«Ощущение температурного бреда»: 7 книг в жанре магического реализма на осень

С приходом холодов нас часто тянет на чтение чего-то мистического.

Читатели Т⁠—⁠Ж рассказали, какие книги в жанре магического реализма достойны внимания. Некоторые идеально передают осеннее простудное настроение, другие — позволяют заметить интересное в серых буднях. Собрали рекомендации в этом материале — дополните список в комментариях.

Любому читающему человеку сложно выбрать одну любимую книгу, но у меня такая есть. Я действительно не читала ничего лучше в своей жизни, я влюблена в мир, в персонажей, я считаю это произведение гениальным и думаю, что в будущем оно станет классикой. При втором прочтении «Дом, в котором…» нравится мне гораздо больше. Все уже ясно заранее, не нужно искать зацепки и строить теории. Я просто наслаждаюсь этой историей: ее стилем, диалогами персонажей. У меня в голове буквально проигрывается фильм, где я четко представляю происходящее.

Если вы не знакомы с «Домом», то это книга об интернате для детей с инвалидностью. Но это не говорит абсолютно ни о чем: «Дом, в котором…» — уникальная история, которую невозможно описать. Да, герои — дети с инвалидностью, но это не их увечье, это их преимущество. Они мудрее и сильнее многих здоровых детей. Да их и детьми-то назвать непросто.

Несмотря на то, что «Дом, в котором…» — моя любимая книга, рекомендовать ее кому-то сложно. Это огромное произведение почти на тысячу страниц, написанное в жанре магического реализма, в котором все не то, чем кажется. В книге множество аллегорий, потусторонние миры и рядом — совершенно нормальная реальная жизнь. За это я и люблю эту историю.

Как же мне тяжело далась эта книга.

Я страдала каждую страницу. Но не потому, что она какая-то плохая или какая-то не такая, а потому, что Сальникову удалось записать в виде текста ощущения температурного бреда. Текст вязкий, тягучий и перетекающий. Некоторые сцены ты вообще не понимаешь, в каких локациях происходят, потому что во время диалога герои оказываются то тут, то там. Из-за температуры и гриппа не до конца понятно, как герои в бреду дошли до дома, о чем говорили.

Сюжет поломанный, идет по спирали. Грубо говоря, Петров-старший идет на остановку, он видит автобус, начинает вспоминать, как он в детстве ездил на автобусе, мысль плавно переходит в то, как он ездил с мамой на новогоднюю детскую елку, как получил там подарок. Потом события перетекают снова туда, где Петров едет в автобусе. Короче, очень сложно уследить за сюжетом.

Стоит еще сказать, что я фанатка творчества режиссера Кирилла Серебренникова. Он снял экранизацию этой книги. После прочтения меня не покидал вопрос: как он это так понятно экранизировал? Чтобы вы понимали, при просмотре фильма я сидела потом минут 15 и смотрела в стену с немым вопросом: что это только что было? Ох уж эти модерны, постмодерны, метамодерны…

Такие книги ощущаются как «Я балдею от наших разговоров. Ты такой умный дядька». Вот такие писатели прям видно, что выпендриваются языком и текстом. Есть те, кто выпендривается сюжетами, твистами, поворотами, а есть вот эти вот текстолюбители, которые будут и игру слов искать, и предложения переливать, и путать тебя. Хочется сказать: «Здорово, не делай так больше. Отойди, мне неприятно».

Итоговое ощущение от книги: все в гриппе. Читатель в гриппе, автор в гриппе, герои в гриппе и этот грипп — какой-то пузырь, из которого нет выхода. И ты варишься в этом, страдаешь и варишься…

В романе показаны зарождение, расцвет, закат и гибель рода Буэндиа. Это история одиночества, так или иначе проявившегося в судьбе каждого из рода. История об одиночестве, разобщенности членов семьи и их неспособности понять и быть понятыми друг другом.

Я читала эту книгу дважды — и каждый раз открывала в ней что-то новое. Предопределенность судьбы героев наводила меня на размышления о своей жизни.

Как-то раз, под впечатлением от недавнего прочтения, я порекомендовала эту книгу своей однокласснице и забыла об этом. Через год мы пересеклись с ней на очередном вечере встреч, и я узнала, что она прочла ее и настолько прониклась автором, что начала изучать другие его произведения. В свою очередь она порекомендовала мне «Любовь во время холеры» того же автора. Каюсь: еще не прочла.

Югославский писатель рассказывает о том, как хазары выбирали себе религию, но больше о человеке как таковом и жизни в целом. В ход идут сказки и метафоры, реальные персонажи и истории государств. Кирилл и Мефодий расскажут, как изобреталась кириллица, сравнив ее с черепками разбитого кувшина, а принцесса Атех — почему она повторяет жизнь своей матери, каждый день надевая наряд, какой носила ее родительница.

Невероятная образность, буйство сравнений, неожиданная лексика — все это о стиле Милорада Павича. «Хазарский словарь» — магический реализм в его лучшем проявлении.

Если вы нежно относитесь к мультфильмам «Тайна Коко» и «Энканто», то и книга вам будет интересна. То же самое, только для взрослых.

Женщины семьи Оливарес имеют магическое говорящее имя и дар, который помогает справляться с внешним миром, но не со своей жизнью и отношениями в семье. Книга о знакомстве внучки и бабушки, о том, что мы делаем при жизни, чтобы быть далеко от действительно близких людей.

В книге нет слащавых признаний и хеппи-энда. Герои оставляют нас в легкой задумчивости и размышлениях над их дальнейшей судьбой.

Эта книга про боль, тоску, невозможность часто высказать то, что рвется наружу. «Моя мать прокляла мое имя» не играет на наших чувствах и эмоциях. Это скорее разговорная драма. Читая, как неидеальные женщины пытаются быть теплыми для дочерей и матерей, невольно задумываешься о своей жизни. Такое погружение случается нечасто.

Мне понравился роман, где в дни современного Екатеринбурга органично вплетен бажовский уральский эпос с Хозяйкой Медной горы, Великим Полозом и другими персонажами.

У Вити есть дар: он может ощущать рядом золото и безошибочно находить его. А еще у Вити есть мама и папа, живут они в поселке под Магаданом. Но вскоре это занимательное умение начинает приносить проблемы, и вся семья вынужденно бежит из Штормового, а Витя узнает новый мир за его пределами.

В книге есть географ-фокусник, шаманы, добрая и не очень магия. Но все настолько органично сплетено, что ты веришь каждой ситуации.

С книгами Екатерины я знакома давно и горячо люблю то, как она подходит к абсолютно бытовому сюжету, образам и дает им второе дыхание за счет хитрого магического реализма. Предсказуемо, что с этой книгой тоже случилась любовь с первой страницы.

Сначала мы узнавали правила этого, на первый взгляд, привычного мира благодаря Вите, его ощущениям и отношениям с золотом. Оно манит, обжигает кожу и не дает герою думать о чем-то другом. Собственно, это и становится причиной попадания в разные ситуации. Сначала Витя залез в квартиру криминального авторитета, которую как раз в этот момент грабили, и стащил цепочки, потом едва не убил дядю, считая, что тот украл его ботинки с заначкой.

Стоит читателю подумать, что книга — обычная история про оборванца, Манойло прыгает на несколько лет назад, знакомя ближе с матерью Вити — Сильвой. В Штормовой ее приводит желание узнать, что стало с родителями. Еще бы стоило привести в порядок могилу бабушки и дедушки, вот только это сложно: земля промерзла, памятник надо заказать, так ко всему прочему могилы разрывает медведь.

Вся книга состоит из маленьких совпадений, которые кажутся в масштабе жизни случайными и нелогичными, а тут несут роль крепкой рыбачьей сети, вылавливая косяк рыбок-героев в полноценную историю. Чертовски хорошую историю, от которой не оторваться.