Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

«Бегущая могила»: лучшая книга для меня в 2025 году

Героиня реалити планирует читать не менее 8 книг в месяц: часть 4
16

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

В прошлом году я прочитала 96 книг. Я веду учет в заметках, а коротко делюсь впечатлениями в своем инстаграме. Это помогает мне не совсем мгновенно забывать прочитанное и при запросе рекомендовать что-нибудь друзьям.

В челлендж я входила с желанием прочитать одну книгу на английском и постепенно развивать у себя такую привычку. Но то ли цель была так себе, то ли просто пока не время, но челлендж я провалила полностью — ноль прочитанных строчек на английском.

А из почти сотни на русском мне сильно понравились 12: о некоторых из них я уже писала в течение года. Такой показатель кажется мне вполне приемлемым, он сохраняется из года в год. И, честно говоря, даже не могу представить, каково это — когда привели в восторг абсолютно все прочитанные книги. Кажется, со мной случилось бы эмоциональное похмелье.

Лучшей книгой прошлого года для меня однозначно стала «Бегущая могила» Роберта Гэлбрейта. Я люблю всю серию про Страйка. И как и многие устала закатывать глаза на его отношения с Робин и, наверное, точно не единственная, кто страдал от топорного паленого перевода последних романов. То есть я примерно знала, что получу в плане читательского опыта. Но «Могила» оказалась на голову выше предыдущих частей.

По сюжету Робин вступает в секту, чтобы принести им со Страйком неоспоримые доказательства того, что происходит там что-то неладное. И Роулинг настолько страшно описывает все происходящее, что я сама как будто побывала безвольным рабом в этой секте. Книга меня полностью захватила, я буквально не хотела заниматься ничем другим, а только читать, читать и еще раз читать.

Думаю, для меня тут удачно совпали несколько факторов: я люблю книги про секты (кстати, читала их мало, буду рада рекомендациям по художке), мне уже знакомы герои и я хорошо к ним отношусь, плюс люблю детективы. На этот костяк Роулинг мастерски навешала подробностей, лихо все закрутила и выдала с бантиком.

Впереди еще точно один роман в серии — он уже вышел. Но я пока не готова приступать, так как даже спустя два месяца, все еще смакую впечатления и не хочу их перебивать.

  • М КА поделитесь, пожалуйста, названиями интересных книг о сектах? Мне кроме "Хелтер Скелтер" И "Под знаменем рая" ничего в голову не приходит. А тема-то интересная!1
  • КсенияМ, мне понравился "Риф" Поляринова )4
  • М ККсения, спасибо!0
  • Верити ХантМихаил Чулаки "Во имя Мати,Дочи и Святой души". О секте,очень впечатляет.1
  • Надя ЛяпуноваНу, теперь самое время перечитать Роулинг на английском!) Я про секты давно читала Poison Garden Alex Marwood, довольно интересный небанальный роман, но понятия не имею, переведен ли он на русский. Может, вам пригодится для виш-листа на английском.0
  • Flower_or_flourВозьмитесь за Донато Карриззи, почти уверена, что Вам понравится. Разделяю Ваш восторг от Страйка!1
  • КсенияFlower_or_flour, спасибо)0
  • КсенияНадя, спасибо) вижу у Марвуд пока только пару переведенных романов, и "сада" среди них нет, к сожалению; но если/когда начну читать на англ, обязательно вспомню про него1
  • ЕкатеринаДочитываю последний роман Роулинг, тоже очень люблю эту серию. Читаю на английском. Очень нравится ее стиль -английский очень непростой, очень богатая лексика, периодически приходится лезть в словарь, сложная грамматика, все диалекты она пытается отразить в произношении -в общем в плане языка замечательная к не ига, но надо иметь довольно высокий уровень1
  • user6316030Финал книги разочаровал: впечатление, что автору самой надоела эта история.1
  • Алиса Маркинаа вам не показалось, что Роулинг уж слишком часто подставляет Робин под удар? бедняжка страдает, как сама автор мучилась с первым мужем.0
  • Алиса Маркинаuser6316030, но серия останется, чтобы под настроение автору было чем заняться))0
  • Алиса МаркинаНадя, четвёртую или пятую книгу про Страйка я была намерена читать в оригинале. Меня хватило на несколько страниц, а дочитывала я через год уже в переводе.0
  • Алиса МаркинаЕкатерина, ох, наверняка и в этой серии у Роулинг крутой лексикон. Но я даже пытаться не планирую. Хотя от музыкальности Гарри Поттера была в восторге.0
  • Надя ЛяпуноваАлиса, я недавно четвертую перечитала, а с пятой начинаются те, которые мне в принципе больше всего нравятся0
  • Надя ЛяпуноваАлиса, а мне кажется, она как раз это делает, чтобы показать, насколько часто такие отношения считаются нормальными отношениями в паре, хотя на самом деле там ниче нормального0
Сообщество