Я буду изучать немецкий, чтобы подпевать Rammstein

7

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Тая Тимофеева

Страница автора

О себе

Меня зовут Тая, и в школьные годы мне отбила интерес к языкам училка, которая травила учеников за ошибки. После окончания школы я много раз выезжала зарубеж — но все равно не могла преодолеть страх. Я посетила 14 стран, однако осталась молчаливым глазеющим туристом…

Мотивация и цели

Я почти не говорю на английском, но знаю его хорошо, потому что люблю американский альтернативный рок и инди (Sum41, Fall Out Boy, Panic at the disco, The Killers и прочие), а еще смотрю сериалы с субтитрами. Последние несколько лет я увлеклась немецкой группой Alligatoah, а ещё много переслушивала Rammstein — и решила изучать немецкий, чтобы подпевать этим авторам.

Было бы круто поставить себе какой-то дедлайн, а затем, если выучу, вознаградить себя поездкой на концерт в Германию.

План действий

Хочу показать, что учить язык можно, не тратя много денег: буду переводить песни, которые мне нравятся (пополнение словаря), делать получасовые тренировки в Дуалинго (практика произношения) и отправлять открытки зарубеж (попытки писания). А ещё поищу разговорные клубы в Питере и постараюсь поучаствовать: актуально и для немецкого, и для английского.

  • A BУспехов, я тоже много лет назад начала учить немецкий, потому что хотела подпевать Rammstein. В итоге поступила в вуз, где и освоила язык. Rammstein до сих пор слушаю и подпеваю, обожаю их ранние альбомы4
  • SPQRАвтор, молодец! Мне тоже нравится немецкий язык. От себя добавлю, что там можно подпевать не только Rammstein...1
  • ТатьянаКогда я хотела быть радиодиджеем, то начала изучать английский, немецкий, чтобы слушать тексты в оригинале.1
  • Егор ХлопотниковХорошая мотивация)1
  • МышенькаSPQR, а кому ещё?1
  • SPQRМышенька, В моём детстве все слушали "Чингисхан". Сестры Гоффман. Об операх Вагнера и Вебера промолчу.2
  • Ренат ШуморовПлан отличный, я так английский начал учить2