

Как я перевезла собаку в Будапешт за 95 835 рублей
В феврале 2023 года мы вместе с мужем и псом по кличке Кай переехали в Будапешт.
Кай — метис, которому по всем правилам можно летать только в багажном отсеке. А еще Кай — легковозбудимый пес со страхом одиночества. В этом была основная сложность путешествия — сделать так, чтобы он переживал как можно меньше. Расскажу, как подготовить собаку к путешествию из России в Евросоюз, какие документы понадобятся и сколько это стоит.
Что нужно, чтобы собака долетела в багажном отсеке самолета до Венгрии

Обработать собаку от глистов
Дегельминтизация — уничтожение паразитов в организме и профилактика их возникновения. Паразиты вызывают нарушения работы внутренних органов и переносят инфекции, опасные для жизни питомца.
О пользе обработки от паразитов я узнала, как только Кай попал ко мне. В первый же вечер пса начало рвать сразу после еды, а в кале была слизь. Тогда я вызвала ветеринара на дом. Выяснилось, что у двухмесячного щеночка глистная инвазия — острое паразитарное заболевание, чреватое массой неприятных последствий, вплоть до смерти.
Доктор назначил лечение, и всю следующую неделю я собирала по квартире длинных белых червей. С тех пор таблетки от паразитов в Кая залетают четко по расписанию.
Дегельминтизацию нужно проводить раз в квартал, а если собака подбирает с земли или ходит на охоту — чаще. Ветеринар поможет выбрать оптимальную схему обработки и препарат. Сначала я давала Каю «Нексгард-спектра», но в 2022 году препарат исчез. Тогда я перешла на «Инспектор» для собак и кошек от 8 до 16 кг: в упаковке четыре таблетки, стоит 1145 ₽. Оба препарата Кай переносил отлично.
Дегельминтизация также рекомендуется за 10—14 дней до вакцинации, если владелец проводит обработки нерегулярно. А еще обработка от глистов и других паразитов — обязательное условие для ввоза животного в некоторые страны. Соответствующую отметку в ветеринарном паспорте поставят на станции по борьбе с болезнями животных, или СББЖ, когда вы придете туда за справкой Ф1. О справке я рассказываю в Шаге № 9.

Чипировать собаку
Во время чипирования животному под кожу или внутримышечно с помощью шприца вводят микрочип, позволяющий идентифицировать питомца. Каждому чипу присваивается индивидуальный код из 15 цифр. По правилам Евросоюза микрочип должен соответствовать стандартам ISO 11784 и ISO 11785 и вводиться до всех прививок.
Прививки, поставленные до чипирования, считаются недействительными. Но это не значит, что если вакцинацию питомец проходил без чипа, то после чипирования он не сможет выехать из страны. В такой ситуации можно:
- вакцинировать животное еще раз;
- дождаться плановой вакцинации.
В обоих случаях будут считаться только вакцины после чипирования.
Я не была уверена, что буду брать собаку в путешествия, но все равно решила чипировать — на всякий случай. Кай получил чип в три с половиной месяца вместе со своей первой прививкой. В 2020 году я не знала, что так нельзя, но к 2023 году он уже трижды ревакцинировался, поэтому это не критично. Некоторые ветеринары могут чипировать животное задним числом — чип не содержит данных о дате введения. В этой статье я не буду заострять внимание на способах обойти правила.
После введения чипа ветеринар проверяет его работоспособность специальным сканером. Если все в порядке, врач вклеивает в ветеринарный паспорт наклейку со штрихкодом и номером микрочипа, указывает дату и место его введения, ставит печать. За чипирование я заплатила 1500 ₽.
У микрочипа есть один минус: он может мигрировать или даже выпасть. Каю, например, чип вводили под левую лопатку, а когда мы получали справку Ф1, ветеринар нашел его на холке. Если чип не удается найти с помощью сканера, считается, что он выпал, и животное придется чипировать еще раз.
Сделать прививки
Вакцинация — эффективный и безопасный способ защитить животное от бешенства и некоторых других заболеваний. Еще вакцинация — обязательное требование для перевозки питомца по России и миру. Вакцинировать животное можно в ветеринарной клинике. Информацию о прививках ветеринарный врач вносит в паспорт питомца: вклеивает наклейку с упаковки вакцины, заверяет ее своей подписью и печатью клиники. В России прививки действуют один год.
Одна из классификаций ветеринарных вакцин — по степени значимости.
Core, то есть базовые вакцины, — против чумы, инфекционного гепатита, парвовирусного энтерита, бешенства и лептоспироза. По закону владельцы собак в России обязаны вакцинировать питомцев против бешенства и лептоспироза. Еще вакцина против бешенства нужна для ввоза животного на территорию Евросоюза.
Бесплатно вакцинировать собаку против бешенства в России можно на местной СББЖ препаратом «Рабикан», а если его нет в наличии — другой доступной вакциной, но уже платно.
Noncore, или дополнительные вакцины, — против бордетеллеза, парагриппа и лейшманиоза. В марте 2025 года российским собакам вакцина против парагриппа доступна только в составе поливалентной вакцины «Биокан DHPPiRL». Вакцины против других заболеваний российским собакам недоступны, поэтому единственный эффективный способ профилактики бордетеллеза и лейшманиоза — регулярная обработка против блох и клещей.
В России вакцины действуют год. Затем питомца нужно ревакцинировать.
В марте 2022 года поползли слухи, что импортные вакцины в России скоро закончатся. Тогда же я наткнулась в интернете на информацию, что с российскими вакцинами животное могут не выпустить за границу — деталей уже не вспомню. Поэтому я отвела Кая на ревакцинацию на пару недель раньше срока, чтобы успеть привить его «Нобиваком». Ветеринар сказал, что так можно. За прививку я заплатила 1600 ₽.
По всем правилам выехать за границу можно вне зависимости от того, какой вакциной прививали животное: российской или иностранной. На момент написания этой статьи ни у одной из известных мне стран нет списка одобренных вакцин для животных, как в случае с вакцинами против COVID-19.
Как обстоят дела с ветеринарными вакцинами в России
Все ветеринарные вакцины делятся на два типа:
- Аттенуированные, с ослабленным возбудителем заболевания.
- Инактивированные, содержащие «запчасть» убитого возбудителя.
В инактивированных вакцинах содержатся вещества для усиления иммунного ответа — адъюванты. Это значит, что по умолчанию на инактивированную вакцину организм вырабатывает меньше антител, и его нужно стимулировать. При использовании «неживых» вакцин выше риск аллергических реакций и местных реакций на введение.
Большинство отечественных вакцин — инактивированные. Но это не означает, что прививать ими животное нельзя. В нынешних реалиях лучшая вакцина — та, что есть в наличии и точно сертифицирована.
Сегодня в России налажен параллельный импорт. Сложность в том, что этикетки на вакцинах, ввезенных в Россию параллельным импортом, не русифицированы. Это говорит о том, что препарат ввезли неофициально и он не признается Роспотребнадзором.
Если владелец животного хочет вакцинировать питомца именно зарубежной вакциной, а в клинике в наличии только вакцины серого импорта, персонал клиники должен предупредить об этом. Такая вакцина — контрафакт . Она не навредит животному, но и не позволит выехать за границу: СББЖ не оформит соответствующие документы.
Вместе с контрафактными вакцинами увеличилось число фальсификата — препаратов-подделок. И это уже опасно: никто не знает, кто производил такую вакцину и в каких условиях, что на самом деле в составе препарата. Если животное привили фальсификатом, последствия могут быть непредсказуемыми.
К сожалению, отличить контрафакт от фальсификата очень трудно. Поэтому лучше вакцинировать животных официально ввезенными препаратами или произведенными на территории России. Сейчас в Россию напрямую ввозятся зарубежные вакцины «Биокан» и «Биофел».
Как и у вакцин для людей, у ветеринарных прививок есть противопоказания. Нельзя прививать животных в неонатальный период, то есть до 21 дня жизни, а также питомцев с острыми заболеваниями или заболеваниями в терминальной, самой тяжелой стадии. Животным с иммунодефицитом противопоказаны живые вакцины.
Сдать тест на антитела к бешенству
Мы начали всерьез думать о переезде осенью 2022 года. Тогда я решила на всякий случай проверить у Кая титры антител к бешенству. Этот анализ показывает количество антител к вирусу в крови собак, кошек или хорьков. С 16 сентября 2024 года этот тест обязателен для ввоза животных в Евросоюз из России и Беларуси.
Сдать анализ можно минимум через 30 дней после даты вакцинации и не менее чем за три месяца до поездки. Сделать это можно только в аккредитованной лаборатории либо в клинике-партнере, которая отправляет лаборатории биоматериал на исследование. В 2025 году в России таких лабораторий две: Клинико-диагностический центр «ФГБУ ВГНКИ» и Федеральный центр охраны здоровья животных «ФГБУ ВНИИЗЖ».
Чтобы сдать кровь на анализ, у животного должны быть:
- Ветеринарный паспорт международного образца.
- Микрочип.
- Прививка против бешенства. При этом на момент вакцинации питомец должен быть старше трех месяцев, а на момент взятия крови — старше четырех месяцев.
Титр антител в сыворотке крови должен быть минимум 0,5 МЕ/мл. Если показатель меньше, нужно повторно вакцинировать животное против бешенства, а затем через 30 дней, включая день введения препарата, сдать тест повторно.
Чтобы питомец смог въехать в страну ЕС, он должен провести на карантине три месяца с момента забора биоматериала. В это время он живет свою привычную жизнь — гуляет, проводит время дома, — но на территории своей страны. Некоторые государства за пределами ЕС разрешают ввозить животных только через шесть месяцев после забора крови, а в другие можно ехать сразу после получения результатов теста. Поэтому перед планированием путешествия обязательно изучите правила ввоза питомцев в страну назначения.

Я повезла Кая сдавать анализ в ВГНКИ, потому что он был ближе всех к дому. Осенью 2022 года сдать анализ там можно было в порядке живой очереди, но лучше позвонить и уточнить, нужна ли предварительная запись сейчас. У Кая проверили данные о чипировании и вакцинации. Затем нас пригласили в процедурный кабинет, там взяли кровь из лапы и отпустили домой. На все ушло примерно 10 минут.
Я заплатила 10 000 ₽ за анализ на антитела к бешенству и 350 ₽ за взятие биоматериала. Результаты были готовы через пять дней. В 2025 году цены на исследование в ВГНКИ изменились: за 6000 ₽ результаты будут готовы через 14 рабочих дней, а за 12 000 ₽ — через 3—5 рабочих дней. Стоимость забора крови осталась прежней.
Если питомца регулярно и своевременно вакцинируют, сертификат бессрочный. Но если вы вакцинировали питомца хотя бы на день позже даты, указанной в его ветпаспорте как срок действия вакцины, документ становится недействительным. И если вы соберетесь выезжать из Евросоюза в страну, которую ЕС не считает территорией, свободной от бешенства, анализ придется сдавать заново.

Забронировать место для животного на авиарейсе
Этим лучше заняться заранее: у некоторых авиакомпаний места для животных и в салоне, и в багажном отсеке могут быть забронированы на несколько месяцев вперед. Мы бронировали место для Кая в середине ноября, когда покупали себе билеты — за три месяца до предполагаемого путешествия.
Вот на что я обращала внимание при выборе авиаперевозчика.
Маршрут. Прямых рейсов из России в Венгрию не было, поэтому я искала самые быстрые рейсы с минимумом пересадок. Если бы мы с мужем летели вдвоем, полет длиной в сутки с тремя пересадками стал бы просто опытом, который не хочется повторять. Но Кай бы тут же позвонил в «Гринпис», если бы мог.
Репутация. Как часто авиакомпания становится участником скандалов, в частности, из-за перевозки животных? Что о ней говорят люди, которые уже перевезли питомцев? Собрать информацию о перевозчике помогут Гугл или Яндекс, поиск по ключевым словам в релокантских чатах в «Телеграме». Например, я активно читала чат «Увожу кроликов».
Безопасно ли животным летать в багажном отсеке самолета
Есть единый стандарт перевозки животных, которого придерживаются все авиакомпании.
У самолетов есть два типа грузовых отсеков: отапливаемый и неотапливаемый. Багаж загружают в оба отсека, но при этом животных можно перевозить только в отапливаемом.
Изнутри грузовой отсек похож на цилиндр с натянутой сеткой. Она помогает предотвратить перемещение багажа во время взлета, посадки и турбулентности. В больших самолетах таких сеток несколько: загрузили одну часть — перекрыли сеткой, загрузили вторую — еще раз перекрыли и так далее. Животных размещают на расстоянии от чемоданов и дополнительно фиксируют. Поэтому перевозить питомца в багаже довольно безопасно.
Иногда животные травмируются во время перелета в багажном отсеке — это единичные случаи. Но животное может пострадать и в салоне самолете — такое тоже случается, хотя и редко. Травмы в основном происходят из-за форс-мажорных ситуаций. Например, самолет сломался, и была замена судна. Сотрудники по регламенту загрузили животное в последнюю очередь, но оказалось, что этот багажный отсек не отапливается.
В авиации работают люди, а не роботы. Все понимают, что летит живое существо. Скажем, если вдруг владелец неплотно закрыл дверь переноски или забыл снять колеса, грузчики, скорее всего, обратят на это внимание и исправят проблему.
В нашем случае звезды сошлись так, что оптимальным вариантом был рейс Turkish Airlines: семь с половиной часов в дороге, из них полтора часа — пересадка в Стамбуле. О компании хорошо отзывались люди, которые перевозили животных в салоне и багажном отсеке.
Бронировал место для Кая мой муж. С третьего раза он дозвонился на горячую линию перевозчика и спросил, есть ли места для животных в багажном отсеке нужного нам рейса. Оператор ответил «да» — к нашему удивлению, он говорил на русском. Сразу после этого муж купил билеты, еще раз позвонил на горячую линию Turkish Airlines и попросил забронировать место в багажном отсеке для собаки.
Сотрудник авиакомпании сказал, что все готово, и вскоре на электронную почту пришло письмо с подтверждением. За бронирование места для собаки мы ничего не платили. Оплачивать нужно только перелет собаки, мы сделали это сразу после регистрации на рейс.

Выбрать и обустроить переноску
По возможности стоит купить переноску как можно раньше. Так у собаки будет время, чтобы привыкнуть к ней. Часто животные получают травмы в полете, когда пытаются выбраться из страшной незнакомой коробки.
Второе и не менее важное условие — переноска должна соответствовать требованиям Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA):
- Если переноска разборная, ее верхняя и нижняя части должны надежно скрепляться. У такой переноски есть отверстия для стяжек и болтов, чтобы дополнительно скрепить верх и низ. Если собака большая, надежнее использовать болты, иногда могут также понадобиться ремни-стяжки.
- Дверь переноски надежно закрывается.
- Переноска вентилируется минимум с трех сторон.
- У переноски есть ручки или выступы, за которые сотрудники аэропорта могут ее безопасно переносить вместе с животным.
- На переноске есть наклейка Live Animals.
- Размер переноски выбран правильно: собака может стоять в ней в полный рост, лежать растянувшись и легко разворачиваться.
Чтобы понять, какой размер переноски нужен вашей собаке, возьмите портновский сантиметр и измерьте:
A — длину животного от кончика носа до кончика хвоста
B — высоту от пола до локтевого сустава
C — ширину животного в плечах или в другом месте, если оно шире
D — высоту животного в естественном положении стоя от пола до макушки или кончика уха, если уши стоят
Затем используйте формулы:
Длина бокса = А + 1/2В
Ширина бокса = С × 2
Высота бокса = D +Толщина подстилки

Популярные бренды, которые доступны в России и делают качественные пластиковые переноски по требованиям IATA, — Marchioro и MPS Skudo. Есть и другие, но об их качестве я ничего не знаю. У Кая MPS Skudo 5, ее габариты — 79 × 58,5 × 65 см. Я купила переноску за 7800 ₽, но сейчас она стоит 13 233 ₽.
Если у вас активная и нервная собака либо собака-грызун, нужна переноска с металлическими вентиляционными отверстиями, например Triol Premium. Это снизит вероятность того, что шерстяной попутчик изнутри прогрызет себе путь на волю.
Если вы сомневаетесь в прочности пластиковой переноски, можно купить алюминиевый бокс или сделать его на заказ с учетом требований IATA. Такие переноски действительно более прочные, но далеко не все доступные в России боксы подходят для самолета. Например, часто у них нет ручек, за которые могут безопасно взяться грузчики.

Вот что я докупила к переноске.
Болты и гайки, чтобы скрепить между собой верхнюю и нижнюю части переноски. Для MPS Skudo 5 мне понадобилось шесть болтов М8 × 80 и шесть барашковых гаек М8.
Колеса. Я не умею управлять тележками для багажа — они слишком тяжелые, и меня вечно заносит. Поэтому я купила колеса для MPS Skudo 4—7 за 1428 ₽. Сейчас их можно найти за 3490 ₽.
Если силы вас не покинули, как меня, а переноска небольшая, можно обойтись без колес. Но если вы решили поставить колеса, не забудьте их снять, когда будете отдавать собаку грузчикам. Иначе есть риск, что бокс будет кататься по грузовому отсеку во время взлета и посадки, и собака может пострадать.
Пеленку. Даже у самой чистоплотной собаки может случиться осечка. А лететь в луже никому не хочется.
Поилку. По правилам у собаки в полете должен быть доступ к воде. Поилки для переносок бывают навесные, ниппельные, как для гигантского хомяка, и непроливайки. От навесной поилки я сразу отказалась, потому что начиталась историй, как собака пыталась из-за нее открыть дверь переноски и повредила десны.
О непроливайках я узнала слишком поздно, поэтому Кай летел с ниппельной поилкой. Она крепится к двери переноски, а сверху можно прикрутить бутылку любого объема. Шарик в носике поилки должен удерживать воду от вытекания, но на деле он двигается от малейшего наклона, и вода все-таки вытекает. Поилку я купила за 1700 ₽.
У Кая была пеленка, и его не затопило подтекающей из поилки водой. Видимо, пес даже пил в дороге: по прилете бутылка была практически пустой, а пеленка — практически сухой. Но если Каю придется лететь еще раз, я попробую миску-непроливайку.
Подстилка у нас уже была. Ее нужно положить на пеленку. Средняя температура в багажном отсеке самолета — +18 °C. Для собаки без мощного подшерстка, ограниченной в движениях, это холодно. Также учитывайте температуру в городах вылета и прилета.
Если ваша собака склонна к вандализму, не кладите ей подстилку с наполнителем и элементами, которые можно откусить и проглотить. Кай любовь к дестрою перерос, но я перестраховалась и постелила ему плед с нашего дивана. Он теплый, неубиваемый и пахнет псиной — идеально.
На крышку переноски я дополнительно наклеила объявление для сотрудников аэропорта на английском языке с просьбой обращаться с собакой аккуратно и моими контактами. При погрузке и выгрузке переноски сотрудники так или иначе будут взаимодействовать с собакой, и я надеялась, что, прочитав записку, они отнесутся к Каю с большим участием.

Приучить собаку к переноске
Кай с детства знает, что такое клетка. Я приучила его к ней на случай, если вдруг однажды мне придется оставить его на какое-то время в стационаре ветеринарной клиники. Чаще всего животные там находятся в небольших клетках.
Сначала клетка просто стояла в комнате. Если Кай проявлял к ней интерес — например, нюхал — я его хвалила. Когда пес свыкся, что теперь в нашем доме есть клетка, я начала раскидывать рядом с ней лакомства. Так Кай понял, что ходить рядом с клеткой не страшно и даже выгодно.
Через пару дней я начала кидать кусочки в саму клетку. Сначала у самого входа, потом все глубже и глубже. Я стала давать ему все долгоиграющие вкусняшки только в клетке: пока пес ел, я закрывала его там. Сначала на секунду, потом на пять и так далее.
Через три недели Кай спал в клетке, уносил туда лакомства и прятался — например, если видел в моей руке термометр и вспоминал, куда его вставляют собачкам.
Принцип приучения собаки к клетке и переноске один и тот же. Когда дома появилась переноска, мне оставалось познакомить Кая с новым убежищем и показать, что оно может двигаться и это тоже не страшно. Вот как я это сделала:
- Перенесла все собачье имущество из клетки в переноску.
- Хвалила, когда Кай нюхал переноску, а когда пытался в нее зайти — давала лакомство. С каждым разом ему нужно было зайти глубже, чтобы получить кусочек.
- Когда Кай понял, что переноска — та же клетка, только поменьше, я начала катать его в ней с закрытой дверью.
Сначала я откатывала его на несколько сантиметров, останавливалась и сразу открывала дверь. Я медленно увеличивала расстояние «поездки» и наблюдала, как пес на это реагирует. Если пес спокоен, можно проехать еще чуть-чуть.
Финальным боссом была поездка на улице. Я хотела, чтобы Кай свыкся с тем, что его домик может двигаться не только по квартире, потому что грузчики точно будут его катить. Я собрала переноску у подъезда и предложила Каю в нее зайти. Как только пес уселся, я закрыла дверь и медленно покатила его по тротуару. Я делала это очень аккуратно, потому что колеса гремят, если катить переноску по асфальту — звук мог напугать собаку.
За четыре дня мы сделали четыре небольших заезда. Этого хватило, чтобы Кай окончательно освоился. Все собаки разные, поэтому лучше закладывать время на приучение к переноске с запасом. Если бы Кай не знал, что такое переноска, я бы не спеша приучила его к ней за три недели. Но при желании можно справиться быстрее.

Показать собаку ветеринару
Каждый год Кай ходит на профилактический осмотр ветеринара. Обычно мы совмещаем его с вакцинацией, но в этот раз я решила показать собаку врачу на пару месяцев раньше, и вот для чего.
Убедиться, что у собаки нет противопоказаний к перелету. Ветеринар осмотрела Кая, расспросила о его самочувствии, диете и образе жизни. Затем она рекомендовала сделать УЗИ сердца и электрокардиографию, чтобы убедиться, что собака нормально перенесет полет и лекарства.
За консультацию я заплатила 2000 ₽. Через пару недель я снова привела Кая в клинику, чтобы пройти кардиологические обследования. За них я отдала 6000 ₽. С сердцем Кая все в полном порядке, но врач посоветовал обследоваться ежегодно — для профилактики.
Понять, нужны ли собаке седативные препараты. В идеальной вселенной на самолетах летают животные с железной психикой, которые умеют оставаться одни. И хозяину нужно просто подружить питомца с переноской.
В реальности все немного сложнее. Кай возбуждается по щелчку пальца и долго не может успокоиться. Ко мне он попал в возрасте двух месяцев, сейчас ему пять лет.
Все время, что он живет со мной, мы работаем с сепарационной тревогой — страхом разлуки с хозяином. Кай прошел большой путь: от погрома квартиры и луж по всему полу до отдыха на лежанке в одиночестве. Но тревожное расстройство нельзя искоренить раз и навсегда — оно может возвращаться после переезда или другого сильного эмоционального потрясения.
Во время полета все страхи Кая могли усилиться, и я не хотела, чтобы пес один провел несколько часов в истерике. Ветеринар со мной согласилась и выписала габапентин — человеческий противоэпилептический препарат, который можно купить только по рецепту.
Его назначают собакам и кошкам off label, то есть не по прямому назначению, чтобы обезболить животное, если другие препараты не помогают или плохо переносятся, уменьшить частоту судорог.
Еще габапентин используют в качестве легкого седативного средства для снятия ситуационной тревоги, например перед визитом к ветеринару или путешествием. Полноценных исследований эффективности габапентина при тревоге у собак пока нет. Но препарат считается безопасным, и ветеринары принимают решение о его назначении исходя из фармакокинетики — механизма влияния вещества на организм.

Получить свидетельство по форме Ф1
Ветеринарное свидетельство Ф1 — документ, подтверждающий, что животное готово к транспортировке за границу. Его должен получить человек, который лично повезет собаку, на СББЖ за 3—5 дней до вылета. Документ действует в течение пяти дней, включая день выдачи.
Свидетельство Ф1 нужно будет обменять в аэропорту на евросправку — об этом я расскажу в следующем шаге. Чтобы получить свидетельство Ф1 для ввоза животного в Венгрию, у питомца должны быть:
- Чип.
- Прививки.
- Титры антител к бешенству, если вы летите через страну, находящуюся в красной по бешенству зоне и пересадка занимает несколько дней.
На СББЖ у вас обязательно спросят про маршрут путешествия со всеми пересадками и способами пересечения границ, включая номера авиарейсов.
Записываться лучше заранее. Мы вылетали утром 20 февраля, поэтому 6 февраля я позвонила в уже знакомый ВГНКИ и записалась на получение справки на утро 16 февраля. В клинику я взяла Кая и ветеринарный паспорт, сохранила номера рейсов.
Ветеринар бегло осмотрела собаку, просканировала чип и попросила подождать в коридоре. Примерно через 10 минут мне вынесли документы. Оказалось, что в 2022 году ВГНКИ разрешили выдавать сразу евросправку — в аэропорту нужно просто пройти к стойке регистрации вместе с собакой. За услугу я заплатила 3500 ₽ и, приятно шокированная, повела Кая к выходу. В 2025 году оформление этого документа в ВГНКИ стоит 1500 ₽ за одно животное и 2000 ₽ за двух.

Обменять свидетельство Ф1 на евросправку
Евросправка — документ, который разрешает ввозить животное в Евросоюз. Если вы живете не в Москве или Московской области либо не планируете ехать в ВГНКИ, вы можете обменять свидетельство Ф1 на евросправку в службе ветеринарного контроля в аэропорту. Животное при этом должно быть с вами.
Это может занять какое-то время, поэтому лучше приезжать в аэропорт сильно заранее — примерно за пять часов до вылета. У вас будет время, чтобы пройти ветеринарный контроль, зарегистрироваться на рейс, выгулять собаку перед полетом и передать ее грузчикам.
Мы получили евросправку за четыре дня до вылета, поэтому приехали в аэропорт за полтора часа.
Как прошел переезд Кая
Дома. За два дня до вылета я начала давать Каю по половине капсулы габапентина утром и вечером. Оказалось, что рекомендованная ветеринаром доза Каю как слону дробина.
Ветеринар увеличила ее в два раза, а когда и это не помогло, добавила «Экспресс-успокоин» по весу. Это ветеринарный препарат для снижения возбуждения при стрессах и фобиях. Такое комбо сделало Кая ленивым и спокойным, но он реагировал на голос, пил и ел. Габапентин стоил 462 ₽, а «Экспресс-успокоин» — 422 ₽. В Т—Ж есть статья о том, безопасно ли давать «Экспресс-успокоин» питомцу и как он действует на животное.


Мы вылетали из Внукова в 13:45 и до аэропорта добирались на зоотакси. Кай возбуждается в машине: за окном слишком много всего. Поэтому мне было важно, чтобы за рулем был максимально терпимый к животным человек.
В чате «Увожу кроликов» я нашла контакт зоопсихолога Ирины, которая также оказывает услуги зоотакси, сопровождает по аэропорту и помогает пройти все проверки. Я написала ей, мы согласовали дату, время и стоимость поездки. С учетом сопровождения по Внукову за услуги Ирины я заплатила 6000 ₽.
В 10:30 Ирина ждала нас у подъезда. Поездка прошла отлично, мы много говорили о собаках и путешествиях. Ирина подбадривала меня: таким возбудимым собакам, как Кай, лучше путешествовать в багаже, потому что там нет раздражителей вроде проезжающих тележек с едой, снующих пассажиров и так далее.
В аэропорту. Мы быстро прошли регистрацию. Потом муж пошел оплачивать перелет собаки, мы с Ириной собрали переноску. Вместе с переноской и всем приданым Кай весил 26 кг — его полет обошелся в 51 800 ₽.
Затем я и Кай спустились в таможенную зону. Там нас встретил грузчик и провел в комнату с рентгеновской установкой досмотра багажа. На нее ставят переноску без животного, чтобы другой сотрудник проверил ее на наличие запрещенных предметов. Потом нужно усадить собаку в переноску и передать грузчику.
Больше всего я боялась, что Кай начнет скулить, когда я передам его в багаж, — так и случилось. Я уже была у выхода, но посмотрела на переноску, и пес жалобно заскулил. Я начала рыдать и успокоилась, только когда самолет набрал высоту. Зато ни одного вопроса на паспортном контроле!
В аэропорту Будапешта переноску с Каем вывезли через отдельный вход вместе с другим крупногабаритным багажом. Мы поздоровались как обычно, будто я просто уходила в магазин на 15 минут.


В новом доме. На первое время я сделала жизнь собаки максимально скучной, чтобы дать ему адаптироваться к новому дому. Сначала мы выходили только на гигиенические прогулки. Постепенно наши маршруты усложнялись — мы гуляли дольше, осваивали новые места.
Через две недели мы свободно перемещались по городу. Тогда я отвела Кая к ветеринару, чтобы зарегистрировать его в Венгрии и обновить прививки. Кая внесли в местную базу и выдали ему европейский паспорт. Новый паспорт и вакцинация стоили по 15 000 HUF (3981 ₽) .
На перевозку собаки из Москвы в Будапешт в 2023 году я потратила 95 835 ₽
Перевозка животного в карго | 51 800 ₽ |
Анализ на титры антител к бешенству | 10 350 ₽ |
Переноска Skudo | 7 800 ₽ |
УЗИ сердца и ЭКГ | 6 000 ₽ |
Зоотакси с сопровождением в аэропорту | 6 000 ₽ |
Евросправка | 3 500 ₽ |
Консультация ветеринара | 2 000 ₽ |
Ниппельная поилка для переноски | 1 700 ₽ |
Вакцинация | 1 600 ₽ |
Чипирование | 1 500 ₽ |
Колеса для переноски Skudo 4—7 | 1 428 ₽ |
Наклейки Live Animals для переноски | 871 ₽ |
Габапентин | 462 ₽ |
«Экспресс-успокоин» | 422 ₽ |
Болты М8 × 80 мм для переноски, 6 шт. | 210 ₽ |
Барашковые гайки М8 для переноски, 10 шт. | 192 ₽ |
На перевозку собаки из Москвы в Будапешт в 2023 году я потратила 95 835 ₽
Перевозка животного в карго | 51 800 ₽ |
Анализ на титры антител к бешенству | 10 350 ₽ |
Переноска Skudo | 7 800 ₽ |
УЗИ сердца и ЭКГ | 6 000 ₽ |
Зоотакси с сопровождением в аэропорту | 6 000 ₽ |
Евросправка | 3 500 ₽ |
Консультация ветеринара | 2 000 ₽ |
Ниппельная поилка для переноски | 1 700 ₽ |
Вакцинация | 1 600 ₽ |
Чипирование | 1 500 ₽ |
Колеса для переноски Skudo 4—7 | 1 428 ₽ |
Наклейки Live Animals для переноски | 871 ₽ |
Габапентин | 462 ₽ |
«Экспресс-успокоин» | 422 ₽ |
Болты М8 × 80 мм для переноски, 6 шт. | 210 ₽ |
Барашковые гайки М8 для переноски, 10 шт. | 192 ₽ |
Запомнить
- Готовиться к путешествию с животным лучше за 3—4 месяца — как минимум, чтобы вам точно удалось забронировать место на рейсе для питомца. Также у вас должно быть достаточно времени для чипирования и вакцинации питомца, приучения его к переноске.
- Чипировать животное нужно до вакцинации. Чип помогает идентифицировать животное, но информацию о владельце и дату введения он не содержит. Эти данные указывают в ветеринарном паспорте.
- Животным из России для въезда в ЕС нужны не только действующие вакцины, но и титры антител к бешенству. После сдачи крови на анализ животное сможет отправиться в путешествие через три месяца.
- Переноска должна быть надежной и подходить животному по размеру. Если вы купите переноску чуть больше, чем нужно, питомцу будет только комфортнее в ней лететь.
- Успокоительные препараты можно давать животному только в случае острой необходимости и по согласованию с ветеринаром. Помните, что не все препараты для снятия тревоги у животных обладают доказанной эффективностью.
- После перелета постарайтесь оградить животное от стресса. Причем даже положительные эмоции — стресс, если они яркие. С привычным и предсказуемым режимом дня питомец быстрее и легче адаптируется к новому месту.
Мы рассказываем о здоровье, особенностях содержания и психологии разных животных. Подписывайтесь на наш телеграм: @t_animals