Как живут люди, говорящие на десятке языков

17

Турчанка Иджлаль никогда не была в России и начала учить русский всего четыре года назад, но свободно говорит на нем в интервью для этого подкаста. В свои 20 лет Иджлаль на хорошем уровне владеет уже девятью языками и не собирается останавливаться.

У нее есть все шансы стать гиперполиглотом — так называют тех, кто может говорить больше чем на десяти языках. И если несколько языков может выучить почти каждый, то это уровень, доступный единицам. Ученым пока только предстоит узнать, чем отличается мозг гиперполиглотов, но уже понятно, что он обрабатывает информацию, задействуя меньшую площадь, а значит, делает это экономично и эффективно.

В подкасте Т⁠—⁠Ж «Суперсилы» мы рассказываем о людях с реальными суперспособностями. В прошлом выпуске говорили о супервыносливости, а в этом расскажем об удивительной способности к языкам. Чем опыт гиперполиглотов поможет в обучении обычным людям? Рассказывает шеф редакции «Мозг» в Т⁠—⁠Ж Полина Потапова.

Новые выпуски — каждый вторник. Слушайте в Apple Podcasts, Spotify, YouTube Music, Castbox, Pocket Casts, во «Вконтакте» и на «Яндекс Музыке». Подписывайтесь, чтобы не пропустить следующий выпуск. А если хотите задать нам вопрос или предложить тему, запишите войс через нашего телеграм-бота.

В этом выпуске

Аватар автора

Полина Потапова

автор идеи и ведущая

Страница автора
Аватар автора

Иджлаль Дагджи

выучила русский, чтобы читать русскую литературу

Страница автора
Аватар автора

Екатерина Кузнец

учила корейский по инструкциям повара в корейском ресторане

Страница автора
Аватар автора

Майкл Эрард

посвятил жизнь изучению полиглотов

Аватар автора

Нина Здорова

рассказала про региональный полилингвизм в России

Страница автора
Аватар автора

Ника Воюцкая

автор сценария

Страница автора
Аватар автора

Алина Данилова

продюсер и редактор

Страница автора
Аватар автора

Олег Ян

продюсер и редактор

Страница автора
Аватар автора

Мария Сапожникова

продюсер гостей

Страница автора
Аватар автора

Анна Болотова

шеф-редактор

Страница автора
Аватар автора

Николай Эн

звукорежиссер

Страница автора
Аватар автора

Ильдар Фаттахов

композитор

Страница автора
Аватар автора

Аня Новикова

дизайнер обложки

Страница автора
Редакция «Мозг»Сколько языков знаете вы? Какие хотели бы ​еще выучить?
  • Алиса СелезнёваБлин, я русский на тройку знаю (не смотря на то, что раз в пару лет готовлюсь к ЕГЭ и вспоминаю правила). И английский плотно учу с 15, и не сказать, что свободно разговариваю. А тут по 4-5 языков люди знают3
  • Яна ЯрославнаЗнаю всего 7 (европейские), учу ещё 2 (корейский и китайский)... Задумываюсь над ещё одним, чтобы до круглой цифры добраться. :)5
  • אַ שמייכלЯна, и как применяете знания?2
  • 一狗儿Алиса, зачем подготовка к ЕГЭ, если не секрет1
  • Яна Ярославнаמזל, говорю с мужем и друзьями (муж не русский, долго жила за границей). Читаю книги, фильмы смотрю (терпеть не могу озвучку). Поиск в интернете на нужном языке даёт больше результатов, чем на русском или английском.3
  • MinnaloushУверенно 2- итальянский и английский. Средне - французский и немного немецкий) сын знает два языка - английский и немецкий. У меня в семье принято знать как минимум 1 иностранный язык. Круче всех мой дядя- свободно владеет 7 языками, в том числе японский и хинди)5
  • Алиса Селезнёва一狗儿, чтобы сдать ЕГЭ и проверить грамотность. ну и ещё чтобы поступить (на данный момент успешно поступила и не менее успешно отчислилась). Но ЕГЭ по русскому отражает грамотность лишь на половину; вторая половина успеха - знание всех дибильных требований к написанию сочинения. Мне так 12 баллов срезали - "вы использовали только один аргумент, а надо два". А там и было приведено два аргумента - но аппеляционная комиссия рогом упёрлась, что раз они не разделены абзацем, значит, второго аргумента нет о_О минус 12 баллов - за забытый абзац.2
  • Виктория Штермеря росла на двух языках: родители со мной говорили только на русском, а жили мы в Германии, так что на улице, в школе и так далее я говорила на немецком плюс хорошее образование в Германии дало мне английский, чуть-чуть французский3
  • ЗлатеникаMinnaloush, как будто где итальянский (и тем более средний французский) - там уже и испанский1
  • MinnaloushЗлатеника, французский со школы, а вот в Италии мы часто, поэтому там просто просилось выучить, он лёгкий0
  • ЗлатеникаMinnaloush, попробуйте прочитать или послушать испанскую речь, - мне кажется, поймёте процентов 70, это как русскоязычным слушать украинску мову0
  • MinnaloushЗлатеника, да, скорее всего. Я кстати от друзей белорусов наслушалась белорусских слов, частично понимаю когда говорят по белорусски. А по украински в детстве хорошо говорила, каждый год там у родственников в Одессе отдыхали по 2 месяца0
  • 一狗儿Задействован,, к чему ты это написал? Я вроде просто вопрос задал Алисе, у меня не было какого-то либо недоумения в том что она готовится к ЕГЭ, просто интересно было узнать её цели1
  • אַ שמייכלЯна, неожиданно. Думала скажете, что в работе применяете. А оказывается даже знающие много языков не зарабатывают на этом.0
  • Александрина АлимоваУчу английский с 10 класса, сейчас мне 27. Достигла уровня Intermediate. Легче стало учить английский с возрастом, я это пропускаю через свой личный опыт. Мечтаю поехать на Work&Travel.0