Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

«Олени обгрызают сливы и вишни»: как я арендую под огород ​0,6 сотки в Нидерландах

Опыт читательницы
31
«Олени обгрызают сливы и вишни»: как я арендую под огород ​0,6 сотки в Нидерландах
Аватар автора

Ольга Гиткович

задавала вопросы

Страница автора

Читательница Т⁠—⁠Ж выращивает ягоды, фрукты, овощи и зелень, соблюдая множество непривычных для русского человека правил.

Ее участок находится за границей в одном из так называемых народных садов. Героиня объясняет, как работает эта система, какие ограничения нужно учитывать и что голландцы делают с урожаем. А главное — почему огород научил ее особому взгляду на природу и добрососедство.

Это история из Сообщества. Редакция задала вопросы, бережно отредактировала и оформила по стандартам Журнала

Предыстория

Аватар автора

ЛучшеЧемВчера

собрала богатый урожай

Страница автора

Я живу в Нидерландах в городе Арнеме — это столица провинции Гелдерланд. Мы обосновались на самом юге, на границе населенного пункта. Сделаешь шаг из дома — и сразу оказываешься на природе.

Переехав сюда, я открыла для себя местные сады-огороды. Они называются «фолкстауны», дословно — «народные сады». Большой участок земли делят на маленькие и сдают их в аренду. Сады бывают разных форматов. Например, в нашем районе периодически появляется реклама, приглашающая всех желающих на участки, которые взяли в аренду инициативные организаторы благотворительных программ.

Суть в том, что люди все лето приходят туда и выращивают овощи, а потом урожай сдают в «Фудсельбанк» — организацию, которая бесплатно выдает продукты людям с низким доходом. Получается, что занимаешься любимым делом и одновременно выступаешь благотворителем. Но бывают и другие сады, для своих нужд. Именно про такой я и расскажу.

Оформление участка

Я пару раз подавала заявку на вступление в фолкстаун, но все места были заняты. И вот в марте, выйдя на прогулку, я увидела, что поле, на котором раньше паслись кони и бегали зайцы, разделено на участки и там копошатся люди. Рядом — табличка с контактами. Огород в пяти минутах от моего дома на велосипеде — это просто мечта! Я немедленно подала заявку. Она обошлась мне в 15 €⁣ (1 421 ₽)  .

Сначала я удивилась, почему просто подать заявку стоит денег. А если свободных участков нет? Вернут ли эти деньги? За что вообще их берут? Но в Нидерландах таковы правила: за услуги нужно платить. Эти 15 € — вознаграждение человека, который обрабатывает документы: отвечает на письма, отправляет формы для заполнения.

Оформление заявки максимально простое: нужно указать домашний адрес, желаемый размер участка и номер телефона. Никаких дополнительных справок или документов не потребовалось. Меня поставили в очередь, а 25 апреля сообщили о свободном участке площадью 60 м² и пригласили на просмотр.

Участок всего в 15 минутах ходьбы от моего дома
Это огороды в нашем фолкстауне

Стоимость членства в народном саду складывается из нескольких частей:

  1. Аренда земли — 0,8 €⁣ (76 ₽) за 1 м² в год, для моего участка 60 м² получается 48 €⁣ (4 548 ₽).
  2. Взносы — 31 €⁣ (2 937 ₽) в год. Вероятно, они идут на оплату услуг администрации садоводства.
  3. Обслуживание территории — 30 €⁣ (2 843 ₽) в год, включая содержание бетонных дорожек, парковки, забора по периметру и колонок с водой.

Так как я начала пользоваться участком с мая, до конца года заплатила за все 72,5 €⁣ (6 869 ₽). Дополнительно купила два куба компоста по 15 €⁣ (1 421 ₽) за куб: организатор фолкстауна объяснил, что один куб — примерно 12 садовых тележек. Я подумала, что на 60 м² этого мало, и взяла двойную порцию. Итого на компост ушло еще 30 €⁣ (2 843 ₽).

Общая сумма стартовых расходов составила 102,5 €⁣ (9 712 ₽). Теперь я могла начинать осваивать свой участок.

Условия работы в фолкстауне

Правила. Каждый народный сад заключает с муниципалитетом контракт, в котором подробно все прописано. В моем городе таких фолкстаунов около десяти, и у всех разные условия: где-то допускают строительство небольших домиков, где-то любые сооружения запрещены, а некоторые и вовсе организованы как фермы для детей.

Основные правила нашего фолкстауна такие:

  • запрещены любые постройки и индивидуальные заборы — только общий забор по периметру;
  • границы участков обозначены колышками с серой проволокой — именно серой, это оговорено в контракте;
  • высота растений не должна превышать 3 м;
  • разрешены площадки для отдыха со столиками и стульями;
  • барбекю, судя по соседям, разрешено, но я предпочитаю жарить мясо дома;
  • запрещены химические средства защиты от вредителей и искусственное освещение;
  • все предметы на участке должны быть выдержаны в природных цветах — серых, коричневых, зеленых. Это правило распространяется и на садовый инвентарь.

Требование на самом деле простое и в какой-то мере облегчает быт: когда стоишь в магазине и выбираешь между красной и зеленой лейкой, просто берешь зеленую. Я полностью согласна с правилами, потому что иначе разноцветные сады выглядели бы слишком пестро и неаккуратно.

Общий инвентарь. На территории сада рядом с парковкой стоят два ящика с лопатами и тяпками. Подходишь, открываешь и берешь что нужно — никаких подписей или учета. Никому даже в голову не приходит что-то воровать. Рядом стоят четыре садовые тележки и какой-то стол. Также регулярно привозят кору для дорожек, песок и платно — компост.

У меня есть лопата, вилы, разные совочки и маленькая рыхлилка. Но, по правде говоря, практически ничего не приходилось доставать из багажника машины, потому что, когда приходишь на участок, в общем ящике есть все необходимое, даже инструменты, названий которых я не знаю.

Был всего один случай, когда я пришла, а свободных граблей не оказалось, — пришлось немного подождать, пока они освободятся. Это не напрягает.

Тележки, чтобы набрать компост
Рядом с парковкой стоят ящики с инструментами

Водоснабжение. На территории сада расположены восемь простых колонок для воды: двигаешь рычаг вверх-вниз и качаешь воду в бочку, где эта вода потом отстаивается и греется. До ближайшей колонки от моего участка — 10—15 м.

Одно из условий — брать воду для растений не напрямую из колонки, а именно из бочки и после снова наполнять ее до краев.

Бочка стоит под качалкой
Бочка стоит под качалкой

Мой участок

Участок, который мне выделили, представлял собой целину, заросшую пыреем и чертополохом. Но я не испугалась — 60 квадратов показались совсем небольшим пространством. Поскольку это бывшее пастбище, я предполагала, что придется перекапывать землю и выбирать все корни. Но быстро поняла, что это бесполезно: целый день уходил бы на каждый квадратный метр. Поэтому я просто переворачивала пласты земли вместе с травой, закапывая растительность.

Большинство соседей по садовому обществу используют более прогрессивный метод: они покрывают целину плотным слоем картона, а сверху насыпают около 20 см компоста. И уже в этот готовый слой высаживают растения. Кстати, когда я получила участок в конце апреля, на соседних огородах уже зеленела картошка высотой 30 см. Оказалось, что в Нидерландах ее сажают еще в марте.

Сейчас, осенью, я наблюдаю интересную особенность: никто не убирает ботву. Все так и остается на грядках — где-то засыхает, где-то перегнивает. Возможно, это часть той же передовой методики и весной эти остатки просто засыплют новым слоем компоста.

Я же действую по старинке: осенью убираю всю ботву и сорняки и слегка перекапываю землю. В России у меня тоже был огород, где я выращивала картошку, огурцы, помидоры и даже делала заготовки на зиму. Но в последние годы отказалась от консервации, подсчитав количество соли, сахара и уксуса в банках, и перешла на заморозку и сушку.

В Нидерландах на своих 60 м² я посадила черную и красную смородину, крыжовник, жимолость, сливу и вишню — по два куста каждого вида. Как оказалось, это немало. Дополнительно разместила кабачки, тыквы, свеклу, морковь, огурцы, картофель, руколу, гладиолусы и пионы, пересадила с домашнего участка розмарин, тимьян и орегано.

Борьба с вредителями

Испанские слизни. Это настоящая напасть. Из-за мягких зим без морозов они не погибают, а зимуют в земле на глубине 10 см. В июне они массово выползают и уничтожают все на своем пути. Если ничего не предпринимать, твой участок за одну ночь станет выглядеть так, будто по нему прошлись пылесосом.

Овечья шерсть — один из рекомендуемых методов защиты от слизней. Говорят, что им сложно ползти по этой колючей поверхности. Я разложила ее кругами вокруг молодых кабачков и огурцов — именно их нежные ростки до 15 см высотой слизни съедают моментально. Но я видела, как слизень благополучно проползал по шерсти прямо к моему кабачку. Интересно, что некоторые садоводы просто развешивают шерсть на палках: возможно, они не знают правильного способа применения или пытаются таким образом отпугнуть оленей.

Против слизней я нашла эффективное средство — гранулы на основе особого грибка-паразита, который безопасен для людей, птиц и обычных улиток, но смертелен для слизней. Их приманивает запах гранул, они их поедают, после чего грибок развивается в их организме и слизни засыпают навсегда.

Олени. Они оказались самым неожиданным врагом огорода. Я была готова к борьбе со слизнями, но не ожидала, что в соседней роще водятся животные, которые будут методично опустошать грядки. Они полностью обгрызают сливы и вишни — я сначала думала, что виной всему заморозки, пока не увидела все сама. При этом смородину и крыжовник олени не трогают, а жимолость, похоже, едят выборочно.

Борьба с оленями — целая наука. Я пробовала загородку из сетки, но это неудобно: растения прорастают сквозь ячейки, а олени начинают грызть и саму сетку. Посаженные мной сельдерей и молодая морковь со свеклой были съедены полностью. Единственное, что действительно помогает, — дуги с натянутой сеткой над грядками. После их установки растения наконец-то смогли нормально расти, хотя слива и вишня пока под вопросом.

Вокруг кабачка разложена шерсть от слизней
А это следы посещения оленей

Урожай

Мой подход к огороду можно назвать «без фанатизма», так как я работаю 40 часов в неделю в интернет-магазине и шью на заказ, что отнимает еще 10—15 часов в неделю. Я специально выбирала неприхотливые культуры, которые растут практически сами, и результат превзошел все ожидания: урожая было так много, что его буквально некуда было девать. Что-то я раздавала коллегам, родственникам, соседям и даже своим клиентам по шитью.

Главным достижением сезона стала картошка. Посадив в конце апреля всего 3 кг, я собрала невероятные 75 кг. Я тщательно выбирала из земли даже самую мелкую картошку, потому что в мягком нидерландском климате она прекрасно перезимует и весной прорастет где попало. Весь урожай занял десять ведер.

Кроме картофеля удалось собрать приличное количество кабачков, огурцов, моркови и свеклы, несмотря на проделки оленей, и около десяти тыкв. Для первого года на новой земле — более чем достойный результат.

С руколой вышел забавный случай: когда олени начали активно уничтожать посадки, я в панике подсаживала новые растения, в результате на грядке выросло что-то невероятных размеров. Листья величиной с растопыренную ладонь — огромные лопухи. И только на вкус я определила, что это рукола. Такую огромную никогда раньше не видела.

Столько картошки я собрала с одного куста
Кабачков так много, что я их раздаю

Огороды нидерландцев

Самое загадочное для меня в местном садоводстве — то, что голландцы делают со своим урожаем. Вернее, не делают. Когда я получила участок в конце апреля, у соседей уже красовались сочный шпинат и яркий редис. Но вскоре я увидела, как шпинат уходит в цвет, а листья желтеют.

То же самое произошло с редисом: растения цвели, но никто не собирал корнеплоды. Позже я наблюдала, как на участках лежат переросшие кабачки-гиганты, а сейчас, осенью, вижу, как шикарные спелые помидоры краснеют, а потом загнивают или засыхают прямо на кустах.

Для многих голландцев огород — абсолютное хобби, не связанное с получением урожая. Одна женщина засадила все свои 60 м² георгинами — просто море цветов, которые она не срезает. Другой человек сделал крошечную грядку, поставил шезлонг и приходит просто отдыхать. Выращивание растений становится самоцелью, особенно учитывая затраты на компост. Для еды голландцы предпочитают покупать овощи в магазине.

Местные жители практически не собирают грибы и лесные ягоды: в СМИ постоянно говорят об опасности такого занятия. Возможно, подобное отношение распространяется и на огородные дары природы.

В июне я попала на праздник нашего садового общества. Добровольцы из числа садоводов приготовили еду, организаторы произносили речи, в том числе и представитель проекта по выращиванию овощей для «Фудсельбанка». Мы общались, ходили по участкам, рассматривали посадки соседей.

Большинство выращивает картошку или тыкву. Но встречается и экзотика. Например, у одной китаянки растет арахис, чайот — мексиканский огурец, бенинказа — восковая тыква.

Наш фолкстаун — настоящие Нидерланды в миниатюре. Моя соседка — белоруска, еще есть вьетнамцы, китайцы, индонезийцы, марокканцы. Всего 51 участок разной площади, который создает пеструю, международную коммуну. Мне это нравится.

Ольга ГитковичТоже сажали огород? Похвалитесь результатами в этом году:
  • Лоракартошечка классная! А какова вообще цель была получения Ваии этого куска земли?! Возможность покопаться в земле, как было дома, в России? Отвести душу, привычка. Или натурпродукты получить, хотя дорогое удовольствие, можно и купить такие. Или ещё что-то? Я вот такой участок не хочу совсем, раз там нельзя малюсенький домик с возможностью летом пожить, иметь. И без электроэнергии, как я поняла. Копаться в земле не люблю, посадила бы только зелень, цветы, ягодные кусты типа малины))). Но люблю ходить по травке и жить без соседей хоть месяц в год в отпуске, на природе. А Вам для чего? Просто интересно).8
  • Оладий ПанкейкскийВидел такое в Нидерландах из окна поезда. Но эти нано-дачи были с заборчиками из гмна и палок и с легким флером советского дачного безумия. Очень удивился тогда. зы В Ставрополье и на Кубани картошку сажают в феврале, а к майским праздникам уже своя молодая ззы Вишня и слива заставят Вас помучаться - дикая поросль растёт со скоростью бамбука9
  • Ирина ГригорьеваЗдорово! Искреннее уважение автору! Поражает забота сообщества о своих арендаторах, помощь с доставкой удобрений, водоснабжением, культура взаимоотношений.... Ирина.20
  • ЛучшеЧемВчераЛора, обожаю, когда что-то растёт, цветёт и созревает! Этот кусок земли- чисто хобби! Домик и электричество мне там не нужны, я живу в 5 минутах на велосипеде/машине. Копаться и надрываться в огороде тоже не люблю, стараюсь принимать минимаььное участие в жизни растений.13
  • ЛучшеЧемВчераОладий, да, со стороны они выглядят непритязательно, особенно те, где как раз разрешены всякие сарайчики, вот и городят их из чего попало. Посадка картошки в марте - пока не могу внутренне принять эту информацию, март для меня - снег, лёд, я из солнечного Татарстана. Попробую преодолеть этот барьер в будущем марте. К вишне и сливе я собираюсь ещё посадить малину.5
  • ЛучшеЧемВчераИрина, организатор нашего Volkstuin- большой энтузиаст садового дела, на его участке чего только не растёт. Сейчас он сооружает по центру Volkstuin площадку для всяких общественных активностей. И раз в месяц выпускает газету в электронном виде с новостями нашего Volkstuin, две странички , но всё же. Новости нашего Volkstuin например такие: " мы заметили, что на нашу территорию из леса заходит ёжик, мы поставили ему домик ( координаты домика), надеемся, что он начнёт жить в этом домике и есть слизней" Надеюсь, слизни не съедят ёжика, беги ёжик, бегии31
  • NinelkaОчень любопытно! Расскажите, пожалуйста, как боретесь с вредителями, особенно со слизнями2
  • ЛораЛучшеЧемВчера, я тоже люблю такую картину, но не моими руками🫣2
  • ЛораNinelka, я вот такие способы нашла для мамы, пока не пробовали. Шерсть Слизни очень боятся шерсти. Этим нужно воспользоваться. Скатайте несколько шариков из шерсти и разложите на участке, где появились слизни. Для большего эффекта обмотайте шерстью основание растений. Утки Если у вас, ваших знакомых или соседей есть утки, это станет вашим спасением. Запустите одну или несколько птиц в зависимости от масштаба проблемы на участок, и они съедят слизней. Морские водоросли Морские водоросли содержат большое количество соли. А именно это вещество не выносят слизни. Сделайте из морских водорослей мульчу, и вредители не появятся на вашем участке. А соседка вывела на даче так: на 1 стакан столового уксуса 1 стакан воды. Этой смесью заправить опрыскиватель и нанести на растения, а также в межрядье. В межрядье наносит после каждого дождя. Вывела!6
  • ЛучшеЧемВчераNinelka, испанские слизни водятся в Нидерландах в жутком количестве и очень прожорливые. Впервые с ними столкнулась , когда первый раз посадила огурцы семенами в землю в заднем садике возле дома( если сажать рассадой, будет та же история) Огурцы взошли, радостно посчитала- 6 штучек, выхожу на следующий день в ожидании новых всходов, а огурцов нет! Потом ещё всходили и так же исчезали. И однажды я вышла в садик вечером, уже стемнело , и увидела ЭТО. Их много и они проходят как пылесосы, после них ровная гладкая земля. Какие есть рекомендации по борьбе со слизнями в Нидерландах? Всё химическое здесь полностью запрещено. 1) медная фольга, её удобно использовать для растений которые в горшках. Прикосновение к фольге для слизней крайне неприятно и они не ползут дальше. Но на грядки такое не применишь. 2) ловушки, например с пивом- к вам сползутся слизни со всей округи 3) содержите участок в чистоте и сухости- т.е. видимо заасфальтируйте и будет вам счастье 4) вот что мне зашло и отлично помогает - в Нидерландах продаётся средство в виде гранул, экологичное, не опасно для птиц, растений, человека и т.п. По сути это вид грибка, который развивается только в организме этих слизней ( например , на обычных улиток не действует). Эти гранулы имеют привлекательный для слизней аромат, слизни немедленно ползут их грызть и потом в течение нескольких дней " уходят в свои домики и там засыпают навсегда "- так написано на коробке. Действительно помогает, в моем садике возле дома хватает посыпать 1 раз в начале лета. В огороде сыпала раза 4.7
  • ЛучшеЧемВчераNinelka, да и вот кстати про овечью шерсть. Рекомендуется раскладывать её вокруг растений, якобы слизням трудно по ней ползти и они не доползают до растений. Своими глазами видела, как ползут по шерсти прямиком к моим кабачкам.3
  • ЛучшеЧемВчераNinelka, но нашёлся вредитель пострашнее слизней - олени! Вот о такой опасности я вообще не подозревала.2
  • Natalja SvikhsaОтличная статья. И овощи такие аппетитные на фото. И да, интересно, что вы делаете с выращенным урожаем, сразу едите свежими ,заготовки. По сути это экологичные овощи и будут ягоды , это наверняка в магазинах стоит на порядок дороже.4
  • Natalja SvikhsaИ главное, дали участок , почти сразу пригодный для огородничества. А не то, что сначала надо вывезти весь мусор, окультурить землю. И на сколько лет дают аренду?. По деньгам, я понимаю это вполне окупаемости ввиду экологичных овощей и в будущем ,фруктов. А то что близко от дома ,это вообще сказка.3
  • ЛучшеЧемВчераNatalja, ну урожай у меня пока не такой разнообразный, ведь ягодные кусты я только посадила. От заготовок, содержащих сахар, соль уксус ( т.е. маринованные огурчики помидорчики, лечо и икра, варенье) я отказалась ещё в России. Что делаю? Огурцы ем в диких количествах, ни в каком магазине ни за какую цену не находила таких вкусных, как самовыращенные. Также раздаю коллегам, родственникам, соседям, клиентам. Кабачки - ем , раздаю и ещё прочитала, что можно замораживать- всё, морозилка под завязку. Кабачковым супом-пюре я думаю на всю зиму обеспечена. Тыквы складываю в сарай. Свеклы получилось немного, её сожрали олени, положила в холодильник. Ягоды в магазине стоят конечно диких денег, невнятный лоточек малины 150 г за 4 евро я не готова покупать.8
  • ЛучшеЧемВчераNatalja, ну в Нидерландах трудно найти землю , заваленную мусором, я думаю даже невозможно. Аренду можно продолжать бесконечно, пока будет существовать данный Volkstuin.5
  • ДекабринаОчень понравился ваш рассказ, интересная затея. Когда приезжаю на дачу, первым делом бегу проверять как что выросло. А вот вы так вложились с ягодными кустарниками, значит и на следующий год хотите продлить аренду, не будет с этим проблем? У вас первоочередное право на аренду?6
  • ЛучшеЧемВчераДекабрина, люди арендуют годами, нет такого, что будут предлагать кому-то уже арендованный участок. Люди сажают и яблони (карликовые), кустарники у всех, и делают бассейники с водными растениями и какие-то художества из ивы4
  • Boris KölnЛучшеЧемВчера, сделать барбекю из оленей можно?0
  • ЛучшеЧемВчераBoris, если бы. А то ведь даже волки под охраной , размножились, кусают велосипедистов за ноги3
  • MaraСпасибо, очень интересно! Тоже люблю огород, но без фанатизма. Мы сажали огурцы, кабачки и зелень. Также растет вишня, жимолость, крыжовник, малина, яблони, сливы, груши. И цветы многолетние.4
  • Sheer PЛучшеЧемВчера, можно яичной скорлупой посыпать вокруг растений, им пузики царапает😁 ну и вариант - сажать то, что они не едят5
  • Юлия ШершневаСфотографируйте как-нибудь, плиз, оленей) А есть какое-нибудь нидерландское блюдо, которое из овощей готовится или которое обычно готовят осенью?4
  • ЛучшеЧемВчераС оленями у меня есть маленькое видео, но здесь не прикрепляется. А овощное блюдо, именно нидерландское- стампот. Это по сути картофельное пюре с добавками. Т.е. варят картошку , например с морковкой, луком, здесь ещё есть такой овощ- буренкол ( крестьянская капуста), шпинатом, кому с чем нравится, у каждого свой вариант. И потом превращают в пюре. А вообще нидерландская кухня не известна ( как например французская) , не интересна , и совсем не изыскана.3
  • Ольга НиколаевнаСлизни действительно размножаются из-за тёплых зим. Этим летом нам пришлось нашествие слизней наблюдать на Южном Урале. Слизни, как бусы, висели на деревьях, траве, стенах 🤦. Что примечательно, так это то, что они любят бархатцы! Я три раза высаживала рассадой бархатцы, и, наверное, они их наелись и третью высадку не сожрали 😁. Всё-таки кое-что удалось вырастить. Томатную ботву они не жалуют. Вопреки своей воли становлюсь фанатом огорода 🤷‍♀. Надеюсь, что выращу помидор весом 1 кг. и успокоюсь.15
  • ЛораЛучшеЧемВчера, шерсть должна быть овечья, вонючая. А не пряжа или ткань1
  • LanaЛучшеЧемВчера, интересно, а если вы в какой-то момент откажетесь от аренды, то кусты/деревья скажут вырубить?3
  • ЛучшеЧемВчераLana, тоже интересно, но не знаю0
  • ПухляЛучшеЧемВчера, кабачки отлично переносят морозилку. У меня дачи нет, но летом, когда цены на кабачки более гуманные, покупаем побольше и морозим. Интересная статья. Олени козлы😁2
  • ЛучшеЧемВчераЛора, утки и всякие гуси живут тут везде, летом по тротуару не пройти, но что-то жрать слизней не торопятся. А насчёт уксуса даже не знаю , вы уверены, что соседка к вам с добром?))) Потому что уксус- отличное средство для борьбы с ненужными растениями. Я например ( здесь в Нидерландах научилась) поливаю уксусом траву, прорастающую между плитками возле дома.1
  • ЛораЛучшеЧемВчера, насчёт уксуса). Там же столовый уксус 6% и разведен наполовину водой. Слабый раствор получается. И да, это помогло сестре избавиться от слизней0
Сообщество