Если вы отправились в Китай, без специальных приложений не обойтись. Маршрут для прогулки — через навигатор, билет на посещение достопримечательности — на сайте и даже кошелек — в отдельном приложении. Мы собрали аппы, с которыми путешествие пройдет максимально комфортно.
AMap
Глобальная версия популярного в Китае навигатора. Есть пешие маршруты, общественный транспорт, такси, поездки на велосипедах и многое другое. Также здесь отображаются несколько названий улицы или здания — так бывает в Китае, — что порой оказывается критично для поиска нужного места
Baidu
Google в Китае не доступен, так что заниматься поиском, навигацией и чтением отзывов приходится через Baidu. Поисковик работает в основном с китайскими источниками, поэтому можно получить информацию для местных. Но есть нюанс: перевод на английский не всегда бывает точным
Где доступно: iOS, Android, веб-версия
WeChat — суперапп для общения, оплаты покупок и развлечений. Туристам точно пригодится лента видеороликов: в ней можно найти лайфхаки или любопытные нетуристические места. Есть мини-приложения известных достопримечательностей с навигацией и скидкой на билеты. Правда, процесс пополнения баланса и привязывания иностранных банковских карт не самый простой
Яндекс Переводчик
Иероглифы проще всего распознавать через камеру: нужно навести ее на текст или загрузить готовую фотографию. Переводчик «Яндекса» справляется с короткими фразами — хватит, чтобы прочитать название товара на ценнике, условия скидки или вывеску с адресом. Перевод срабатывает и на английский, и на русский
«Перевод» Apple
В китайском языке существует метод пиньин — ввод латиницей китайских слов по принципу «как слышишь, так и пишешь». Пользователь набирает английские символы, а телефон предлагает слова на китайском. Переводчик Apple справляется с задачей отлично, сохраняя при этом весь контекст фразы. Удобный способ для коротких диалогов с носителями китайского языка
Где доступно: iOS
Trip.com
Все для путешествий: можно купить билеты на самолеты, поезда и мероприятия, забронировать отель, заказать трансфер до достопримечательностей. Общаться с менеджерами или водителями удобно во внутреннем чате с автоматическим переводом. Работает оплата по СБП российскими картами
Где доступно: iOS, Android, веб-версия
Shanghai Disney Resort App
Незаменимое приложение для посещения «Диснейленда» — главного парка аттракционов в Шанхае. Доступна интерактивная карта с основными тематическими зонами, точками питания и туалетами. У всех ключевых аттракционов есть плашка с предварительным временем ожидания — можно сэкономить время в очереди или оплатить быстрый проход. Приложение недоступно в российском App Store
Nihao China
Карты UnionPay российских банков работают с приложением Nihao China разработчиков платежной системы. Считывать можно QR-коды Alipay, WeChat Pay и UnionPay. Комиссии за перевод нет, сумма списывается по курсу банка. Самое интересное — так можно оплачивать общественный транспорт и проход через турникет. Работает в большинстве крупных городов, включая Пекин и Гуанчжоу
Больше полезных приложений на все случаи жизни
Ищите в потоке «Приложения и сервисы». Рассказываем про новые программы, обновления ОС и многое другое
Что еще изучить перед путешествием в Китай:
