Новости
611

Steam поменял систему обзоров: рейтинг игры теперь зависит от языка

8
Steam поменял систему обзоров: рейтинг игры теперь зависит от языка
Аватар автора

Джамиль Махмутов

написал обзор на гонку Fallout 3

Страница автора

18 августа Valve обновила систему пользовательских обзоров в Steam: рейтинг игры теперь зависит от языка.

До этого магазин учитывал только общий рейтинг игроков со всего мира.

Решение обновить систему связано с тем, что иногда отзывы геймеров из разных стран могут различаться «в том числе из-за проблем с переводами, культурных отсылок, плохого сетевого соединения и других факторов», заявили в компании.

Для того чтобы у игры сформировался региональный рейтинг, у нее должно быть не менее 2000 обзоров, 200 из которых — на другом языке.

Судя по всему, Valve приняла такое решение на фоне недавних ревью-бомбингов  в Steam. Ранее из-за них упали рейтинги игр вроде Wuchang: Fallen Feathers и Helldivers 2. В обоих случаях негативные отзывы массово оставляли пользователи из Китая.

Теперь в Steam есть четкое разделение между общими обзорами и обзорами на конкретном языке. Источник: Steam
Теперь в Steam есть четкое разделение между общими обзорами и обзорами на конкретном языке. Источник: Steam
На странице игры теперь можно посмотреть обзоры с разбивкой по языкам. Там наглядно показано, как игру приняли в каждом регионе. Источник: Steam
На странице игры теперь можно посмотреть обзоры с разбивкой по языкам. Там наглядно показано, как игру приняли в каждом регионе. Источник: Steam

Мы постим кружочки, красивые карточки и новости о технологиях и поп-культуре в нашем телеграм-канале. Подписывайтесь, там классно: @t_technocult

Джамиль МахмутовЧитаете пользовательские обзоры в Steam? Или больше доверяете блогерам и журналистам?
  • Андрей КузнецовХорошая новость, спасибо. Джамиль, а что за гонка такая была в Fallout 3? Не припомню 🤔0
  • Джамиль МахмутовАндрей, отсылка к этому мему3
  • Андрей КузнецовДжамиль, эхем, боюсь, все стало только непонятнее 😅 Помню, что в 1, 2 и Tactics был транспорт, но гонки..? Короче, нужна пояснительная бригада0
  • Код "Леопольд"Ну зашибись. А если будут хейтить игру по политическим/идеологическим причинам в одной стране, такая оценка для игрока будет более объективной?1
  • Код "Леопольд"Андрей, перепутал Flatout и Fallout. Скорее всего, число ради лулзов.3
  • Юрий Ш.Обзоры читаю, но больше доверяю геймерским видео на тюбе. Блогеры и журналисты слишком субъективны.3
  • Zhou Zhanghttps://t-j.ru/news/steam-reviews-update/ Эта статья действительно хороша.0
  • Андрей КузнецовКод, хех, а ведь мог сам догадаться0
Вот что еще мы писали по этой теме
Сообщество