Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Я буду самостоятельно улучшать свой венгерский и турецкий в 2026 году

4

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Умаров Нурбахыт

Страница автора

О себе

Всем привет, моё имя — Нурбахт. Я — старшеклассник, с 4급 по корейскому и примерный В2 по английскому языку. Мне через месяц будет 16 лет и за это время я выучил за два года корейский и английский.

Также у меня был опыт самостоятельного изучения китайского,японского,арабского языка,к тому же из-за моего родного языка,как русский и казахский язык,а также узбекский язык ( Так как живу в Узбекистане) мне легче давалась фонетика языков.

Люблю необычные языки, фонетику и грамматику необычных языков для меня. Пока что условия не позволяют использовать корейский, поэтому он немного у меня пассивный,только домашние задания и классные занятия 2 занятия в неделю. Однако я его активно учу для поступления в университет через несколько лет, поэтому с ним у меня дела двойственные.Английский же больше как обязательный язык в наше время,некий "alma mater" и ещё для полиглотов нужная вещь,без неё никак.

Мотивация и цели

Эти языки,как венгерский и турецкий были близки мне либо культурно, либо похоже в языковом плане.

Особенно с венгерским языком у меня собственная магия, потому что я обожаю венгерскую музыку,в частности Белу Бартока,великого венгерского композитора с его произведениями "Чудесный Мандарин", "Деревянный принц" и "Синяя Борода".

С другой стороны, мне всегда давались легче аглютинативные языки,как корейский на данный момент, так как у меня родные языки — аглютинативные. Приклеивание частиц и послеслогов для меня — лёгкое дело. И венгерский также мне нравится как вершина аглютинативных языков! Также система необъектных/объектных глаголов, 18 падежей (из них большинство послеслоги,локативы) и прочее жгут во мне интерес и мою любовь к таким необычным языкам с отличающимся звучанием.

Турецкий же, с другой стороны, гораздо проще даётся казаху,да к тому же с узбекским языком в запасе — система похожая, плюс в отличие от славянских языков с их жутким списком ложных друзей, турецкий радует самодостаточными словами.
У меня есть знакомые, учителя со знанием турецкого языка на В2 и обилием ресурсов дело лёгкое. Просто нужно будет постоянно учить язык.

Если перейти к языкам,то я подмечаю сложность венгерского,что венгерский язык всё равно уникальный язык, со множеством сложностей и поэтому ставлю себе цель,как закончить книгу К.И.Вавры "Венгерский язык. Самоучитель для начинающих" за год.
Для турецкого с моим бэкграундом, я ставлю себе дедлайн в полгода до уровня В2/С1, так как получить сертификат по нему также поможет в магистратуре в случае чего.

План действий

Насчёт венгерского языка, я буду учиться по онлайн учебнику К.И.Вавры и по другим ресурсам тоже. Кроме того, я буду смотреть подкасты и видео Hungarian with Sziszi и разным ресурсам,которые буду находить. Кроме того,буду проходить в неделю по 2-3 уроков из книги,плюс тратить в день минимум 1-3 часа,чтобы был значительный прогресс.

С турецкий дела ещё легче обстоят, так как уже куплены учебники "Yedi İklim A1",а также одолжил книжки от учительницы учебники той же марки,но уровня А2. В будущем планирую покупать книги до С2 этой марки,так как я люблю учить поэтапно. На турецкий язык пожалуй буду тратить время во время школы и ещё обязательно 45 минут в день. Также в будущем, если у меня получится, то возможно буду учиться репетитором, однако этот язык в моём случае довольно прост для самостоятельного изучения, потому что он относится к моей языковой семье.

языки
  • user6184373Молодец! Удачи!)2
  • aliqudratillayev1710Вааау. Вы молодец. А корейский где учили? В ЦОРКе? Просто я корейский изучаю и совет от человека с топиком не помешал бы. Спасибо вам заранее0
  • Умаров Нурбахытaliqudratillayev1710, здравствуйте! Да, на данный момент у меня уже 5 гып(193/300) по корейскому языку и в ноябре уже настанет 3-ий год изучения корейского языка. Насчёт вашего изучения корейского языка настоятельно рекомендую учебники серий 서울대 한국어 после изучения алфавита(сам учил по видео Korean simple), кроме того учебники от NIIED написанный на русском языке также мне помог с базовым корейским в начале( три книжки от начального до продвинутого уровня). Это позволит улучшить базу и это книги которые я сам прошел. Сам я закончил базовую уровень по книжке от NIIED после чего готовился по белой книжке Master TOPIK I для тестового задания. Если закончите же книги как 서울대 한국어 3А-4В то смело можете готовиться к шаблону ТОПИК по 합격 레시피, 토픽 쓰기의 모든 것 и 토픽 쓰기 54번의 모든 것. Для грамматики же Korean Grammar in Use, покамест для повышения словарного запаса возьмите TOPIK Vocabulary in 80 days, 토픽 어휘 (초급, 중급, 고급). В целом ещё посоветую сначала несколько месяцев изучения базы и 3-4 месяца подготовки именно к самому Топику для максимальной концентрации. Этот метод поможет вам выучить как и самому, так и может служить вам проверкой уровня преподавания вашего репетитора и в целом просто является стандартными учебниками для изучения корейского. Хотите также знать побольше текстов про культуру, то есть книга 한국어 문화 읽기 (примерное название). Лично сам учил корейский именно по ним, но если планируете серьёзно лететь в Корею, то в идеале за пару месяцев начните учить слова для обихода и товаров, документационную лексику и всякие особенности с налогами (слова). Что прямо и косвенно связанно с проживанием в Корее стоит изучить, тогда именно сама проблемном с языком самим уменьшится. Если хотите, то можете рассказать и о своем пути изучения корейского языка. Желаю вам удачи в вашем пути!0
  • Умаров Нурбахытaliqudratillayev1710, к слову я не учился в Цорке нет учился и учусь с репетитором0
Сообщество
Александр Михайлов-Володин
Александр Михайлов-Володин
Мобильно фото: «Москва забушевала…»