Путь чтеца: как я записал девятичасовую аудиокнигу
Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Всем привет! Недавно вышла моя первая большая аудиокнига «Небесная искра» Оливер Ло в Литрес. Хочу с вами поделиться личным опытом становления в качестве чтеца аудиокниг.
Несколько месяцев назад я подумал, что было бы неплохо попробовать записать аудиокнигу своим голосом на сайте проекта Литрес Чтец. Я начал искать в сети информацию о том, как можно стать Чтецом. Читал статьи на самом Литрес, на Дзен, смотрел ролики на Youtube. По итогу у меня сложилось мнение: записывать книги сложно, но интересно. Я решил попробовать.
Подготовка
Первое о чем нужно сказать это то, что за 4 месяца до озвучки тестового задания я начал заниматься вокалом. За это время я получил начальное представление о голосовой опоре, дыхании, резонаторах и в целом улучшил свой голос.
В один из дней после занятия вокалом, я решил попробовать пройти тестовое задание в ЛитРес и для этого мне нужен был хороший микрофон.
Мой преподаватель рекомендовал мне обратить внимание на одну из динамических моделей, кажется это был shure sm7b. Поизучав интернет я нашел что есть usb аналог со встроенной аудиокартой — Shure MV7 Usb.
Мне понравилось, что у него есть не только usb-разъем, но и xlr. То есть в будущем для более качественного звучания к нему можно будет подключить звуковую карту. Но даже сейчас он звучит шикарно. Второе преимущество в том, что MV7 — это динамический микрофон. А это значит, что будет меньше посторонних шумов квартиры и улицы при записи.
Тестовое задание
После прохождения регистрации на сайте проекта Литрес Чтец, вам будет предоставлена возможность пройти тестовое задание. Оно состоит из 3-ёх небольших отрывков классических рассказов.
Общая продолжительность каждого — 1,5 минуты. Записывал эти 1,5 минуты я весь вечер: то появлялся лишний шум, то не нравилась манера подачи, а то дикция и артикуляция меня подводила.
На следующий день мне пришло уведомление, что я прошел. Мне нужно подписать договор, и я становлюсь чтецом проекта Литрес Чтец. Это было очень неожиданно и приятно, ведь в сети бытует мнение, что с первого раза задание пройти очень сложно, что они возвращаются на доработку по нескольку раз. Но все оказалось проще, чем кажется.
Первая книга и первые сложности
Первую книгу я выбрал серьезную. «Небесная искра» Оливера Ло повествует о становлении юноши-мага в фэнтези-мире древних славян. В данном произведении описывались их ритуалы, упоминались древние боги, например, Ярило, Сварог, Макошь, Перун. Знаете, мы часто слышим про древнегреческих, скандинавских и даже про индуистских богов. Но сейчас мало можно встретить упоминание или информацию про богов древних славян. А ведь эти мифы — часть нашей культуры и часть формирования менталитета.
А вот некоторые сложности, с которыми я столкнулся при записи:
- Шумы с улицы. Нужно закрывать все окна. Иначе какая-нибудь собака, мимо проезжающая машина, снегоуборщики или шумная компания может попортить запись.
- Домашние. Я понял, что могу записывать либо поздно вечером, либо ночью. Нужно уложить всех спать, чтобы никто не шаркал по полу, не скрипел, не хлопал дверями. Не мяукал (это я про кота), не визжал (а это уже про детей).
- Соседи. Дааа. Они любят посверлить, повеселиться, потопать по потолку, покатать шарами для боулинга. И все в этом духе. Но благо есть нормы тишины, и это как-то помогает решить проблему.
- Место. Нужно записывать там, где тихо и нет эха. То есть ванная комната сразу не подходит, не подходит кухня из-за шума посудомойки и холодильника. Не подходит летом комната с включенным кондиционером и вообще лучше иметь ноутбук, ведь шум вентилятора тоже остается на записи.
- Я сам. Как оказалось, я сам издаю много ненужных звуков. Где-то почесал ногу, где-то постучал пальцами по столу, буркнул живот (о да, неожиданно) после недавнего ужина. Ну и речевой аппарат тоже часто издает лишние шумы. Обычно они называются шумом слюны — по звуку похожи на микрощелчки.
- Настроение. Изменение настроения тоже заметно. Если записать половину главы, например, утром, а вторую начать записывать вечером, то разница будет заметна. Утром кто-то бодрый, а вечером уставший после рабочего дня. А кто-то, наоборот, утром сонный, а вечером бодрячком.
Ввиду всего вышеперечисленного я решил отказаться от записи большой книги «Небесная искра» Оливера Ло. Взял то, что поменьше — Владимир Одоевский «Винченцо и Цецилия» на 40 минут готового звука.
Таким образом, я подстраховал себя от того, что запишу большую книгу, а ее не примут, и придется всю многочасовую работу переделывать.
В то же время я обратился к другу звукорежиссеру, который примерно за полчаса помог мне разобраться в программном обеспечении для звукозаписи и показал как работать с микрофоном. Это мне очень помогло на первых порах и позволило больше концентрироваться на самой озвучке.
И если вы начинающий чтец и у вас нет опыта работы с микрофоном, то рекомендую, например, в чате ЛитРес Чтец поискать звукорежиссёра, который поможет разобраться в основах звукозаписи и монтажа.
Также в чате ЛитРес Чтец вы найдете увлеченных, открытых и всегда готовых помочь советом профессионалов.
В чате часто обсуждаются полезные и интересные вопросы по оборудованию, орфоэпии, оформлению помещения, даются рекомендации по озвучке, дикции, голосу и всему тому, что может помочь начинающему и опытному чтецу. Да и в целом там живое и позитивное общение.
Так вот первую книгу «Винченцо и Цецилия» на 40 минут готового звука я записывал примерно 3 недели. За эти 3 недели я несколько раз перезаписал книгу. То мне не нравился голос, то темп, то подача. Благо книга была небольшая и подходящая для экспериментов.
После того как один из вариантов показался мне достаточно приемлемым, я отправил его на модерацию и начал ждать ответа. Очень волновался и переживал за результат работы. К моему удивлению мою первую книгу приняли без замечаний с первого раза. Я был этому еще больше рад.
И хотел снова взять в работу фэнтези про славян, но, к сожалению, книгу уже взял другой Чтец. Менеджер Литрес Чтец сама без моей просьбы поискала и подобрала книгу с похожим рейтингом и жанром. Такой подход приятно удивил.
К слову о сервисе издательства. У Издательских сервисов Литрес хорошее комьюнити, доброжелательное сообщество в telegram-канале. Вам всегда помогут или постараются направить в нужном направлении.
Там работают очень вежливые и компетентные менеджеры, которые всегда готовы помочь, и проявляют индивидуальный подход, стремясь достичь наилучшего результата. Хочу поблагодарить менеджера Наталью Каракозову — спасибо Вам!
Вторая книга и курсы мастерства
Когда записывал вторую книгу, то пошел на курсы по улучшению голоса в Мастерскую голоса Сергея Вострецова (голос Муз-ТВ). Курс шел 2,5 месяца и это тот курс, который работает.
Если не лениться и ежедневно выполнять упражнения, то голос действительно меняется (можно послушать для сравнения мою 1-ю и 3-ю книги, чтобы понять разницу). Голос становится более глубоким, бархатистым, улучшается дикция. И этот навык может оказаться полезным не только для озвучивания аудиокниг, но и для общения с коллегами, выступлений, презентаций. Очень рекомендую курс!
Курс настолько рабочий, что когда я записал вторую книгу, то, озвучив первую главу снова и показав родственникам и друзьям, они в один голос сказали: «Вов, надо книгу перезаписать». И я понимал, что они правы.
Голос и дикция перешли на другой уровень качества. Принять решение перезаписать 4,5 часа готового звука (мои 30 дней работы по вечерам) было непросто.
Но я решил сделать работу качественно: договорился с менеджером Литрес Чтец, после чего мне дали еще 2 недели на озвучку книги, и я начал работу. Записывал поздними вечерами по 2-3 часа, записывал в выходные, когда мог. И получилось сдать книгу даже за 1,5 недели. Это было сильно. Книгу опубликовали в продажу с небольшими замечаниями, которые я быстро устранил.
Искра
Закончив вторую книгу, я взял паузу на несколько дней, чтобы выдохнуть и отдохнуть. А когда мой отпуск от озвучки закончился, менеджер Литрес Чтец Наталья написала, что «Небесная искра» доступна для записи. Я был очень рад!
Теперь я мог ее записать с усиленными навыками и в лучшем качестве. Это было здорово и невероятно! Как будто книга была специально занята, чтобы я мог подготовиться, прокачаться и сделать работу лучше.
Работа заняла 9 часов, но работать над ней было в удовольствие. Несмотря на то, что это книга самиздата, в ней оказался интересный сюжет, проработанные персонажи, продуманная система магии, зрелищные боевые сцены. Сам текст написан очень добротно и качественно — без ошибок грамматических и повествовательных, выверенные тайминги глав.
Я пытался вложить в книгу все то, чему научился за эти месяцы. Старался создать небольшой театр, персонажи говорят разными голосами: есть полные, есть старые, есть мужественные и женственные, скрипучие и грубые.
Заключение и успех
У меня получилось выпустить в продажу книгу на 9 часов чистого звука в Литрес. Книга, к которой я шел несколько месяцев — «Небесная искра». В момент, когда я получил уведомление о поступлении книги в продажу, то испытал потрясающие эмоции! Я смог, я сделал, у меня получилось! Я проделал долгий и непростой путь, и я этим горжусь!
Но я не проходил этот путь один. Хочу поблагодарить моих друзей и мою семью, а также всех тех, кто на этом пути оказал мне помощь и поддержку. Спасибо большое Вам!
Спасибо вам за внимание, и буду рад, если вы послушаете мои работы!