». Режиссер подтвердил, что изменил отношение девушки к трагедии, так как в оригинальном мультфильме она «жила в розовых очках».

Однако это изменение откровенно портит светлый тон оригинальной истории. Образ родителей в мультфильме объединял сестер, а связь с оханой позволила им включить Стича в семью. В ремейке эта тема потеряла в ценности и остается на уровне знакомой цитаты для фанатов. А концовка и вовсе окончательно обесценивает охану.

На финальных титрах «Лило и Стич» вызывает искреннее возмущение. Авторы ремейка либо не поняли, либо намеренно исказили добрый посыл мультфильма 2002 года. Во многом поэтому новую версию стоит обходить стороной всем — и не знакомым с оригиналом зрителям, и ярым фанатам.