Книги июля: греческие боги и московские лисы-оборотни

Продолжаю читать книги по челленджу, список за месяц опять короткий, жаркое лето не оставляет шансов на более чем две прочитанных книги. В июле вычеркнуты пункты "Книга с отсылкой к античности в сюжете" и "Книга, написанная от лица женщины, но автор — мужчина".

Оценка: 6.5/10

Аннотация: Настоящий текст, известный также под названием «А Хули», является неумелой литературной подделкой, изготовленной неизвестным автором в первой четверти XXI века. Большинство экспертов согласны, что интересна не сама эта рукопись, а тот метод, которым она была заброшена в мир. Текстовый файл, озаглавленный «А Хули», якобы находился на хард-диске портативного компьютера, обнаруженного при «драматических обстоятельствах» в одном из московских парков. О срежиссированности этой акции свидетельствует милицейский протокол, в котором описана находка. Он, как нам представляется, дает неплохое представление о виртуозных технологиях современного пиара.

Впечатления: До этого из Пелевина я читала только "Generation П", я была студенткой, и весь этот философский-анти/маркетинговый угар мне тогда страшно понравился. Однако дальнейшие книги я все пропустила, поэтому я не могу сказать — это "старый добрый Пелевин" или "исписавшийся Пелевин". Что точно можно сказать, это что в "Священной книге оборотня" философии стало сильно больше, а современность осталась, по большей части, лишь фоном в виде отдельных зарисовок и фраз (достаточно впрочем афористичных и едких) о судьбе и истории страны.

Первая половина книги читается достаточно легко, и персонажи (даром, что оборотни), успешно прикидываются современными людьми с достаточно современными проблемами (с поправкой на свою природу). Если бы так и продолжилось дальше, я бы ничуть не расстроилась, но во второй половине книге Пелевин бросает нас в какую-то гремучую смесь философских течений и размышлений, в которой нужно или сидеть разбираться, обложившись учениями Будды, Пути Дао, Маркса и Канта, или принять для себя, что вам и так неплохо живётся:)) Я выбрала второе. В более юном возрасте такая книга возможно отозвалась бы больше, когда еще волнуют темы поиска себя и смысла жизни. Но лично мне сейчас в 30+ более интересно было последить за приключениями оборотня-проститутки в московских интерьерах:)) Я не пожалела, что прочитала эту книга — читать это было как в меме "ничего не понятно, но очень интересно". Некоторые цитаты даже отправились в закладки, но вот советовать к чтению всем подряд не буду — только на свой страх и риск:)

Оценка: 8/10

Аннотация: Дочь титана Гелиоса, самого солнца, Цирцея растет в чертогах отца одинокой и нелюбимой. Божественное могущество ей недоступно, но когда дает о себе знать ее непонятный и опасный дар, боги и титаны отправляют новоявленную колдунью в изгнание на необитаемый остров. Лишь изредка внешний мир врывается в ее одинокую вечность, пока не пристает к берегу избитый штормами корабль Одиссея. И далеко не всем последствиям этой встречи суждено остаться в легендах.

Впечатления: По оценке сразу видно, что книга мне понравилась)) В детстве я обожала читать древнегреческие мифы и помнила всех-всех богов и их отпрысков разной степени законности. Однако со временем многие подробности забылись и перед чтением "Цирцеи" я помнила про неё только то, что что-то там было про превращение в свиней и Одиссея.

И спасибо большое Мадлен Миллер — она очень бережно погружает читателя во всю эту древнегреческую вселенную. Даже если из мифов вы знаете только Зевса и что-то слышали про Геракла, вам будет сложно запутаться, кто чей отец, и какой бог за что отвечает. Первые несколько глав могут показаться скучноватыми, там не так много событий, нас больше знакомят с внутренним миром Цирцеи, её характером и отношениями с семьей (привет, собственные детские травмы). Зато дальше динамика начинает нарастать как снежный ком, и даже изгнание Цирцеи этому нисколько не мешает. Жизнь богини наполнена вполне себе человеческими проблемами и очень интересно следить за тем, как она их решает, подчас вполне себе человеческими средствами. Мне очень понравился язык и перевод — он достаточно современный, так что книга не выглядит пародией на Илиаду, чего я боялась, но при этом сохраняется ощущение того самого мифа и сказки, которые так увлекали меня когда-то.

Снизила оценку я только за долгую раскачку в первых главах и финал — на мой взгляд, при таком подробном описании всей жизни Цирцеи, и финальная часть могла бы быть описана более подробно. Но в целом, книга очень достойная и стоит прочтения.

***********************************

Так как прошло уже больше, чем полгода, решила зафиксировать для себя небольшую статистику:

• прочитано книг: 19/26
• топ-книги (мин. оценка 8/10): "Аэропорт", "Колдовской апрель", "Граф Аверин", "Цирцея"

Отчета за август не будет, так как я планирую погрузиться в долгожданный отпуск и отдохнуть от всей онлайн активности, но книги прочитанные за август не пропадут, они войдут в отчет за сентябрь. Надеюсь, что в этом двойном отчете книжек будет наконец-то больше чем две:)))