Я учу иврит сам 1,5 года и добился больших успехов, чем после курсов с учителем

Выучить язык потребовалось после переезда в Израиль. Без него найти хорошую работу крайне сложно. Ещё могут что-то хорошее предложить, если есть достойный английский, но не более того. Мне повезло: благодаря сильному английскому мне дали шанс, но взяли с меня обещание выучить язык как можно быстрее. Я пообещал.

Сначала оплатил официальный курс, рассчитанный на 6 месяцев. После него обещали хорошее владение самым базовым ивритом. Но по итогу курс ничего практически не дал. Как не говорили, так и не стали говорить. Но мне очень понравился учебник. Поэтому не стал искать новых курсов, а взялся за самостоятельное обучение, так как время было ограничено годом. Решил идти строго по учебнику, приобрел программу на телефон для запоминания слов и продолжил грызть гранит иврита. Было сложно.

Было много вопросов. Помогали ребята на работе. Видя стремление в изучении языка, никто не отказывал в проверке домашних заданий. Потом меня познакомили с ChatGPT, который стал объяснять все спорные моменты в грамматике. Ну и проверять домашки. Так постепенно начал переходить с написания рабочих писем на английском на иврит. ИИ помогает проверить и даёт хорошие варианты. Так начал добавлять новые слова и выражения для запоминания.

Когда оброс словарным запасом, начал покупать комиксы. Самые простые. Не книги, а именно комиксы. Там более разговорный язык, легче и быстрее читается, количество текста не отпугивает. Причем комиксы брал максимально жизненные. Не фэнтэзи. Потом перешёл к прослушиванию подкастов. Не стараюсь переводить каждое слово, а просто слушаю. Перевожу только те слова, на которые чаще обращалось внимание. Вот их и запоминал.

И ещё для себя понял, что как только слово или правило изучил, то сразу надо стараться его применять. Поэтому все ищу максимально жизненное: фильмы, книги, подкасты.. И сразу же применять!!! Заменять постепенно слово за словом английский или родной язык на иврит. Таким образом закончил первый учебник, перешёл на второй уровень и уже дошел до его середины. На работе качество знаний оценили! Некоторые даже не подозревали, что в стране всего ничего и язык учу всего полтора года сам дома.

Комиксы на бытовые темы, программа для запоминания слов MemoWord, подкасты, учебник по ивриту. И применение слов сразу же на практике. Не боясь!!! Все только положительно оценивают стремление и помогают.

Грамматика и слова исключения. Помогают разобраться ChatGPT и постояные расспросы носителей языка.

На работе веду переписку исключительно на иврите. Говорю не быстро, но понимаю хорошо. Могу провести даже несложные переговоры. Собеседование после года изучения прошел на иврите и получил повышение в должности и постоянный контракт. Продолжаю идти дальше.