Как вы считаете, стоит ли оказывать профессиональные услуги знакомым бесплатно?

Раньше бывшая коллега иногда просила меня перевести небольшие тексты для ее сайта.
Я всегда к ней относилась с симпатией, и мне было нетрудно, так что помогала с удовольствием и не брала с нее денег. До тех пор, пока однажды она не прислала объемный материал. Я поймала себя на раздражении. Почему человек не думает, что у меня это займет не один час? Почему ей не приходит в голову, что, если бы я выполняла этот перевод для кого-то другого, мне бы заплатили? Задать эти вопросы или заговорить об оплате я постеснялась и просто отказала под надуманным предлогом.
Этот случай заставил меня задуматься. Конечно, я никогда не откажусь перевести несколько фраз, но за более объемную работу больше не берусь без хотя бы символической оплаты. Если человек обидится на это, значит, ему важна не я, а бесплатная помощь. За такие отношения я не держаться не буду. Кстати, больше в неприятные ситуации и не попадала: знакомые обычно сами предлагают заплатить за перевод.
Но не все ценят чужой труд. Моя подруга умеет делать красивые структурированные презентации, она даже проходила курсы. Как-то раз ее сводная сестра, с которой они почти не общаются, попросила ее сделать презентацию. Подруга увидела, что работы на несколько часов, и просто ответила: «С удовольствием, это будет стоить столько-то». Сестра не ответила и с тех пор игнорирует ее.
А вы готовы помогать знакомым бесплатно? Как решаете, где провести черту между «мне же несложно» и «это уже работа, за которую нужно заплатить»? Есть ли у вас четкие критерии, например объем или ваша загруженность, или все зависит от отношений? Как назначаете цену за свои услуги знакомым? Сложно ли вам разговаривать о деньгах с друзьями? Бывало ли, что вы называли сумму, а человек обижался? Как отказываете, чтобы не испортить отношения, если знакомый вам симпатичен, но просит слишком много?






















