Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Как повесть «Трудно быть богом» изменила мое мнение о Стругацких

Читательница — о книге про средневековых ученых
136
Как повесть «Трудно быть богом» изменила мое мнение о Стругацких

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам Журнала

Аватар автора

Анна Лаврентьева

переоткрыла для себя творчество писателей

Страница автора

Продолжаю челлендж с библиотечными книгами. Уже привыкла раз в две недели ходить и обменивать прочитанное на новенькое.

Я не знаю, почему мне пришла в голову мысль выбрать братьев Стругацких — как-то внезапно захотелось. Еще в школе пробовала браться за них, и мне катастрофически не заходило. Помнится, даже не дочитывала — настолько абсурдным казалось происходящее в книгах. Так что в библиотеке я просто взяла повесть, которая на слуху, и понадеялась что-то понять.

Сначала было снова непонятно. Какие-то дети, потом какие-то рыцари, гонения, странный дом в лесу. Сложные имена, о которые постоянно спотыкается голос в голове. Но примерно на 50-й странице сюжет стал предельно понятным, как и герои, а повествование начало затягивать. Дальше я уже читала взахлеб.

СООБЩЕСТВО
Хотите больше читать, но что⁠-⁠то мешает?

Поучаствуйте в книжном челлендже, поставьте себе цель и начните вести читательский дневник в Т⁠—⁠Ж

Баннер

О чем книга

На Земле есть центр подготовки историков-исследователей. Они отправляются на разные планеты, внедряются в общество и наблюдают за прогрессом, фиксируя замечания на специальное устройство. Главный герой дон Румата — настоящее имя которого Антон — как раз такой историк.

На планете, где он работает, — Средневековье. Люди начинают гонения на интеллигенцию: все, кто умеет хотя бы читать, находятся под подозрением. Лекарей и ученых пытают и казнят. Дон Румата оказывается в эпицентре событий: видит казни, периодически узнает об исчезновении приятелей. Он в ужасе от происходящего.

Хотя ученые не имеют права вмешиваться в ход событий, они пытаются спасти некоторых выдающихся людей. Главному герою хочется сделать большой вклад в историю, но рамки профессии сковывают его. Ослушается — отправится обратно на Землю.

И да, хорошо не жить в Средневековье
И да, хорошо не жить в Средневековье

Чем понравилась повесть

Поднимаемые авторами темы. В книге много внимания уделено размышлениям о людях, их морали и стремлении к развитию. Современный человек видит ужасы другого времени, постепенно теряет свой гуманизм и расшатывает моральные устои. Так, например, на Земле дон Румата считал каждую человеческую жизнь важной, мог сострадать любому и принимать его.

Спустя несколько лет работы в Арканаре он вдруг понимает, что ненавидит и презирает первого встречного стражника за его невежество и отсутствие стремления к чему-либо. Для героя важно осознание, что эта ненависть относится не к общей массе людей, а к конкретному человеку. Для Руматы это тревожный звоночек об изменении собственных моральных взглядов.

Вообще, книга гораздо глубже, чем кажется. Сюжет — лишь обертка, в которую упаковано множество смыслов. Я уверена: это книга, к которой можно неоднократно возвращаться и находить новое.

Подробности и детали того времени. В книге много описаний быта — например, отсутствие привычки мыться. А из разговоров главного героя с местными читатель узнает взгляды средневекового человека на жизнь, устои, порядки.

Дон Румата и его коллеги могли бы многое дать этому миру, только даже полезные изобретения оборачиваются во вред окружающим. Так, колючую проволоку для охраны овец от волков начинают применять для предотвращения побегов с рудников. Горючую воду для розжига и фокусов добавляют в пиво — чтобы больше покупали. А мясорубка переезжает с кухонь в пыточную. Почему средневековых людей нельзя вытащить сразу в современность? Вмешается ли герой в творящийся произвол? Ответы — в книге.

Динамика повествования. Читать очень интересно, события разворачиваются быстро. Книга совсем небольшая, но наводит на множество размышлений. Меня особенно затронула тема развития: почему одни люди стремятся к самосовершенствованию, в то время как другие нейтрально или даже агрессивно настроены к обучению и изменениям? Насколько далеко мы ушли от времени невежества? Где проходят наши границы морали и в каких обстоятельствах они могут меняться?

Сюжетно еще зацепил вопрос невмешательства. В голове сразу всплыла фраза «всему свое время». Думаю, это важно понять и в контексте собственной жизни.

Что в итоге

Очень захотелось познакомиться и с другими произведениями авторов. Книга произвела прекрасное впечатление, зацепила и долго оставалась в голове.

В планах прочитать повести «Понедельник начинается в субботу», «Пикник на обочине» и, поскольку люблю детективы, «Дело об убийстве, или отель „У погибшего альпиниста“».

РедакцияА какую книгу братьев Стругацких вы особенно любите?
  • Аватаркав школе "понедельник начинается в субботу" нормально заходит. там с самого начала читается легко. "сказка о тройке" уже не так легко идёт. а "понедельник" читала и перечитывала не раз.7
  • ШилуусГлубокая книга. Мне еще нравится "Хищные вещи века", как раз про нашу эпоху.13
  • Жду веснузабавно, я как раз вот эту книгу освоила первой, а на последующих разочаровалась в Стругацких.6
  • ObvТолько эта книга не про Средневековье. Средневековье там для антуража. "Дон Рэба, дон Рэба! Не высокий, но и не низенький, не толстый и не очень тощий, не слишком густоволос, но и далеко не лыс. В движениях не резок, но и не медлителен, с лицом, которое не запоминается. Которое похоже сразу на тысячи лиц. Вежливый, галантный с дамами, внимательный собеседник, не блещущий, впрочем, никакими особенными мыслями… Три года назад он вынырнул из каких-то заплесневелых подвалов дворцовой канцелярии, мелкий, незаметный чиновник, угодливый, бледненький, даже какой-то синеватый. Потом тогдашний первый министр был вдруг арестован и казнен, погибли под пытками несколько одуревших от ужаса, ничего не понимающих сановников, и словно на их трупах вырос исполинским бледным грибом этот цепкий, беспощадный гений посредственности. Он никто. Он ниоткуда. Это не могучий ум при слабом государе, каких знала история, не великий и страшный человек, отдающий всю жизнь идее борьбы за объединение страны во имя автократии. Это не златолюбец-временщик, думающий лишь о золоте и бабах, убивающий направо и налево ради власти и властвующий, чтобы убивать. Шепотом поговаривают даже, что он и не дон Рэба вовсе, что дон Рэба — совсем другой человек, а этот бог знает кто, оборотень, двойник, подменыш… Что он ни задумывал, все проваливалось. Он натравил друг на друга два влиятельных рода в королевстве, чтобы ослабить их и начать широкое наступление на баронство. Но роды помирились, под звон кубков провозгласили вечный союз и отхватили у короля изрядный кусок земли, искони принадлежавший Тоцам Арканарским. Он объявил войну Ирукану, сам повел армию к границе, потопил ее в болотах и растерял в лесах, бросил все на произвол судьбы и сбежал обратно в Арканар. Благодаря стараниям дона Гуга, о котором он, конечно, и не подозревал, ему удалось добиться у герцога Ируканского мира — ценой двух пограничных городов, а затем королю пришлось выскрести до дна опустевшую казну, чтобы бороться с крестьянскими восстаниями, охватившими всю страну. За такие промахи любой министр был бы повешен за ноги на верхушке Веселой Башни, но дон Рэба каким-то образом остался в силе. Он упразднил министерства, ведающие образованием и благосостоянием, учредил министерство охраны короны, снял с правительственных постов родовую аристократию и немногих ученых, окончательно развалил экономику, написал трактат "О скотской сущности земледельца" и, наконец, год назад организовал "охранную гвардию" — "Серые роты". За Гитлером стояли монополии. За доном Рэбой не стоял никто, и было очевидно, что штурмовики в конце концов сожрут его, как муху. Но он продолжал крутить и вертеть, нагромождать нелепость на нелепость, выкручивался, словно старался обмануть самого себя, словно не знал ничего, кроме параноической задачи — истребить культуру. Подобно Ваге Колесу он не имел никакого прошлого. Два года назад любой аристократический ублюдок с презрением говорил о "ничтожном хаме, обманувшем государя", зато теперь, какого аристократа ни спроси, всякий называет себя родственником министра охраны короны по материнской линии." Никого не напомнинает? Не из Средневековья. И таких цитат про разные аспекты происходящего совсем не в Средневековье можно из этой книги надергать очень и очень много. И про "средневековых" персоналий и про "средневековый" народ. А ведь она написана задолго до "Средневековья". Конечно, книга по нонешним временам отдает наивной фантастикой, как и многие книги тех лет. Но когда книгу спустя почти полвека после ее написания хочется растаскивать на цитаты, о Средневековье, конечно, это многое говорит о таланте авторов.27
  • AnanasikЛюблю это произведение бесконечно, читала много раз.. Не знаю я, что в нем особенного.. Только каждый раз открываю для себя что то новое. И да, то , о чем пишут Стругацкие не всегда можно понять в 25 лет.. С годами начинаешь понимать и осознавать. Поэтому если не вчитались сейчас, вернитесь чуть позже и ощутиок эту магию миров братьев Стругацких..10
  • Вася ПентелинНу да, книга не про средневековье конечно. "Где-то в недрах дворца, в роскошных апартаментах, где подагрический король, двадцать лет не видевший солнца из страха перед всем на свете, сын собственного прадеда, слабоумно хихикая, подписывает один за другим жуткие приказы, обрекающие на мучительную смерть самых честных и бескорыстных людей, где-то там вызревал чудовищный гнойник, и прорыва этого гнойника надо было ждать не сегодня-завтра..."32
  • АртёмObv, хороший комментарий.2
  • АртёмВася, для России произведение весьма актуально. Боюсь, запретят.4
  • Анна ЛаврентьеваШилуус, спасибо за рекомендацию!)2
  • Анна ЛаврентьеваObv, конечно, я согласна, что Средневековье для антуража, а книга гораздо глубже по смыслам и отсылает нас к совершенно разным периодам и фигурам в истории. Здесь вы абсолютно правы)2
  • Анна ЛаврентьеваВася, конечно, Средневековье и сам сюжет скорее декорации для тех смыслов, которые содержит книга - вы правы. Но описано всё равно интересно, с погружением в атмосферу.6
  • Жду веснуАнна, так это смотря, чего вы ждете от книги. Мне, например, никто не рассказал, что Стругацких не надо читать как научную фантастику. В итоге я заглатывала наживку, искала смысл в том, что было просто сеттингом.4
  • Жду веснуАнна, кстати, да, Понедельник - весело и легко. А еще там "раскрывается" тайна Тунгусского метеорита ))) Серьезный привет Нолану.4
  • Евгений РомашкинКак азбука изменила мою жизнь Сначала я виде черточки, и бросал, не дочитав. Потом получил ремня от бати и пишу этот комментарий. =)4
  • РыжаяВася, книга не теряет своей актуальности. Радоваться этому только не выходит как-то.16
  • РыжаяВ свое время Стругацких прочитала все, что нашла и жутко жалела что так мало. Но любимая до сих пор «Град обреченный». Пожалуй, стоит перечитать.11
  • ДимаА я прочитал эту книгу лет в 14, когда был в приюте. Для меня она стала основой, как быть собой в любых обстоятельствах и как окружение влияет на нас. И я не пошел той дорогой, которой идут из приюта.69
  • Анна ЛаврентьеваРыжая, спасибо вам за рекомендацию!)1
  • Анна ЛаврентьеваДима, вы большой молодец, что нашли в себе силы идти своим собственным путем! Здорово, когда книги могут стать нашими помощниками.13
  • WTFObv, "Борьба со злом! Но что есть зло? Всякому вольно понимать это по-своему. Для нас, ученых, зло в невежестве, но церковь учит, что невежество – благо, а все зло от знания. Для землепашца зло – налоги и засухи, а для хлеботорговца засухи – добро. Для рабов зло – это пьяный и жестокий хозяин, для ремесленника – алчный ростовщик. Так что же есть зло, против которого надо бороться? Зло неистребимо. Никакой человек не способен уменьшить его количество в мире. Он может несколько улучшить свою собственную судьбу, но всегда за счет ухудшения судьбы других. И всегда будут короли, более или менее жестокие, бароны, более или менее дикие, и всегда будет невежественный народ, питающий восхищение к своим угнетателям и ненависть к своему освободителю. И все потому, что раб гораздо лучше понимает своего господина, пусть даже самого жестокого, чем своего освободителя, ибо каждый раб отлично представляет себя на месте господина, но мало кто представляет себя на месте бескорыстного освободителя. Таковы люди и таков наш мир." Чем дольше живу, тем больше соглашаюсь с написанным. Уже 70 с лишним лет прошло со дня смерти Сталина, а невежественный народ не перестает восхищаться им в соцсетях.15
  • WTFАртём, несколько лет назад я бы посмеялся над этим, а сейчас уже не смеюсь. Депутат ЕР Ирина Роднина: «Справедливы ли современные пенсии? У нас для пожилых россиян есть достаточно льгот и послаблений. Пенсия — это не зарплата. Это, если можно так выразиться, пособие по старости. В каких-то странах государственных пенсий вообще нет. Мне кажется, над своей будущей пенсией нашему молодому поколению стоило бы задумываться пораньше. Делает ли страна достаточно для обеспечения хороших пенсий? Мы все время ставим вопрос о том, что должно государство. А делает ли население для своей страны столько, чтобы ей было комфортно создавать такие условия? Это же обоюдный процесс, двусторонняя дорога. Нельзя все время на кого-то рассчитывать, пора уже самостоятельными становиться»,6
  • Shapkin_SТрудно быть богом одна из книг цикла Полдень (мир Полудня, вселенная которую придумали Стругацкие). Лучше ознакомиться со всеми, что бы понять «фишку». Прогрессорство и тд. Многие персонажи и события перекликаются в книгах цикла. Как вариант следующей прочитать Попытку к бегству. Она чем-то похожа на ТББ. ПС: я прочитал все книги АБС)4
  • Гусь лапчатыйWTF, я б задумалась, зачем тогда платить страховые взносы, если они не будут обеспечивать будущую пенсию. Дорогое правительство , обеспечивай нынешних пенсионеров как хочешь :) Депутату бы почитать о пенсионном страховании сначала.5
  • Гусь лапчатыйМало кто любит, а мне больше всего нравится «Отягощенные злом». Переусложенная, экспериментальная, с неровным повествованием, но с такой индивидуальностью, что запоминается надолго. И дает понимание о фундаменте мира Полудня. «Град обреченный» тоже неплох. Из ностальгии люблю перечитать ранние повести про капитана Быкова и команду. Светлые, наивные, немного плоские персонажи с четким делением на плохих и хороших. Есть в этих повестях что-то от Ефремова, но без его многословности и пафоса.4
  • WTFГусь, вы делаете распространенную ошибку, пытаясь торговаться с нашим государством, только государство решает, сколько будете платить вы и сколько оно потом будет платить вам, если будет вообще.2
  • WTFObv, ну, это прям точно про Зеленского :), гы-гы0
  • Гусь лапчатыйWTF, я из тех немногих, кто может позволить выбирать страну проживания.4
  • Игорь ГабовКакая же жиза! С самого детства не мог терпеть советскую фантастику в любом её проявлении. Естественно, Братьев Стругацких тоже не чествовал. И вот, когда мне уже почти стукнуло тридцать годиков, с диким скепсисом на душе, скачал себе на телефон "Трудно быть богом" - и понеслось! С того времени я залпом, не подавившись, съел всю трилогию о Максе Каммерере (Обитаемый остров, Жук в муравейнике, Волны гасят ветер), Гадкий лебедь, Град обреченный, Пикник на обочине, Далекая радуга (кстати, самое депрессивное и мощное произведение), Попытка к бегству, Малыш и кучу других повестей/рассказов. И всегда (подчеркиваю, ВСЕГДА) произведения затягивают с головой. Для меня, как для злобного ненавистника советской фантастики, Стругацкие стали просто феноменом, со своим стилем, видением будущего (и проблем этого будущего), со своим уникальным миром. Я искренне рекомендую читать у Стругацких всё, до чего дотянуться руки. Это уникальные и чертовски классные ребята!11
  • АнатолийWTF, даже сложно предположить , че ты хотел сказать . Пост-посттроллинг?3
  • АнатолийВ идеале Стругацких нужно читать с начала. Все ( почти ) произведения нанизаны на одну временную ось одной вселенной. Так прослеживается развитие и упадок мира , а так же развитие писателей .7
  • ГнэжеванНа первом курсе в университете, товарищи жарко обсуждали что-то из Стругацких. Я мельком что-то слышал. Но очень хотелось тоже поучаствовать в дебатах. Дома нашёл книгу, "за миллиард лет до конца света" потом все подряд стал поглощать без перерыва на обед:) Но за "миллиард лет... " Перечитал несметное количество раз. Обожаю Стругацких за их слог, динамику и вот это соседство кофе с сигаретой и межзвездного путешествия.5
  • Татьяна ФилиппObv, а мне всегда казалось, что Стругацкие-это не совсем фантастика. Сказка, былина, притча. А последние - вообще триллер.2
  • Огонёк в ночиДля меня всегда было интересно, и я пока не нашел к этому ответа обрамление истории. В конце что то про землянику, в начале тоже какие то дети. Мне лично, это намекало, что вся история это совместный взаиморассказ пионеров в лагере. Но, лит дневники Стругацких этого не подтверждают Они (дневники ) озаглавлена Комментарии к пройденному, весьма интересны на мой взгляд.3
  • Татьяна ФилиппРыжая, Поиск предназначения, читала и слушала несколько раз. Град .... тоже очень люблю0
  • Юрий МироненкоБоюсь, в сцене со стражником все было гораздо хуже. Проще - и хуже. Румата ненавидит и презирает стражника не за "невежество и отсутствие стремления к чему-либо". А за то что он, простой стражник, посмел смеяться над ним, благородным доном. Маска начала прирастать к лицу, вот что. Этого испугался Антон. Достоверно, Тошка... Эта же тема повторяется в сцене с пьяными бесчинствами Руматы, когда он полез к Кире. И этот же процесс привел в конце-концов к бойне. "Оригинальный" Румата не смог бы перерезать своими руками кучу народу - даже в качестве мести, даже в состоянии аффекта.5
  • ШуваловПомимо всего, что перечислили, конечно «Миллиард лет до конца света».3
  • Юрий Ш.Есть сайт, где можно перечитать все их произведения совершенно бесплатно, с удобной навигацией, можно скачать в архиве каждое произведение. Не знаю, можно ли здесь давать ссылку на сторонний ресурс, но попробую https://strugacki.ru/4
  • user6274425А я написала кандидатскую диссертацию по творчеству Стругацких 27 лет назад. Просто "люблю" - не про меня. Их произведения для меня - "альфа", "омега" и все остальные буквы...9
  • Аграфена КондратьевнаПоздравляю. Отличная книга.2
  • Аграфена КондратьевнаДима, я прочитав "Понедельник начинается в субботу", в 6-м классе выбрала профессию на всю жизнь. "Трудно быть богом" для меня одна из лучших книг о любви, когда готов пожертвовать всем ради любимого человека9
  • Аграфена КондратьевнаWTF, сейчас вышел фильм про Роднину. Предлагаю заминусовать0
  • GeorgiyШилуус, про нашу эпоху скорее "Обитаемый остров". А про то, как эта эпоха может закончиться, великолепный S. N. U. F. F. Пелевина. Роман Пелевина, кстати, ещё и о любви. В нашу эпоху;)0
  • Аграфена КондратьевнаАватарка, да, одна из любимых книг была в детстве2
  • Аграфена КондратьевнаИгорь, а почему вы не любили советскую фантастику? А Беляева, Ефремова - тоже? Булычева?3
  • ШилуусGeorgiy, каждый видит нашу эпоху по-своему)2
  • Акела ПромахнулсяГусь, как та же роднина?0
  • Борис КальмановичВообще все люблю. Самые любимые писатели-фантасты. Впервые, ещё подростком, прочитал "Далёкая Радуга" и понеслось. "Обитаемый остров", "Пикник на обочине", "Понедельник начинается в Субботу" и "Сказка о тройке". В 90-х начался книжный бум, так я, от жадности, купил аж 3 их полных собрания от разных издательств. Чисто, чтобы в шкафу стояли и любоваться3
  • Акела ПромахнулсяValeryG, в Ленинграде было много такого что никакие писатели об этом не писали 😪2
  • Анна Лаврентьеваuser6274425, ничего себе! уверена, вы проделали огромную работу) судя по отзывам, авторы очень большое и разнообразное наследие оставили, удивительное явление в мире писателей2
  • Гусь лапчатыйАнна, новый для меня смысл, что мир Полудня в их ЛОРе начался с жертвы, как путь милосердия начался с казни Христа. Это тот кусочек «нового» в общую картину, ради которого стоило прочесть книгу. Плюс я не философ, мне концепция, что бог не может произвести добро без зла и свет без тени, была нова (я впервые читала лет в 14). И вот он мучается и ищет того, кто даст новое, не принеся в мир зла больше, чем добра/пользы. Терапевта, не костоправа. И собираются у него типажи мерзкие, хоть и знакомые. И вот наконец находит он «терапевта», но и тут без зла не выйдет. Не Содом и Гоморра, так жертва. Плюсом, мне нравилось то, как написаны планы с Князем и с Мытарем-секретарем. Сами мезансцены забавные: про третий закон ньютона в межличностных отношениях, про директора, продавшего душу за здоровье. Про то, как именно показаны сгущающиеся тучи над Г.А. Кто пытался спасти какой-нибудь сквер от застройки, тот поймет всю эту боль, когда отворачиваются и предают близкие и знакомые. Имхо, какие-то сцены типа любви Агасфера Лукича к какой-то принцессе, можно и выкинуть, или весь кусок про Иуду, который слаб и которого простили. Вот в этом и неровность, там местами винегрет такой, своеобразный. Будто хотели все-все и побольше вместить.3