Я учусь в Пекинском технологическом институте: сорок второй день в Китае
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Привет! Меня зовут Вероника. Я студентка 3‑го курса СПбПУ по направлению «Статистика». Этот семестр я проведу в Китае по программе обмена.
Я учусь в Пекинском технологическом институте (Beijing Institute of Technology, BIT). Изучаю предметы, похожие на те, что я изучала бы в России. Обучение проходит на английском языке.
На «Т—Ж» я рассказываю, как поступила в Китай, и о том, как проходят дни обучения в Пекине.
День 42 // 6‑я неделя
В этой статье:
- как дела с учёбой;
- шашлык и тофу;
- корейское барбекю;
- залила компьютер кофе;
- будущие статьи.
Как дела с учёбой
Из моих семи курсов на семестр закончился пока только один, ещё четыре начнутся на 8–9‑й неделях. При этом по курсу, который завершился, мне нужно написать научную статью до конца семестра.
Сегодня у меня только одна пара по китайскому языку. На прошлом занятии мы изучали цифры. Мне это очень пригодилось в такси: когда садишься в машину, нужно назвать водителю последние цифры номера телефона. Немногие понимают по‑английски. И это такое необычное чувство, когда ты что‑то запоминаешь не потому, что так надо, и не потому, что это пригодится когда‑нибудь, а потому, что тебе это нужно прямо сейчас. И при этом в удовольствие и очень естественно.
В России сейчас сезон образовательных проектов. Я участвую в курсах и отборах на программы от ВТБ, Тинькофф Банка, Яндекса. Из‑за этого меньше времени уделяю учёбе здесь и работам, которые нужно выполнить для вуза в России. Но я знаю, что всё успею наверстать. Больше занимаюсь в будние дни, чтобы освободить выходные для поездок. Иногда часами не выхожу из библиотеки.
Про шашлык и тофу
В первые дни я слышала много плохих отзывов о шашлыке. Позже попробовала сама. Например, вот такой можно взять в столовой — по 3 ¥ за палочку. Готовят при тебе.
Конечно, шашлык здесь совсем другой. Это не сочные большие куски мяса, а скорее что‑то очень скромное, как будто для синичек. Но это неплохо — как минимум, это не тофу.
Недавно я заказала одно блюдо. На первый взгляд — суп с фрикадельками и картошкой. Переводчик пишет: «4 вида фрикаделек». На деле — тысяча и один вид тофу. Один из немногих случаев, когда я не могла есть.
Официантка увидела, что мы собираемся уходить, а я почти ничего не съела, и принесла мне миску лапши, чтобы я не ушла голодной.
Корейское барбекю
Сегодня у нашей подруги день рождения. Вчера в полночь мы поздравили её небольшими подарками, тортиком и фотографиями. Видеть на её лице такую искреннюю детскую радость — это настоящий подарок. И такой важный плюс жизни в общежитии.
Вечером мы пошли ужинать в место, похожее на корейское барбекю. Немного напоминает шведский стол: можно брать сколько угодно мяса, фруктов, овощей и т. д., а затем обжаривать их на плите в центре стола. Стоимость входа — 79 ¥.
Залила компьютер кофе
Вчера неаккуратно поставила кружку и залила верхнюю часть клавиатуры ноутбука кофе. Выключила компьютер, аккуратно убрала кофе сухой салфеткой и оставила открытым на ночь. Утром закрыла, положила в чехол и в горизонтальном положении поехала в ближайший торговый центр.
Мне сказали, что там нет сервиса, и дали адрес магазина, где чинят технику Apple. На такси за 30 минут (30 ¥) я приехала в огромный торговый центр в районе Дасин. Зашла в магазин и объяснила ситуацию. Практически все сотрудники там говорили по‑английски.
Меня предупредили, сколько может стоить ремонт, и предложили сделать бесплатную проверку. Они заметили, что у меня американская версия компьютера, что он куплен не в Китае, но это ни на что не повлияло. Проверка показала, что с компьютером всё в порядке, электроника не повреждена. Мне сказали, что делать ничего не нужно, только один день им не пользоваться. Как избавиться от запаха кофе, пока не знаю.
Отделалась лёгким испугом. Думаю, что съезжу в сервис ещё раз перед отъездом — или если вдруг будут проблемы.
Сам салон Apple просто вау: миллион гаджетов, даже можно попробовать Apple Vision.
Будущие статьи
В процессе написания — статья про поездку в Губей и «10 сломанных стереотипов о Китае». Напишите в комментариях ваши идеи и вопросы ;)





































