Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Сколько стоит: от 434 руб
Автор: Кэрол Аполлонио — доктор филологических наук, американский славист, профессор Дьюкского университета (США). Специалист по русской литературе XIX–XX веков.
Издательство: "Библиороссика"

Мне всегда было интересно не просто перечитывать произведения русских классиков, но и разбираться в том, что скрывается за знакомыми сюжетами. Особенно привлекают исследования, которые позволяют посмотреть на давно прочитанные книги с неожиданной стороны, заметить прежде упущенные детали и по-новому оценить поступки героев.
Именно к таким работам относится исследование американского литературоведа Кэрол Аполлонио "Секреты Достоевского. Чтение против течения".
Герои Достоевского любят поговорить. Они спорят о Боге, справедливости, свободе, добре и зле, произносят длинные монологи и пытаются объяснить собственные поступки. Но, как считает Аполлонио, их словам далеко не всегда стоит доверять. Нередко самое важное в романах скрывается не в рассуждениях персонажей, а в поступках, молчании и символических образах.
О чём книга
Аполлонио рассматривает произведения Достоевского — от ранних "Бедных людей" и "Белых ночей" до "Бесов" и "Братьев Карамазовых". Отдельные главы посвящены "Игроку", "Преступлению и наказанию" и "Идиоту".
Свой подход исследовательница называет "чтением против течения". Она предлагает не принимать на веру всё, что говорят персонажи, а искать скрытый смысл в противоречиях между их словами и поступками.
Например, в "Преступлении и наказании" Аполлонио предлагает неожиданно взглянуть на Свидригайлова. Обычно его воспринимают как одного из самых неприятных персонажей романа. Однако исследовательница обращает внимание на его добрые поступки и способность признать собственную вину. В результате привычное разделение героев на положительных и отрицательных оказывается не таким простым.
Не менее любопытна трактовка "Игрока". Казалось бы, что хорошего может быть в проигрыше огромной суммы денег? Но Аполлонио рассматривает проигрыш не только как финансовую катастрофу, но и как возможность освобождения. Пока родственники пожилой Антонины Васильевны ждут наследства, деньги определяют их отношения. Неудача за рулеточным столом разрушает эти расчёты и заставляет по-другому взглянуть на происходящее.
Еще один неожиданный поворот ждет читателя в главе о "Братьях Карамазовых". В центре романа находятся отец семейства и его сыновья, а матери братьев почти не участвуют в действии. Однако Аполлонио считает, что именно отсутствующие матери во многом определяют судьбы героев.
Чем примечательна
Больше всего мне понравилось, что Аполлонио не повторяет привычные объяснения произведений Достоевского, а предлагает собственные, порой весьма неожиданные трактовки. Некоторые из них сначала вызывают недоумение. Например, мысль о скрытой праведности Свидригайлова, кажется, почти провокацией. Но исследовательница внимательно разбирает текст и приводит аргументы, которые заставляют задуматься.
Интересно, что исследование Аполлонио перекликается с книгой Джона Гивенса "Образ Христа в русской литературе", о которой я уже рассказывал. Оба автора обращаются к апофатическому методу — способу постижения истины через отрицание и отказ от прямых утверждений. Однако если Гивенс использует его прежде всего для анализа образа Христа в произведениях Достоевского, то Аполлонио применяет этот подход к творчеству писателя в целом. Она показывает, как за словами и поступками персонажей скрываются смыслы, которые не всегда заметны при обычном чтении. Впрочем, назвать книгу легким чтением трудно. Автор свободно обращается к философии, богословию и трудам других литературоведов. Некоторые рассуждения приходится перечитывать, а отдельные интерпретации кажутся слишком смелыми. Не со всеми выводами мне удалось согласиться, но следить за ходом мысли исследовательницы было интересно.
На мой взгляд, главное достоинство "Секретов Достоевского" заключается в том, что книга не столько объясняет произведения писателя, сколько побуждает вернуться к ним. После чтения хочется снова открыть знакомые романы, внимательнее присмотреться к персонажам и проверить некоторые догадки самостоятельно.
Поэтому я бы рекомендовал исследование прежде всего тем, кто уже знаком с основными произведениями Достоевского и хочет глубже разобраться в их художественном и философском содержании.











