

Реалити: учим языки
Читатели рассказывают, как осваивают иностранные языки
Написать пост или вопрос…
Преподаватель сказала, что мои иероглифы стали лучше: как я занимаюсь китайским в отпуске
Йоу! Я обещала себе летом быть активней в своих хобби и увлечениях, но кто мы такие, чтобы выполнять все свои обещания?...
Мои первые две недели попыток изучения китайского
Вот и прошло первые две недели… По моему очень амбициозному плану нужно было дойти до шестого урока. Но получилось догрызть...
Я учу испанский уже чуть больше 200 дней: мой прогресс
Я продолжаю учить испанский и планирую сдать экзамен DELE в ноябре. Решил сдавать на уровень А2, поскольку А1 я уже...
Испанский дневник: как я год самостоятельно учила язык, чтобы выйти на уровень В1
Мне 35 лет, живу в Новокузнецке. В мае прошлого года я поставила перед собой цель — достичь уровня В1 в испанском за год...

От нуля до HSK3: как я учила китайский и сдала свой первый экзамен
Для понимания общей картины краткий экскурс. Так как никаких других условно объективных данных нет, то оттолкнемся от HSK...
Мои новые материалы для изучения английского и новая языковая рутина
Всем привет! Продолжаю потихоньку учить английский, с месяц назад я подробно писала о том, какие материалы использую...
Прошло полтора года с начала изучения китайского: где я сейчас
Давно ничего не писала, но это не значит, что я ничего не делала. Постараюсь рассказать обо всем по порядку. Во-первых...
Как я учусь использовать формы глаголов в японском
До этого я использовала для построения предложений формы непрошедшего времени (~ます) и прошедшего (~ました)...
386 часов занятий и нехватка общения с носителями: результаты года изучения испанского
Подведу небольшой итог, так как с момента моего первого поста прошел год. За год я прозанималась испанским 386 часов. На тот...
2 неделя изучения английского языка и 4 скромных открытия
Hello there! 👋 Care to try my personal recipe for learning English? Haha Я начала учить английский с Duolingo. Пыталась...
Я учу испанский уже 111 дней: мой прогресс
Немного выпал из реальности и давно ничего не писал в т-ж, исправляюсь:) Хотел написать пост по прошествии одного, потом...
Практика устной речи и работа над произношением: мой прогресс в японском за 5 месяцев
Последний update был в ноябре (что меня удивило), но несмотря на слабый update здесь — я продолжала всё это время заниматься...


«Язык бубликом скрутится, пока выговоришь»: как я начала изучать прилагательные в японском
今日は! Я начала изучать прилагательные и вот что узнала ^_^ В японском языке есть два вида прилагательных: い-прилагательные...
«Сесть и тупо зубрить лет пять»: 9 советов, как учить китайский язык
Несмотря на свою сложность, китайский — один из самых популярных языков для изучения. Мы узнали у читателей, которые...

Как я учу английский, чтобы поступить в университет в Италии
Всем привет) Я не писала сюда практически год, потому что не видела особого смысла в маленьких апдейтах. Зато за год опыта...
Как я учу кандзи
Привет всем! Я уверенно топчу четвертый урок Genki и осталось самое сложное — довыучить кандзи. Кандзи — это китайские...
Второй месяц изучения сербского: велосипед и невыполненный план
Всем привет! Прошёл второй месяц изучения сербского. На выходных я должна была закончить учебник по практической грамматике...
Как я научилась обозначать местоположение людей, предметов и зданий по-японски
Оказывается, в японском для того, чтобы сообщить, что что-то есть или чего-то нет, используются глаголы...
Как я закончила курс уровня А2 и практиковала shadowing на испанском
За последние два месяца уделяла испанскому чуть меньше времени, чем обычно, в феврале набежало 27 часов, в марте...
«Сравнительная лингвистика — это интересно»: что общего я нашла у сербского и французского языков
Всем привет! К сожалению, на прошлой неделе, из-за небольшого завала на работе, не получилось написать отчёт. Зато...
Как я добралась до китайских соцсетей
Закономерно, что, изучая китайский, я залезла в китайские соцсети. Что из этого вышло? Я открыла для себя какой-то...
«Получилось бодренько»: результаты первого месяца изучения сербского
Вот и прошел первый месяц изучения сербского. Я обещала дать статистику по часам и учебникам. На фото ниже скрин программы...
Третья неделя изучения сербского, или как я все успеваю
А никак, я не успеваю, — хотела пошутить я, но, вообще-то, пока дела идут неплохо. Итак, прошло три недели изучения...
Кто такие полиглоты, или как я вторую неделю учу сербский
Всем привет! На прошлой неделе я все так же работала с двумя учебниками и Anki. Новых слов и выражений набирается все больше...
«Идеальный старт для новичков»: как я учу испанский с помощью «Гарри Поттера»
Моя детская мечта — выучить четыре языка и путешествовать по миру. Сейчас мне 26, я живу в Уфе и работаю офис-менеджером...

«Устранение хаоса из 7 языков помогло»: как прошла первая неделя изучения сербского
За прошлую неделю удалось сделать 16 ч. Получилось больше, чем я ожидала. Видимо, устранение хаоса из 7 языков помогло...
Мои лайфхаки после 2,5 месяцев изучения китайского языка
Марафон "1 уровень китайского за 2,5 месяца" подошел к концу. Вчера я сдала тест HSK 1 (не официальный с бумажкой, а образец...
«М — магия»: я прочла первую часть «Гарри Поттера» на испанском
Апдейт: дочитала первую книгу из вселенной Гарри Поттера. Уровень на момент начала А1-А2. Хотела успеть все в декабре...
«Ощущение, что достигла плато»: как я выучила 200 новых слов, но с трудом говорила на итальянском
Чао какао! После праздников я с новыми старыми силами приступила к итальяно. Хожу два раза в неделю на уроки в библиотеке...
Как я читаю одну книгу на итальянском три месяца и выпадаю из графика
Ура, я прочитала вторую книгу! Жаль, что не за месяц, как планировала, а за три. Может быть, мне стоит отредактировать свои...
«Забыла все»: мой прогресс за 2 месяца изучения испанского и первый опыт общения с носителем
Мне явно не хватает дисциплины в написании постов. Отчитываюсь за прошедший период, а это почти два месяца. За декабрь...
«Хочется сменить сферу деятельности»: как освоить базу английского самостоятельно с нуля
Мне 46 лет, я репетитор по математике. Живу в Москве, замужем, есть кошка. Летом 2024 года я получила третье высшее...

Как я систематизировала свои записи по китайскому
Итак, несмотря на огромное количество статей в интернете о том, как организовать пространство и формат записей в учебе...
«Можно сказать, что приходится учить два языка»: мои открытия за 6 недель изучения китайского
За изучением проведен 61 час. Пройдены 9 уроков учебника HSK, просмотрено 10 выпусков "Полиглота" (да, после китайских...
Как я планирую заниматься немецким и английским в январе
Собственно раз это реалити, логично размещать текущие и планируемые события. 1. Английский. Listening. Слушаю TED talks...
«Речь по скорости почти нагнала русскую»: итоги моего «итальянского» года
Конец декабря это время подводить итоги, хочу подвести и я свои итоги этого реалити. Одно из достижений самого реалити...
Реалити Т—Ж: самые активные герои 2024 года
Реалити Т—Ж — это тематические блоги, в которых читатели пишут о том, как идут к своим целям. На этой странице мы собрали...

Учебники, приложения и Свинка Пеппа: как я продолжаю учить английский
Долго не писала. За это время много всего сделала. "Грамматика" прошла темы Present Continuous и Past Continuous (до 100 стр...
Как я разбиралась в разнице между наречиями в китайском
Сначала лирическое отступление по мотивам соприкосновения с китайской культурой. В одном из прошлых постов я жаловалась...
«Полиглот», приложения и учебник: как я первые две недели самостоятельно занималась китайским
Я говорила, что буду делать еженедельные апдейты, но засорять Т-Ж неинформативными постами не хочется. Поэтому предлагаю...
«Piano piano иду к цели»: как прошли первые месяцы изучения итальянского
Salve!:)Прикольный факт, петь и кукарекать по итальянски будет одинаково — cantare. Рада видеть вас в 3ьей части моей...
Хаос в голове, арбузы и общение с носителями языка: как я учила китайский последние два месяца
Когда я подавала заявку на участие в реалити, у меня был четкий (надежный, как швейцарские часы!) план: ежедневные занятия...
Как я стараюсь встроить английский в повседневную жизнь
За эти несколько дней я прошла категорически мало, только 3 урока Александра Бебриса, то есть 6 видео по 25 минут. Сейчас...
«Надеюсь дочитать „Гарри Поттера“ в декабре»: как прошел второй месяц активных занятий испанским
Второй месяц в Dark Mode: Spanish В этот раз было тяжелее, чем в сентябре, особенно в последнюю неделю. Теоретически могла...
Как я нашла идеальный YouTube-канал для изучения английского
В этот раз я очень мало прочитала учебника: дочитала Past Simple, Future Simple, конструкцию to be going to и Past...
«Зубрежка слов — самое нелюбимое в изучении языка»: как я учила испанский осенью
Последний мой отчет аж от августа месяца, совсем не заметила, как пролетело время. Но язык я не забросила, продолжаю...
Как у меня появилась новая мотивация изучать английский
За эти дни я прошла: present participle, to be, to have, preseеnt simple и past simple ("Грамматика" до стр...
Как я открыла для себя новое приложение для изучения английского
Прошла "Английскую грамматику.." до глаголов, то есть еще притяжательные местоимения и предлоги (до 62 стр.). В комментариях...
Мой план изучения лексики к международному экзамену по китайскому
Недавно зашла речь о сдаче экзаменов HSK в каком-то обозримом будущем. Я решила пару пробников 1-2 уровня (до третьего пока...
Как я нашла новую тактику изучения английского
За последние три дня прошла "Грамматику" до 47 стр, это темы: a few/a little, personal pronouns, reflersive pronauns...