Бесит приставка «евро» в названии квартир

Этот текст написан в Сообществе, бережно отредактирован и оформлен по стандартам редакции

Илья Хорин

пытался не запутаться

Страница автора

Назову несколько причин.

Фальшивая «европейскость». Приставка «евро» часто используется как маркетинговая уловка, чтобы создать ложное впечатление о высоком качестве, хотя на деле квартира может быть обычной.

Бессмысленность термина. Никаких четких стандартов у евродвушки нет, это просто жаргонное слово, которое каждый понимает по-своему.

Нарочитая «престижность». Слово звучит так, будто квартира автоматически становится лучше только из-за приставки «евро».

Звучание, которое режет слух. Субъективно такие слова кажутся безвкусными, навязчивыми или даже глупыми, особенно если их используют слишком часто.

Если вам важно, чтобы жилье описывали честно и без накрученных терминов, раздражение вполне закономерно.

Бесит! Читатели — о вещах и явлениях, из-за которых они впадают в ярость

Рассказать свою историю

квартира

РедакцияТоже бесят формулировки в объявлениях о недвижимости? Расскажите какие:

С.С.Евродвушка - это не двушка, это однушка с большой кухней-гостиной. Это не о качестве, это о планировке87
ОбезьянаС.С., вот да "евро-N-шка" это студия с количеством спален N-130
Борат мастер ёмкого коммента***Лучше уж «двушка с ремонтом», чем заезженное «евродвушка». 😄*** А как вам тогда уже старинное: «двушка с евроремонтом»?))8
Илья ХоринБорат, решили меня убить контрольным выстрелом?)14
Elena_TЕвродвушка звучит круче чем однушка. Ну и потратить 7млн на евродвушку солидней чем на однушку)12
Борат мастер ёмкого комментаИлья, вижу вы еще "шевелитесь", сегодня проезжал одну промзону так там увидел магазин: "evro avto")))5
LushkaЕвроокна!6
Твоя спутницаС.С., я вот тоже не поняла, причем тут ремонт :) Она может быть и без ремонта.1
Твоя спутницаЯ бы хотела, чтобы это слово понимали по-другому, а не как сейчас используют застройщики. Чтобы евродвушкой стала квартира с двумя спальнями и одним общим пространством (кухней-гостиной). Тогда бы и не было и разночтений в названии: и старым форматам планировок можно угодить, и больше на формат квартир в Европе похоже, где считают по спальням.33
ЕвгенийУжасно раздражает, какое евро, в ЕС есть классификация по спальням все просто и удобно: Т0, Т1, Т2 и тд. Да и у нас двухкомнатная само название говорить, что в квартире 2 комнаты, естественно не считая кухни, санузлов, кладовых и тд А тут нагородили "евродвушка" - кажется что двухкомнатная квартира а по факту это однокомнатная квартира, где кухня немного больше и это уже "кухня-гостиная" и считают как комнату. Я вообще всегда предлагаю строителям также считать в счет комнат кладовки, балконы, лоджии и тд И сразу писать европятерка звучит круто пятикомнатная квартира, а по факту двушка с кухней кладовкой и балконом38
Твоя спутницаСистемный, так для меня это не трешка, просто. Ну не могу я квартиру 46 квадратов назвать трешкой (а ПИК такое строит, например). Я называю свою двушкой, да.5
мумитрольЕвродвушка с евроремонтом, отделка евровагонкой и евроматериалами, установлены евроокна и евродвери, еврокабель подведён к евророзеткам, евросантехника с еврокранами, всё по евростандартам!66
Николай КорневМеня больше бесит термин «распашонка».9
Roman Prozorovмумитроль, иностранными специалистами из Средней Азии 🙃23
Roman ProzorovЕщё слышал только однажды от одного риэлтора выражение "3й еврейский этаж" почему именно еврейский и почему именно 3. Речь шла про обычную 5ти этажку хрущёвку.6
Илья ХоринRoman, потому что в пятиэтажке это самый лучший этаж. Не шумно от улицы как на первом этаже, крыша не протекает и высокого не подниматься8
СреднийКлассRoman, покупали квартиру в новом пятиэтажном доме - взяли именно 3ий этаж честно говоря, мне четвертый нравится больше, тем более что есть лифт. но было все раскуплено на 4м. пятый последний не стал, а второй низковато +снизу коммерция. мало ли магазин какой или еще какой шум3
Сирожа МыколкинОбезьяна, как правило микроспален метров по 9-101
Сирожа МыколкинRoman, не, евроспециалистами из средней Азии 😁20
Максим СавиновНадо бы ещё и термин "ремонт" пристально рассмотреть. "Новые квартиры с ремонтом от застройщика" - там что успело сломаться-то?!13
Системный инженер"Нарочитая «престижность»" По мне, так наоборот. Приставка "евро" означает, по сути, минус одну комнату, так что это о жилье на уровень ниже.6
Это всё ради искусстваС.С., мне очень нравится слово «полуторка» и я везде его использую.9
Pureneiaеще раздражает когда ищешь квартиру, указываешь кол-во комнат, а все предложения это евро-N-шка. если бы я хотелка меньше комнат, я бы написала это в параметрах поиска9
RikЭто, полуторка - это Газель.6
Это всё ради искусстваRik, полуторка - это кровать либо автомашина ЗИС.3
RikЭто, сейчас по тоннажу это Газель. Зисы в паре музеев. И типа постельное белье, кровать - полутораспальная ( спит полтора человека?). Но полуторка квартира...1
ЕвгенийКак работник в области подбора квартир в новостройках соглашаюсь - БЕСИТ!2
Звезды смотрят внизТвоя, за всю Европу не скажу, но в Болгарии считают не по спальням, а по комнатам, увы. 1-стаен - это наша студия. А 2-стаен - это наша евродвушка чаще всего (одна спальня + кухня-гостиная (часто кухня-гостиная-прихожая) или, если повезет, обычная двушка, где кухня отдельно.0
Это всё ради искусстваRik, так обычное же название. Полуторка. Для квартиры. При коммунистах так и называли.0
AnastasiyaО да, особенно когда евродвушкой называют однокомнатную квартиру с кухней в 10 метров.3
ЕвгенийЭто, для удобства поиска и анализа чего либо, должна быть стандартизация. Она все упрощает, а когда у одного и тог же несколько названий, это такое.. Вы когда на Idealista делаете критерии поиска и ставите например T1 то только такие варианты и будут. Плюс тут налицо обман потребителя, например "евротрешка", что может подумать потребитель, что это трешка, те полноценная трехкомнатная квартира, ан нет , это просто двухкомнатная квартира, но кухня на 1 кв.м больше14
RikЭто, ни разу. Я, если что при коммунистах 25лет жил. Ни разу не слышал.1
Сергей РазинМаксим, имеется ввиду "с отделкой от застройщика". ̶К̶о̶т̶о̶р̶у̶ю̶ ̶п̶о̶т̶о̶м̶ ̶б̶о̶л̶ь̶ш̶и̶н̶с̶т̶в̶о̶ ̶п̶о̶к̶у̶п̶а̶т̶е̶л̶е̶й̶ ̶л̶и̶б̶о̶ ̶м̶е̶н̶я̶ю̶т̶ ̶с̶а̶м̶и̶,̶ ̶л̶и̶б̶о̶ ̶в̶ы̶с̶т̶а̶в̶л̶я̶ю̶т̶ ̶т̶р̶е̶б̶о̶в̶а̶н̶и̶я̶ ̶к̶ ̶з̶а̶с̶т̶р̶о̶й̶щ̶и̶к̶у̶ ̶н̶а̶ ̶и̶с̶п̶р̶а̶в̶л̶е̶н̶и̶е̶4
Дочь папиного другатак у нас нет определения для квартир подобной планировки другой. У меня квартира 22м кухня-гостинная и 10м спальня. Если считать по старинке по "жилой" зоне, но она как раз 10м всего, а 22м кухни - техническое помещение. Мне проще было заграницей, т.к. там ты спокойно подбираешь себе 1 bedroom, 2 bedroom apartments. И четко понимаешь что есть одна большая общая площадь и энное количество спален. Потому совсем не понимаю этого триггера на фразу "евро-двушка". Если говорить односпаленная квартира - еще больше запутаешь.2
настяВспомнила смешную историю) Мы жили в двухкомнатной квартире, решили расширяться. Когда мы искали квартиру для переезда, сказали детям, что идём смотреть трёхкомнатную квартиру. Дочка заплакала, не могли понять в чём причина. А потом случайно выяснилось, что в её понимании "трёхкомнатная квартира - это где кухня, ванная с туалетом и одна спальня", вот она и расстроилась, не понимая зачем нам менять жилищные условия на худшие)6
Ковбой МальбороНе то чтобы бесит, но не звучит. Это пережиток 90-х и ранних 00-х. Евроокно, евроремонт, еврокнижка, евровагонка... уже как ругательство и дурновкусие звучит. Да и качество типового жилья у них там дерьмовое, особенно в южных странах.3
Максим СавиновСергей, так и я о том же! Язык очень богат, у каждого слова есть своё значение.0
Boris KölnСирожа,из средней Евразии8
Helg SvartЯ бы евродвушку охарактеризовал как однушку, в которой можно на кухне приютить пьяного товарища. Лично я бы предпочёл спальню побольше, а кухню поменьше4
Ерёмамумитроль, в комплекте евробомж который евронассал в евроуглу и два евроараба без евродокументов но с еврокебабом, одним на двоих1
ValeryGмумитроль, но при этом Европа - это гейропа и ее мы порицаем2
yanaHelg, а что в спальне делать, кроме как прийти и спать лечь?) мне наоборот нравится маленькая спальня, кровать, две тумбы, туалетный столик и шкаф. Что еще надо для счатья) У меня кухня-гостиная 25кв. Ну я так и называю квартиру - две спальни и кухня-гостиная...1
Helg Svartyana, мне нужен в спальне шкаф и стол, на который можно поставить компьютер. Ноутбук на пузе в кровати меня не устраивает. А вот кухня-гостинная лично мне ни к чему, поскольку гостей у меня не бывает, пьяного друга ютить нет нужды, а самому пообедать можно и на маленькой кухне1
Helg Svartyana, в общем, больше времени я провожу в спальне, чем на кухне, поэтому лучше пусть в спальне будет больше пространства1
ДмитрийЭто, до новостроев часто полуторкой называли старый фонд, где 2 комната была без окон, "тещина комната".0
ДмитрийТвоя, по факту это называют евротрешкой.... Какая разница - имхо важно чтобы мы этого понимали1
Это всё ради искусстваДмитрий, ааааа Ну просто мне так проще. Слово такое, запоминающее0
ДмитрийЭто, еще были варианты с кухней без окон.0
Это всё ради искусстваДмитрий, такие и сейчас не редкость.0
Far Awayyana, большие кухни для тех, у кого гости каждый день, или большая семья, в которой принято за столом собираться. Для всех остальных - спальня, в которую влезет не только кровать, но и письменный стол, вместительный шкаф, элементы декора и еще место останется потанцевать.1