Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Совет путешественника: как провести лучший короткий день в Чэнду

11

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Дмитрий Кузнецов

Страница автора

Я летел в Таиланд с Москвы авиакомпанией Sichuan Airlines через Китай, а именно через Чэнду. Небольшой спойлер перед тем, как вы начнёте читать: в конце я рассказал, как получить бесплатный транзитный отель от Sichuan Airlines, а также где нормально поесть в аэропорту и какие блюда реально стоит попробовать, чтобы не попасть на «эксперимент ради эксперимента». Так что не пролистывайте — там чистая практика, которая может сильно упростить вам жизнь в Чэнду.

И вот что интересно: у многих путешественников, даже у опытных, в этот момент возникает один и тот же вопрос — а что это вообще за город такой, Чэнду? Что там есть, стоит ли вообще выходить из аэропорта, и главное — как всё это успеть, если у тебя пересадка всего несколько часов? Потому что Чэнду — это не Пекин и не Шанхай, про него не кричат на каждом углу. Но именно такие города иногда дают больше, чем самые раскрученные направления. И если у вас есть хотя бы 6–8 часов между рейсами, есть шанс превратить пересадку в отдельное маленькое путешествие. Дальше я расскажу, что из этого получилось у меня и как вы можете повторить этот маршрут без лишнего стресса.

Первое, что вам нужно сделать, как только вы прилетели — вообще не тупить и сразу идти в зону выхода из аэропорта. На всё про всё закладывайте минут 30, если без лишних приключений.

С вероятностью 99% вы окажетесь в аэропорту Chengdu Tianfu International Airport — он новый, огромный и немного пугающий своими размерами. И вот здесь важный момент: сразу направляйтесь в сторону выхода в город. Как понять, куда идти? Всё просто — выход будет слева по коридору, а справа будет транзит. И вот туда вам вообще не нужно. Если вы по привычке уйдёте в транзитную зону — всё, назад дороги не будет. Когда дойдёте до зоны выхода, вам нужно будет заполнить карту прибытия. Там ничего сложного — стандартная информация. Пишите правду, потому что по паспорту всё равно посмотрят, где вы были раньше. И да, сразу развею популярную страшилку из интернета: если вы были в Турции — вас не развернут. Это миф. Проблемы могут быть только если вы долго там жили, например по ВНЖ. Но если вы обычный путешественник — вообще не переживайте.

После всех формальностей не спешите сразу бежать в город — сначала зайдите в 7-Eleven прямо в аэропорту. Это не просто магазин, а почти культурный опыт. Возьмите что-нибудь перекусить: готовые сэндвичи, какие-нибудь местные шашлычки или сосиски. Только аккуратно — они могут оказаться неожиданно острыми.Тем более в Чэнду самая острая кухня Китая.

1/2

И вот уже после этого, сытые и чуть более подготовленные, можно выходить в город и начинать свой маленький Чэнду за 8 часов.

Теперь у вас есть выбор, как добраться до города: метро или такси. И вот здесь я сразу скажу — даже не думайте, берите метро. Не потому что я люблю экономить (хотя и это тоже), а потому что это кратно дешевле и, что неожиданно, часто даже быстрее. Такси обойдётся вам примерно в 50 долларов, и это без гарантий — можно спокойно встать в пробку и просто смотреть в окно, как утекает ваше время.

А вот метро в Чэнду — это отдельный опыт. Обязательно купите транспортную карту — да, можно разово оплатить поездку, но карта с пандой — это уже сувенир, который вы потом не выбросите.

Поездка из аэропорта Chengdu Tianfu International Airport до центра (станция Tianfu Square) занимает примерно 1 час — максимум час десять. Вас везёт прямая линия 18, без пересадок, без стресса. И самое интересное — это не просто дорога «из точки А в точку Б». Метро идёт и под землёй, и над землёй, и вы буквально за этот час увидите два Китая: сначала более «деревенский» — с зеленью, простыми домами и ощущением глубинки, а потом резкий переход в футуризм — стекло, бетон, небоскрёбы и ощущение, что вы уже где-то в будущем. И вот этот контраст — одна из причин, почему я бы выбрал метро даже если бы оно стоило столько же, сколько такси.

Сразу скажу вещь, которую многие игнорируют, а потом жалеют — засеките время. Прямо как только выйдете из Chengdu Tianfu International Airport и доедете до своей первой точки в центре — посмотрите, сколько у вас это заняло. Я сделал именно так, и это, возможно, самое правильное решение за всю пересадку. Потому что обратно всё будет дольше.

Если туда у вас уйдёт примерно полтора часа (с дорогой и ориентацией), то назад смело закладывайте минимум 2 часа, а лучше даже больше, если не хотите нервничать. Почему так:

  1. сначала вам нужно дойти до метро
  2. потом дождаться поезда по линии 18
  3. доехать обратно в аэропорт
  4. пройти пограничный контроль.

А вот он может занять от часа до двух, и тут уже как повезёт. Поэтому не играйте в «успею впритык». Китай — не та страна, где хочется проверять такие гипотезы. Лучше чуть раньше вернуться и спокойно сидеть в аэропорту, чем потом бежать с адреналином и мыслями «ну вот сейчас точно не успею».

И вот если всё это сложить, получается довольно трезвая картина. При пересадке в 8 часов у вас остаётся примерно 4 часа на сам город и еду. Не 8, не 6 — именно 4, что важно — эти 4 часа можно прожить очень плотно. Это не формат «посмотреть весь город», это формат «поймать ощущение Китая»: выйти в центр Чэнду, пройтись, поесть что-то местное, словить этот контраст между привычным и совершенно другим миром.

И теперь самый популярный вопрос, который возникает у всех, кто летит через Чэнду — а можно ли успеть к пандам? Речь про Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding — то самое место, ради которого многие вообще хотят выйти в город. Отвечаю честно: технически — да. По факту — это почти всегда плохая идея.

Панды — не актёры, они не будут ждать вас. Они активны утром, примерно с 8:00 до 10:30. Потом они просто ложатся спать, и вместо милоты вы будете смотреть на пушистые комки, которые даже не двигаются. Летом ещё веселее — если жара выше +26, их вообще уводят в закрытые помещения.

Теперь по времени: дорога туда-обратно на такси — около 2 часов, на сам парк вам нужно минимум 2–3 часа (он огромный), плюс все формальности в аэропорту и дорога обратно. И вот вы уже выходите на цифру 7–7,5 часов из ваших 8. То есть любая задержка — и вы начинаете играть в очень неприятную игру под названием «успею ли я на свой следующий рейс».

Поэтому мой вывод простой:

Да, имеет смысл ехать, если:

  • вы прилетаете очень рано (прямо к открытию),
  • у вас нет багажа,
  • и вы готовы ехать только на такси.

И точно не стоит, если:

  • вы прилетаете после 11,
  • планируете ехать на метро,
  • или не хотите стресс вместо путешествия.

Мой совет — при 8 часах пересадки лучше не гнаться за «галочкой с пандой», а спокойно прожить город: еда, улицы, атмосфера. Потому что Чэнду — это не только панды. И иногда именно отказ от «главной достопримечательности» делает поездку лучше. Исходя из этого, мы не пытаемся объять необъятное, а строим простой и понятный маршрут по центру на эти 4 часа — с едой, сувенирами и ощущением, что вы реально были в Китае, а не просто пересидели пересадку.

Если вы с детьми — идеально. Если вы сами любите всякую милоту — ещё лучше. Начать нужно с того, что вы доезжаете до станции Tianfu Square metro station. Выходите — и сразу попадаете в самое сердце Чэнду.

Перед вами главная площадь города — Tianfu Square. И вот здесь даже не думайте проходить мимо — сразу идите фоткаться Мао Цзэдун. Да, это звучит как туристический штамп, но это тот самый Китай, который вы представляли: огромная площадь, монумент, масштаб, и вы посреди этого всего.

Сделали фото — и не теряя темпа, идёте в торговый центр 摩尔百货天府店. Он прямо рядом с площадью, вы его не пропустите. И там начинается самое интересное — панды.

Причём не где-то спрятанные, а прямо на углу со стороны площади: мягкие, большие, маленькие, в костюмах, в каких угодно вариантах. Это идеальное место, чтобы взять что-то на память — себе, детям, друзьям. И вы сразу поймёте, что пришли куда нужно — там будет стоять огромный воин-дракон По из Кунг-фу Панда.

Сразу скажу — после того как вы закупились пандами, не тормозим, а идём дальше и начинаем уже по-настоящему чувствовать Китай через еду и людей. Отталкиваемся всё время от Tianfu Square — это ваша база, ваша точка возврата и главный ориентир.

От неё вы идёте в сторону People’s Park Chengdu — это буквально 10–15 минут пешком на запад. И здесь начинается то, ради чего вообще стоит выходить в город. Вы попадаете не в «достопримечательность», а в жизнь: дедушки играют в маджонг, кто-то поёт, кто-то танцует, кто-то просто сидит и пьёт чай так, будто делает это последние 40 лет каждый день. Обязательно зайдите Heming Tea House — берёте чай, садитесь в бамбуковое кресло у воды и просто останавливаетесь. После перелёта это вообще отдельный вид удовольствия.

И вот дальше у вас два настроения — либо в старый Китай, либо в современный.

Если хотите старый — идите в Kuanzhai Alley. Это такие три параллельные улочки с архитектурой династии Цин, где всё выглядит как «тот самый Китай», который вы себе представляли: фонарики, лавки, еда, сувениры. Здесь можно просто гулять и пробовать всё подряд — от странных закусок до нормальной еды. Если хотите современный Китай — тогда разворачиваетесь и идёте в сторону Chunxi Road и район Taikoo Li Chengdu. И вот здесь уже другой мир: стекло, бренды, толпы, экраны, и та самая огромная панда, которая карабкается на здание IFS — вы её точно видели в интернете.

Идеально — совместить: сначала парк и чай, потом либо старые улочки, либо современный центр.

И теперь самое важное — еда. Если хотите прям погружение — идите на сычуаньский хот-пот. Например, в Shu Daxia Hotpot.

Берите двойной бульон — острый и обычный, потому что иначе вы просто сгорите. Заказывайте всё самое странное: тонкую говядину, рубец, утиная кровь — да, звучит дико, но это и есть Китай. И обязательно возьмите десерт бинфэн — холодное желе, которое спасёт вас после остроты. Если не готовы к такому уровню — идите в стрит-фуд.

Берите:

  • пельмени Zhong dumplings — сладко-острые, вообще не такие, как вы ожидаете,
  • лапшу Dan dan noodles — это база, классика и то, что нужно попробовать обязательно.

Можно просто зайти в любой фуд-корт и собрать себе набор из всего по чуть-чуть — это будет и дешевле, и интереснее. Если хочется что-то посолиднее — идите в Ma Wang Zi — там уже уровень повыше, но всё ещё доступно.

1/2

И вот после этого, когда вы уже нагулялись, наелись и слегка перегружены впечатлениями — самое время возвращаться. Либо идёте обратно Tianfu Square metro station, либо садитесь на ближайшую станцию метро — не принципиально.

Дальше схема простая:

  1. садитесь на линию 1,
  2. доезжаете до South Railway Station,
  3. пересаживаетесь на линию 18 — и она уже везёт вас прямо в аэропорт Chengdu Tianfu International Airport.

По времени — примерно 1:10–1:30, по деньгам — копейки. И вот в этот момент вы понимаете, что у вас была не просто пересадка, а маленькое путешествие внутри большого.

И вот ещё момент, про который знают далеко не все — но он может полностью поменять ваш маршрут.

Если вы летите через Sichuan Airlines, у них есть очень приятная опция — бесплатный транзитный отель в Чэнду. Да, реально бесплатный.

Подходит, если у вас пересадка от 6 до 48 часов и нормальная стыковка (международный или международный + внутренний рейс). Но есть нюансы, о которых лучше знать заранее.

Если вы летите экономом — вас, скорее всего, поселят в двухместный номер. Если бизнес — там уже без сюрпризов, отдельный номер.

Трансфер обычно тоже есть — шаттл от аэропорта Chengdu Tianfu International Airport до отеля и обратно. Как получить: можно заранее написать авиакомпании за 5–7 дней, а можно просто по прилёту подойти к стойке трансфера и оформить всё на месте — вам дадут ваучер или QR-код.

Если вдруг не хотите заморачиваться — доехать до отеля можно и на такси примерно за 50 юаней. Сразу предупреждаю — в отелях обычно не кормят, но на территории почти всегда есть кафе, так что без еды не останетесь. И вот ещё лайфхак уже на обратный путь.

Когда вы вернулись в аэропорт и прошли все контроли, не садитесь сразу у выхода на посадку — зайдите в фуд-корт Chengdu Meishihui возле 114 выхода на посадку.

Это идеальное место, чтобы быстро познакомиться с местной кухней перед вылетом. Что брать:

  • Dan dan noodles — классика Чэнду, но сразу скажите «bu la», если не любите острое,
  • Gong Bao chicken — курица с арахисом, максимально понятный вкус,
  • Mapo tofu — для тех, кто хочет что-то более «китайское»,
  • вонтоны — если хочется что-то ближе к привычным пельменям.

Если не готовы экспериментировать — всегда есть план Б: 7-Eleven. Там можно взять онигири, сэндвичи или просто лапшу и заварить её кипятком прямо в аэропорту. И маленький, но важный совет напоследок: если не любите острое — запомните фразу «bu la». Она может буквально спасти ваш желудок в Чэнду. И вот вы сидите уже в самолёте, немного уставшие, с пакетом, в котором лежит та самая панда, с телефоном, забитым фотографиями, и с ощущением, что произошло что-то большее, чем просто пересадка.

Потому что по факту — у вас было всего 8 часов. А по ощущениям — как будто вы прожили маленькую жизнь в Чэнду. И, возможно, именно поэтому он запомнится сильнее, чем многие «запланированные» поездки. А самое интересное — в следующий раз, когда вы будете искать билеты и увидите пересадку через Китай… вы уже не будете думать «ой, как неудобно». Вы подумаете: «А сколько у меня там часов?»

  • МыщьЗаголовок в паре с картинкой превью, еще до чтения, собсно, статьи, рождают логичный ответ. В метро!)))1
  • Дмитрий КузнецовМыщь, Точно! Заголовок с картинкой сразу задают ритм статьи, а в метро вообще мастхэв 😎0
  • SheharhoretСпасибо за статью! Давно планы побывать в Ченду)) ради панд, конечно же 🐼1
  • Екатерина БызоваОй, у меня тоже есть такая панда!🐼1
  • Невеста 2022Спасибо, как раз собираюсь, но обязательно с пандами☺️1
  • xpppНу в Чэнду не самая острая кухня Китая. Даже в тройку самых острых не входит. На площади Тяньнфу особо делать нечего, под ней можно поесть но дорого. И вообще рядом все дорого. Kuanzhai alleys - это хохлома для туристов, как и Jinli впрочем. Можно сходить в храм Qingyang, там осталось много древнего. Хотпод везде одинаковый, можно идти куда угодно, но в сетевых заведениях типа Haidilao удобнее выбирать через меню алипея, не надо тыкаться в бумажном меню. Из сычуаньских блюд советую yuxiangrousi 鱼香肉丝, кислоострый суп suanlatang 酸辣汤. Лапша ... есть ещё daomian, mixian и ещё куча всякой. Настоящие сычуаньские пельмени называются chaoshou 抄手, вонтоны это кантонская тема. Настоящие китайские парки в Чэнду - это Wangjianglou и Baihuatang. Народный парк тоже, но там особо делать нечего кроме как чай пить. Живу в Чэнду несколько лет, город интересный, дешёвый, своеобразный.3
  • Дмитрий Кузнецовxppp, Спасибо за ваш подробный комментарий. Он действительно отражает особенности этого города, как в кулинарии, так и в других аспектах. Но я был туристом и провел здесь всего два дня, поэтому не знал об этих нюансах. Я руководствовался своими впечатлениями, разговорами с местными жителями и тем, что видел своими глазами. Мой обзор скорее для поверхностного ознакомления, но все равно большое спасибо. Вы действительно хорошо знаете этот город. Заходите в мой блог, я постараюсь радовать вас новыми постами.0
  • Дмитрий КузнецовЕкатерина, похож на вас0
  • xpppДмитрий, ваша (я имею в виду тех, кто пишет обзоры на китайские города) беда в том, что вы бесконечно копипастите одно и то же. Причем источником этой информации являются даже не китайские источники, а какой-нибудь трипком или трипадвайзер.0
  • Даяна ХанДобрый день. Подскажите, пожалуйста, на какую почту можно писать в Sichuan по поводу отеля? Лечу одна с ребенком, думаю нам понадобится. Спасибо0
  • Дмитрий КузнецовДаяна, Чтобы его получить, нужно дней за 10 до вылета написать письмо на почту e-bookingservice@sichuanair.com с просьбой предоставить место для ночлега и своими данными. Для брони бесплатного транзитного отеля у Sichuan Airlines нужно отправить письмо на почту авиакомпании и указать: • номера рейсов • дату транзита • сколько часов пересадка • ФИО пассажиров как в загранпаспорте • количество человек • номера билетов (ticket number) • приложить электронные билеты / маршрут-квитанцию Пример письма: Hello, I have flight number 3U XXXX. On date we will be in Chengdu and will have hours connecting stop before our next flight 3U XXXX to city. Can you please provide us a hotel? Date: date, 1 night, number persons (FULL NAME 1 and FULL NAME 2). Ticket numbers: ticket numbers I am attaching our electronic tickets to the letter. I would appreciate your help and prompt response. Thank you! Best regards, YOUR NAME Обычно ответ приходит через 1–3 дня. В ответе присылают подтверждение отеля, адрес, трансфер и данные брони.0