Самая яркая книга апреля — «Невидимый Саратов» Михаила Левантовского

Книгу “Невидимый Саратов” Михаила Левантовского пока не могу оценить для себя однозначно. Он точно хорош. Но внутри есть какая-то несформулированная претензия к автору. Сейчас попробую разобраться.

Много аллюзий открытых (“Алиса в стране чудес”, “Дорогая я уменьшил детей”), до неназванных (“Приглашение на казнь”, “Чучело” и т. д.).

Чудесный язык, яркая образность, игра слов. Мы вслед за героем, фамилия которого делает его целым городом — Саратовом — попадаем в волшебную ситуацию. Володя уменьшается до заколки-невидимки и начинает своё путешествие под аккомпанемент голосов других предметов. Вот это музыка неживого мира — очень интересна. Абсурдные произведения не новость, но сделать их не плоскими, не манерными, а эмоциональными не всегда получается.

Левантовский справляется с помощью писем Володи к Оле.
Великолепные, сочные истории любви к жене. Оказывается, человек-пароход, вернее, город, не только делает памятники на кладбище, но и обладает мощным поэтическим воображением. Ах, если бы только эти письма составляли основу романа. Я бы почитала и его.

А сейчас “Невидимый Саратов” представился мне детским калейдоскопом. Как его оценить? Вроде и просто устроено, но такие узоры!

Главный недостаток — его недосказанность будто. Были страницы, которые я бы хотела цитировать полностью.
Например:

— А вы кто? Назовите вы сначала своё имя.

— У нас много имен. Мы — трава. Мы — мятлик, райграс, овсяница, одуванчики. И мы же…

Трава затихла и тут же подхватила хором:

— Великое! Зеленое! Братство!
Саратов подождал, пока стебельки, воодушевлённые возгласом, успокоятся.

— Братство газонов?

— И газонов тоже. Разбудите одуванчика! Пусть прочтёт ваш манифест. Травинки дрогнули, толкая долговязого чтеца с жёлтой шевелюрой: “Давай! Читай!”

— Мы… — Одуванчик извинился, начал заново: — Мы великое воинство и мирное царство. Мы сражаемся без боя. Наши завоевания не приносят горя, но радуют глаз. Наши земли простираются по всей земле, во множестве городов и у множества дорог между городами. Наша территория огромна и соседствует с бесчисленными землями".

А были те, что непонятно зачем написаны. Вдруг дочь Катя раскрывает свои внутренние переживания как до этого, пусть и не так многословно, делали чётки в машине таксиста. Дочь стала неодушевлённой? Допустим, ведь в абсурдистской реальности всё возможно. Но через несколько эпизодов Катя уже вполне реальная девочка, которая как в психологическом романе рассказывает о подоплёках травли, которую она начала в сторону одноклассницы.

Впечатление, что, дойдя до кульминации, автор выдохся. Либо лоскутное одеяло из разножанровых романов переросло тот объём, который автору по силам. Вроде бы и хочется сделать “жили долго и счастливо”, да и пошлости допустить нельзя.

В целом, я придерживаюсь того, что дебютный роман Левантовского это хорошая заявка на будущее. Впечатление, несмотря на неровную структуру, положительные. Поэтому ставлю 8 из 10, просто люблю необычные вещи, игру слов и вот такие "штукатулки".