Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Список литературы на лето давно освоен, а терять уровень языка не хочется? Предлагаю погрузиться в захватывающую книгу, нежась на солнышке!
Какой уровень языка нужен, чтобы читать художественную литературу в оригинале?
Все тексты ниже доступны для чтения от уверенного уровня B1 Intermediate, а с B2 Upper Intermediate будет совсем комфортно.
О Сообщнике Про
Преподаватель английского для взрослых с 11-летним стажем. Автор телеграм-канала Sasha 🌱Mindful Teaching. Путешествую по России, создаю одежду своими руками.
Это новый раздел Журнала, где можно пройти верификацию и вести свой профессиональный блог.
Самые летние способы чтения: на пледе в парке, на скамейке с мороженым, закопав ножки в песочек под шум волны, под яблоней на даче, на диване с тазиком черешни в дождливый день. Выбирайте свой!
The Secret Life of Bees by Sue Monk Kidd
1960-е, человек уже приземлился на Луну, а на Земле все еще существует сегрегация. На свой 14-й день рождения Лили сбегает из дома, в попытке спасти свою черную няню из тюрьмы, ведь это единственный человек, который ее любит. В пути беглянки находят прибежище в чудном доме трех сестер-пчеловодов.
Пронзительная история о человеческом тепле в жестоком мире. Однако, она полна надежды!
The Cider House Rules by John Irving
Четверть века в американском захолустье в лицах, происшествиях, человеческих жизнях. Каждый персонаж этой книги непрост. Добрый доктор, который делает незаконные аборты, чтобы спасти женщин, а сам спасается парами эфира. Мальчик-сирота, в отчаянной борьбе за любовь, лгущий лучшему другу всю жизнь.
Во избежание спойлеров предлагаю вам самим нырнуть в книгу. А она уж вас не отпустит.
Assassin’s Apprentice by Robin Hobb
Колдуны, короли, герои, тайны рождения, магия и подвиги. Все это волшебный и темный мир королевского бастарда Фитца. Фэнтезийный роман о приключениях подростка, обладающего даром телепатически связываться с животными, а позже и с людьми.
Поскольку это первая книга трилогии Farseer, если вы привяжетесь к персонажам, у вас будет шанс остаться в мире Фитца по крайней мере еще на две книги.
My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh
Если вы когда-нибудь мечтали лечь в кровать и проспать целый год — эта книга для вас. Девушка из обеспеченной семьи, устав искать смысл жизнь в отношениях и массовой культуре, погружается в спячку.
Это история про перерождение, обретение себя. Мрачная и завораживающая. Однако, есть в ней качество настоящего искусства — надежда.
The Bookseller at the End of the World by Ruth Shaw
Когда открываешь книгу, написанную бабушкой о книжном магазинчике на озере, ты точно не ожидаешь динамичной истории о пиратах, похищении креста с кладбища и раскрытии преступного картеля.
Я просто не могла оторваться от этой книги. Искреняя, приключенческая, иногда пугающая, но всегда с надеждой и верой в людей, история жизни беспокойной морячки из Новой Зеландии.
