«Все устраивало»: моя дочь ходила в детские сады в Дубае, на которые я потратила 10,2 млн рублей

Любопытный опыт читательницы
30
«Все устраивало»: моя дочь ходила в детские сады в Дубае, на которые я потратила 10,2 млн рублей

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам Журнала

Аватар автора

Анара Малахова

живет с дочерью в Дубае

Страница автора

Мы с дочерью переехали в Дубай в 2019 году.

Первые четыре года она ходила в русскоязычный детский сад, а потом я перевела ее в англоязычный. Расскажу о плюсах и минусах каждого из них по опыту нашей семьи. Но, возможно, наши впечатления будут отличаться от впечатлений других людей.

Русскоязычный сад

Из-за большого количества экспатов в Дубае много русскоязычных детских садов. Отдать туда ребенка можно даже тем, кто приехал ненадолго. Надо лишь вовремя вносить плату.

Такой сад показался мне лучшим вариантом. В первую очередь, это ментально проще для ребенка, так как он попадает в среду, где все говорят на понятном ему языке. Для родителей тоже есть свои плюсы. Главный их них — комфортное взаимодействие с воспитателями и административным персоналом.

Я выбрала сад, который был в пешей доступности от дома. Не хотела мучить ребенка долгой дорогой. Воспитатели были русские, их помощники — иностранцы, в основном филиппинки. В группу ходили 15 детей, но состав постоянно менялся из-за того, что одни семьи приезжали жить в Дубай, другие уезжали.

Работал детский сад с 08:00 до 20:00. Я генеральный директор и соучредитель международной консалтинговой компании, поэтому у меня плотный график, и такой режим работы сада меня полностью устраивал.

С питанием все было супер: кормили блинчиками, борщом, куриным супом — все как дома, в России. Занятия — интересные и по возрасту: дети лепили, рисовали, понемногу учились считать и изучали азбуку.

Правда, и цена была высокая. Я платила 10 000 дирхамов в месяц, из них 8000 — за пребывание в саду и 2000 — за дополнительные занятия. Дочь ходила на шахматы и дзюдо. В итоге получалось больше 32 500 долларов в год. За четыре года по средневзвешенному годовому курсу — около 9,1 млн рублей. В Дубае есть и сады с платой сразу за год. Как правило, они немного дешевле, но вносить всю сумму не всегда удобно.

В целом меня все устраивало, но в какой-то момент я поняла, что, пока дочь сюда ходит, она не сможет адаптироваться к новой среде: рядом с ней все общались на русском языке, и это тормозило процесс социализации за пределами сада. Она не хотела даже пытаться говорить по-английски, сильно сопротивлялась. Тогда я решила перевести ее в англоязычный садик. Таких в Дубае тоже много.

Англоязычный сад

Перед поступлением в такой сад проводят собеседование: оценивают уровень владения английским, ведь ребенку придется общаться и с персоналом, и с другими детьми.

Но требования не очень жесткие. Если ребенок слабо владеет языком, то можно здесь же взять дополнительные занятия и подтянуть. Дочь говорила мало и плохо, могла поддержать лишь простейший диалог, но этого хватило, что поступить.

В группе на 20 детей один воспитатель и его помощник. После завтрака у дошкольников тоже были общеразвивающие занятия — на английском языке. Дочь переживала, что ничего не будет понимать, но ей помогли адаптироваться. Через полгода она достаточно бегло заговорила по-английски.

Минимальная стоимость в год — около 50 000 дирхамов, то есть около 13 500 долларов или 1,1 млн рублей. Значительно меньше, чем в прошлом саду. Эта сумма покрывала оплату организованного проезда, питание и почасовое пребывание ребенка в саду. Дочь ходила сюда год.

Правда, из-за одной особенности работы англоязычных садов наши расходы все равно значительно выросли: такие садики чаще всего открыты только до 15:00, поэтому мне пришлось искать няню на остаток дня. Платила за ее услуги 5000 дирхамов в месяц, или 115 981 ₽.

Еще пришлось самой организовывать дочери обед: еда в саду была слишком непривычная, а мне хотелось, чтобы дочь ела то, что ей нравится. Я, как и многие другие родители, собирала ей с собой ланч-боксы. Например, давала на обед котлету с гарниром, на перекус — яблоки, клубнику, печенье. Знаю, что питание в саду оплачивают отдельно, но не в курсе расценок, так как этот вариант мы не рассматривали.

Итоги

Сейчас дочери шесть лет, она учится в первом классе англоязычной школы, которая находится рядом с домом. Английский детский сад очень помог не только заговорить на иностранном языке, но и социализироваться. Дочка продолжает учить английский: два раза в неделю занимается с репетитором. Раз в неделю у нее бассейн, скоро начнет посещать танцевальную студию.

Я немного жалею, что четыре года водила ребенка в русский детский сад. В английских дети быстрее схватывают язык. Да и пребывание там, как правило, обходится дешевле. Мне кажется, тем, кто приезжает в Дубай надолго, лучше сразу отдать ребенка в англоязычный детский сад.

РедакцияВаш ребенок тоже ходил в детский сад в другой стране? Поделитесь историей:
  • Boris KölnХорошо, когда доход позволяет тратить на детский сад 26 тысяч долларов в год65
  • marymaryBoris, Всем бы так жить)15
  • BDMBoris, женщина не потянула русский детсад. Перевела ребенка на минималку в более дешёвый.8
  • Виктория МещеряковаАнара, спасибо за рассказ про сад. Интересно узнать, когда перешли в Английский, пришлось дополнительно няню брать? Как быстро дочь начала говорить, выучила язык? Спасибо!3
  • Sheer P15к дирхам это примерно 4к долларов, как вы считаете, непонятно6
  • Курочка ДрёмаBDM, к этническим корням поближе просто, в чем проблема0
  • Василий БородинАнара, Лучше бы рассказали про плотный рабочий график, как и кем нашли работу, и с чем связан переезд.1
  • Анара МалаховаВиктория, Добрый день, да, пришлось. Уже через полгода достаточно бегло говорила. Правда, с ней еще репетитор занимается, поэтому тут тяжело оценить отдельно влияние детского сада.4
  • Анара МалаховаВасилий, добрый день, обязательно напишу об этом тоже2
  • SheharhoretВасилий, из поста в декабре - Занимаюсь здесь бизнесом в качестве соучредителя и генерального директора международной консалтинговой компании Global Tax Assistant.7
  • Ekaterina StepnovaМои коллеги забирали детей и в офис после 15.00 приводили. Это было нечто. Весело, конечно, но работать невозможно.10
  • Ольга БарсуковаЯ жила в Дубае, дочка родилась там, ходила в русский детский сад до первого класса русской школы, т.е . до 6 лет. Со всеми программами наших садиков, чтение , прописи, праздники, все как положено. И на горшок детей учили ходить с года, а не к школе. Англоязычные сады обычно только до 4 лет. Потом школа. На английском дочка свободно говорила всегда. Тем более было много англоязычного персонала, друзей, окружения. Да и арабский использовала в игре. Дети очень легко адаптируются. Где вы нашли такой дешёвый сад сейчас, не понимаю, даже раньше таких почти не было. Даже KG дороже. Мы сразу планировали учебу в России , поэтому не выдумывали никаких англоязычных школ, в старшие классы отправили в Россию, получили нормальный аттестат гос образца.13
  • seliverstaМои дети живут в Дубае, и внучка сразу пошла в англоязычный детский сад. Я, как приличная русская бабушка, была в ужасе и от проблем с коммуникаций, о от того, что воспитатели-негры (да простят меня за полит некорректность). Но 2,5-летняя девочка очень скоро легко переходила с русского на английский, а темнокожие воспитатели оказались внимательным и много внимания уделяли детям. Да, приходилось собирать еду, но это была та еда, что внучке нравилась. Так что полностью поддерживаю автора!1
  • Pavla TolokoninaДа, отдавать ребенка в другой стране в русскоговорящий детский сад - это добровольно снижать его шансы на другие языки и социализацию. Наша в Сербии ходила в сербский, билингва в итоге.10
  • NedobitИнтересно, чем кормят в Английском детсаду?1
  • Согласен БобиковЛёха, чувствуется у тебя какая-то травмирующая ситуация с Дошираком, раз у тебя в первую очередь это вплыло, хотя нигде упоминания про Доширак не было. Ты давай, не увлекайся им. Обычные макароны дешевле выйдут.0
  • Васин Петяспасибо, автор, буду иметь ввиду если вдруг занесёт в Дубайск3
  • SheharhoretВасилий, шо? Какая коллега, я ее знать не знаю. Просто прочла ее предыдущий пост2
  • Согласен БобиковЛёха, да у тебя фиксация на этом Дошираке. Это не нормально. Может тебя заперли на складе с Дошираком и ты вынужден его есть, чтобы не умереть от голода? Давай договоримся об условном сигнале: ответь на мой комментарий, если питаешься Дошираком весь день.1
  • Ноунейм Ноунеймович НоунеймовNedobit, фиш энд чипс и хаггис, иначе не тру8
  • Иван ДылгировSheer, видимо статья за время подготовки успела устареть, а курсы валют не актуализированы0
  • Иван ДылгировЭто было сказано грубо, как не крути Разные люди, разные страны, разные ситуации - жизнь бывает всякая В России есть и бесплатные садики, и платные под любой кошелёк и интерес, но порой даже за порог дома бывает просто страшно выйти А в Эмиратах: дорого-богато, но тебя никто пальцем не тронет1
  • Ekaterina StepnovaИван, курс дирхам-доллар не меняется, кажется, с 90х.2
  • Sheer PИван, курс дирхама к доллару 3.65, зафиксирован правительством1
  • Sergey AveryanovТут что-то на богатом, не могу прочитать.15
  • дырка от бубликаОльга, интересно, те вы сами жили там как минимум лет 15, и вас все устраивало, но ребенка отправили учиться в Россию? При этом судя по формулировке, сами все равно остались там же? Не понимаю логики ))3