«Ван-Пис», сезон 2: стоит ли ​смотреть про­должение пират­ского сериала Netflix по знаме­нитому аниме

10 марта на Netflix состоялась премьера второго сезона сериала «Ван-Пис».

Первый сезон лайв-экшен-адаптации от Netflix вышел 31 августа 2023 года. Тогда серии охватывали сюжетные арки «Ист Блю» от начала до «Арлонг Парка». Их производство контролировалось Эйитиро Одой — автором оригинальной манги.

В нашей рецензии рассказываем, получилось ли у второго сезона удержать планку.

В погоне за сокровищем Ван-Пис, которое оставил легендарный пират Голд Роджер, команда Монки Д. Луффи попадает в океаническое течение Гранд Лайн. Экипаж чудом избегает смерти в Логтауне и выбирается из лап Морского Дозора. А потом вступает в противостояние с преступной организацией «Барок Воркс» и их наемниками.

По дороге герои находят неожиданного союзника — принцессу королевства Алабасты Нефертари Виви. Их цель — сопроводить девушку до дома. Она в опасности, ведь знает главную тайну — личность мистера Зеро, лидера «Барок Воркс». Да и сам Гранд Лайн преподносит сюрпризы. Здесь не работает компас, обитают гигантские чудовища, а погодные условия меняются каждые пять минут.

Первый сезон сохранял верность оригиналу в плане сюжета и характеров, но упрощал многие моменты. Например, разрушение клоуном Багги деревни Орандж-Таун, противостояние пиратам Черного Кота, а также победа над Доном Кригом, которую отдали Михоуку вместо Луффи. Это сделали, чтобы вместить 50 эпизодов аниме в восемь серий адаптации. Второй сезон использует похожую схему: перед нами все та же добрая история о дружбе и авантюрах — просто слегка адаптированная под формат.

Авторы пересказывают основные события манги и аниме. Луффи переживает сговор Багги и Альвиды, становится мишенью капитана Смокера и попадает на Гранд Лайн через Мысы-Близнецы, путешествуя по первым островам. Но появляются детали, играющие роль чеховских ружей для будущих сезонов. Например, парень с зелеными волосами, с которым сталкивается Луффи в Логтауне. Так нам анонсируют Бартоломео — будущего большого фаната главного героя.

Во втором эпизоде «Хорошая охота на китов» нам показывают еще одного ключевого персонажа грядущих сезонов — музыканта Пиратов Румба, Брука. Крокус, смотритель маяка, вскользь рассказывает о команде, которая привела кита Лабуна в эти воды, не подозревая, что один из ее членов в будущем присоединится к Монки Д. Луффи.

Авторы также добавляют эпизоды, которых не было в оригинале. Например, Зоро, который в первом сезоне проиграл Михоуку, в сериале сильнее рефлексирует после поражения, чем его аниме-версия. И поэтому мы больше сочувствуем персонажу.

Или, скажем, образ помощницы капитана Смокера, Тасиги. В аниме она лишь проговаривает свою мечту забрать именные клинки у пиратов и наемников. А в сериале зрители видят ее охоту за оружием. Такие нюансы раскрывают персонажей сильнее и добавляют им колорита, показывая их борьбу за свои идеалы.

Главная проблема первого сезона — пластмассовость, искусственность мира вокруг героев. Локации выглядели хоть и канонично, но в них не было жизни. Да и боевые сцены оставляли желать лучшего: хореография актеров во всем уступала движениям аниме-героев, а артисты буквально ждали очереди для ударов.

В продолжении создатели серьезнее отнеслись к проработке вселенной. В локациях стало больше людей-статистов и деталей — например, в Логтауне герои могут долго рассматривать продукты на прилавках. Острова тоже выглядят по-настоящему масштабно: это уже не пара тесных студийных павильонов, а отдельные миры. К тому же персонажи постоянно разделяются, чтобы пройти очередной сайд-квест и изучить место, так что зритель ощущает себя исследователем этой фантастической вселенной.

Экшен тоже приятно удивляет. Например, на острове Кактус происходит сражение длиной в 11 минут, где постоянно сменяются локации. А по хореографии боев эпизод напоминает сцены из «Убить Билла»: здесь тоже задействовано несколько техник сражений и приемов против разноуровневых соперников со всевозможным оружием. Создателям еще есть куда стремиться, но визуально второй сезон уже ближе к аниме.

Авторы прислушались к замечаниям и поработали над многими аспектами. Если в первом сезоне графика часто резала глаз, то в продолжении появляются яркие образы, сделанные с помощью CGI. Чего только стоит олень Тони Тони Чоппер — милое пушистое существо, которое, кажется, имеет все шансы стать маскотом шоу на долгие годы.

Во втором сезоне драма стала более проработанной. В каждой точке путешествия команды присутствует трагическая линия, а сюжет, как и в первоисточнике, доказывает, что добро не определяется фактом принадлежности к Мировому Правительству, Морскому Дозору или пиратам.

В первом сезоне зверства Арлонга раскрывали недостаточно и показывали не так детально, как в анимационной версии, поэтому полнота горя Нами была понятна лишь зрителям, пришедшим из аниме. Второй сезон более внимателен к драме. Например, очень трогает история кита Лабуна, который разбивает себя о скалы, желая увидеть потерянных друзей. А акт самопожертвования доктора Хирурука, жалающего вылечить всю страну от тирании и подарить людям чудо, и вовсе способен пробить на слезы.

Netflix-вселенная «Ван-Пис» постепенно обретает главное качество оригинала. Несмотря на то что ты следишь преимущественно за командой Луффи, начинаешь верить, что мир вокруг героев живет самостоятельно. И любая остановка на острове влечет за собой новые приключения и знакомства в этой гигантской вселенной.