Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Я буду самостоятельно учить корейский и английский, чтобы поступить в университет в Корее

2

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Смагина Анастасия

Страница автора

О себе

Мне 13 лет, примерно год назад, я начала увлекаться корейской культурой, мне очень нравится эта страна.

Мотивация и цели

Несколько недель назад возникла мысль, связать свою жизнь с этой страной. Из сети интернет я узнала что самый простой способ закрепиться в стране, поступить там в университет.

Начала искать по этому поводу тоже информацию, узнала о стипендии GSK, которая покрывает все расходы на обучение. Чтобы получить эту стипендию, основной проблемой остаются минимальный уровень В2 по английскому и 3급 по корейскому.

Изучение языков это довольно долгий процесс, поэтому я решила начать уже сейчас.

Английский я изучаю в школе ещё со второго класса + хожу к репетитору 1 раз в неделю ( там в основном мы осваиваем грамматику). Сейчас у меня примерно уровень А1-А2.

С корейским дела обстоят хуже. С перерывами в обучении я учу его примерно месяц. Выучила хангыль, научилась читать и рассказывать о себе.

План действий

В изучении планирую использовать следующие материалы:

Английский

  • Учебник Solutions elementary (решила начать с начального уровня, чтобы восполнить пробелы в знаниях если такие имеются)
  • Фильмы и мультфильмы на английском с субтитрами
  • Учебник Let’s Read and write in English (1часть)

Корейский

  • Учебник и рабочая тетрадь сэджон кореан
  • Видеоуроки от корейского культурного центра
  • Также буду читать сказки на корейском.

Буду каждую неделю выкладывать посты об изучении этих языков.

языкиучеба
  • GreenУдачи. Главное, не закинуть учебу при первых трудностях. Любой язык учить непросто, даже родственный, но когда на алфавит и правила чтения и произношения уйдет минимум 10 уроков, это может снизить мотивацию. Так же как и более сложные темы грамматики (корейский в этом плане намного сложнее китайского, например)1
  • КляксаДля получения гранта третий гып это примерно 0% на успех, потому что конкуренция большая, и заявки подают со всего мира, где на Россию (а то и снг) приходится, если не ошибаюсь, меньше 10 мест. Если хотите действительно иметь шансы на получение этого гранта, то нужно искать преподавателя и ставить себе цель минимум на четвертый, а то и пятый гып (в идеале вообще шестой, без шуток). Поищите блоги разных девочек, которые смогли поступить на грант; у одной, за которой я следил, на момент поступления был именно 5 гып, про английский не скажу. Видеоуроки ккц и седжон для этого маловат. Лично присутствовал на "выпускном" учащихся ккц, которые по их меркам закончили курс на четвертом гыпе, и, честно скажу, уровень там был ну очень так себе (преподают там как раз по седжону). Если есть возможность, то лучше найти себе хорошего преподавателя, который будет заниматься с Вами по корейским учебникам и объяснять доступным языком лексические и грамматические и культурные особенности языка и, что очень важно, будет заниматься с вами для подготовки к TOPIK 2 (без него вообще нельзя подаваться на этот грант, как и без IELTS, TOEFL и тд.) и научит говорить. Плюс! Важным пунктом являются личные достижения, которые в идеале покажут, что вы способны и горите желанием учиться на выбранной специальности (!!!), что не числанетесь по неуспеваемости после первого же семестра. Опять же, отбор там очень строгий и кандидатов море. Как личный пример, могу сказать, что мне отказали в краткосрочной культурной программе для студентов Korean Studies на 4 курсе с корейским 5급 (С1 по западной системе) + английский С1 + немецкий В2, даже несмотря на то, что в мотивационке было расписано про изучение корейского более 10 лет и острое желание продвигать их язык и культуру как препод корейского. Даже в таком у них отбор строгий, не говоря уже о финансировании 4 лет бакалавриата. Как запасной вариант, если очень хочется поехать учиться в Корею, можете поступить на корейский в России и подаваться в Корею на магистратуру. Главное только выбрать специальность, программу и идти к этому целенаправленно. А так, могу только пожелать успехов. Все-таки у вас есть 5 лет в запасе, за которые можно достигнуть больших успехов, главное лишь использовать их грамотно!0
Сообщество
Александр Михайлов-Володин
Александр Михайлов-Володин
Мобильно фото: «Москва забушевала…»