Я выучу за год французский до уровня В1

2

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

О себе

Я — филолог по образованию. Закончила романо германскую филологию, университет ИвГу. Первый язык — немецкий, второй — английский. Работала техническим переводчиком. Сейчас живу и работаю в Германии, работаю в сфере тяжёлой индустрии, не переводчиком, закончила дополнительно экономическое образование. В декрете решила учить французский.

Мотивация и цели

Мотиваций особо нет. Просто, почему то очень захотелось снова учить языки. И делать это хорошо, на профессиональном уровне.

Цель — с уровня А1 за год выучить на В1. Занимаюсь каждый, но очень мало, 15 минут. Понятно, что такими темпами за год не выйду на желаемый уровень. Увы, нет времени. Двое детей, маленькие, работа, уро, кружки и быт. Но я не сдамся))

План действий

Пройти грамматику, увеличить словарный запас, читать адаптированные книги и слушать аудио.

  • user5836519У нас французский был в институте. Но толку мало . То есть речь я , конечно, понимаю но не говорю и читаю со словарем. На уровень не сдавала . Периодически листаю литературу , которая есть на французском и старые от института учебники. Просто в идеале на пенсии он не пригодится , просто от нечего делать1
  • Баянкаuser5836519, у меня так было с английским, пока меня попросили сделать технический перевод с английского на немецкий)). И пришлось разгоняться. Немецкий был в университете первый, английский второй. Но это очень давно было))0