Warhammer и Дневник падения: мои книжные итоги января
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Warhammer 40000 Ассасинорум Омнибус (Роберт Раф). Время: Крестовый Поход Индомитус, M42. Жанр: НЕ болтер-порно, что для Вархаммера довольно редко. Скорее, шпионский боевик.
Вроде бы не связанные друг с другом истории имперских ассасинов из трёх разных храмов сплетаются воедино. Много шпионских игр, политических интриг. Есть ощущение КПИ: "денег нет, но вы держитесь", разное отношение к Жиллиману и самому КП. Автор новый для меня, рискнул — и не прогадал.
Дневник падения (Роберт Раф). Время: XIII Чёрный Крестовый Поход, M42. Жанр: мокьюментари.
Простая солдатская записная книжка, переходившая из рук в руки среди простых пехотинцев, танкистов, полевых медиков. По ощущениям ближе всех будет "15 часов". От первых записей взбудораженного новобранца до опустошённости и кошмара последних, и нечеловеческий в своей обыденности героизм простых людей, на которых обрушились "И Абаддона легионы, И ксеносов мерзостный сброд".
Повелители ночи (Аарон Демски-Боуден). Омнибус: Рыцарь теней, Ловец душ, Трон лжи, Кровавый корсар, Ядро, Разведчик пустоты. Время: перед началом XIII Чёрного Крестового Похода, M41. Жанр: космоопера.
Демски-Боуден не подкачал. Кровь-кишки-дакка позволительно для Космоволков, но не для VIII Легиона. Трагизм проник в саму атмосферу произведений (к чести автора — без слёз и соплей, "ведь это космодесант, брат"). В самом деле: кем станут дети отца, не просто бывшего, но и оставшегося брошенным ребёнком? Повелители Ночи — синоним невообразимых кошмаров, ставившие миры на колени одним известием о своём скором прибытии — предстают здесь куда более человечными, чем Саламандры или вездесущие Ультрамарины.
Читая, испытывал реальное сострадание к Вандреду/Вознесённому. И к Узасу. Было жаль утончённого Меркуция (по ощущениям он мне чем-то напомнил Яго Севатариона, несмотря на пропасть в социальной лестнице). Даже Кириона. В целом: "испытай необъятную, чуткую, жадную Нежность к рычащему зверю".
Комиссар Каин: Герой Империума (Сенди Митчелл). Омнибус. Время: M41. Жанр: мокьюметнари.
Первый из трёх омнибусов про героического, но немного швейкоподобного армейского комиссара Каиафу Каина. Комиссар Каин — человек с несгибаемой волей и верой, побеждающий сонмы врагов любых биологических (и не очень) видов, чья отвага и мужество вылилась даже в мини-культ имени его самого (одобрено Департаментом Министорум). С другой стороны — по его же собственным словам и делам — он сибарит, любитель женщин и… трус.
Сопровождает вечно пытающегося увильнуть от своих обязанностей комиссара воистину персонаж, достойный пера Гашека — верный адьютант Юрген. Лучшие произведения для вхождения в мир вечной войны.
Книги о Мэтью Корбетте: Зов ночной птицы, Королева Бедлама, Мистер Морг (Роберт Маккаммон). Время: самое начало XVIII века. Жанр: исторический детектив.
Итак, знакомимся: мистер Корбетт — сирота, помощник судьи (секретарь). Не супермен, стреляет плохо, фехтует кое-как. Однако он обладает свежим взглядом на мир: например, он считает, что сжигать женщину по обвинению в колдовстве без следствия нельзя, что для пуританской колонии в Северной Америке звучит уже не новаторски, а почти как ересь.
Мэтью откровенно тупит, фейлит, выводит из себя людей, получает по лицу и другим частям тела, но зависимость от процесса разгадывания тайн у него на уровне одержимости, и его просто несёт по детективному пути.
В целом: самобытно (за исключением момента с Профессором… не буду спойлерить), интересно, хороший язык и перевод.