Как я готовилась к CILS: часть 1

Когда я собралась готовиться к языковому экзамену и вбила в строку поиска: «CILS Как готовиться?» расстроилась.

На мой взгляд, прикладного материала или советов было катастрофически мало. И мне бы хотелось поделиться своим опытом, чтобы одной полезной статьей " Как сдать?" стало больше.

Сейчас нужно поставить какое-то фото для иллюстрации. Селфи в тот день я не делала, а вот бокал вина и намахнула сразу. Снять нервное напряжение. И сфоткала на память. Для меня теперь это не просто фото — это телепорт.

Теперь о серьезном.

CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) — официальный международный экзамен по итальянскому языку для иностранцев, который выдаёт Università per Stranieri di Siena.

Сертификат признаётся государственными органами Италии, университетами и работодателями. Не имеет срока действия. Один раз в жизни сдал и достаточно.

Экзамен сдается во всех странах в строго определенные даты несколько раз в году. В России можно сдать в Москве и Санкт-Петербурге, в Италии, думаю, в каждом городе есть такая возможность.

Вся основная информация есть на сайте Университета Сиены.

Начинается экзамен от уровня А1 и до С2 Для получения гражданства, например, подходит уровень B1 Cittadinanza.

Для поступления в большинство итальянских университетов иностранцам обычно требуется уровень B2.

Стоимость сдачи также зависит от уровня. Чем уровень легче, тем дешевле. За свой В2 платила 105 евро (информация актуальна на 2026 год).

Экзамен состоит из 5 частей:

• Аудирование (Ascolto)
• Понимание прочитанного (Comprensione della lettura)
• Грамматика и структура текста (Analisi strutture comunicazione)
• Письменная часть (Produzione scritta)
• Разговорная часть (Esame orale)

Каждый блок имеет строгое ограничение по времени. Общая длительность экзамена с паузами около 4-5 часов.

Каждая из 4 частей — 20%. Для зачета достаточно получить 51%.

То есть набрать по каждой части минимум 11 баллов.

Это хорошие новости, потому что получается что в каждой части достаточно выполнить правильно чуть больше половины заданий.

Максимальный общий балл 100.

Если вы не сдали какую-то одну или две или три части, можно пересдать ТОЛЬКО ЭТУ ЧАСТЬ в течение 18 месяцев.

Один блок для пересдачи уровня В2, например, стоит 23 евро. Результаты экзаменов выходят на сайте Университета Сиены. Примерно через 2 месяца На руках у вас будет индивидуальный номер, по которому и пробивается информация. Сначала появляются результаты первых уровней и постепенно остальные.

С вводными данными, пожалуй, все.

Теперь личный опыт, который, надеюсь, пригодится тем, кто планирует сдать.

Я сдавала CILS дважды. Первый раз в декабре 2025 в Палермо в школе ITASTRA — Scuola di Lingua Italiana per Stranieri (Università degli Studi di Palermo) Из 5 частей прошла 4, по грамматике не добрала 2 балла.

Второй раз — пересдавала только грамматику. Сдавала в Тоскане.

В этот раз добрала баллы. Экзамен был 14 апреля, результаты вышли 6 июня.

Когда начинала готовиться к первой сдаче, на мой взгляд, допустила ошибку, потому что я просто продолжала "изучать итальянский" а не готовилась точечно к экзамену. Продолжала учиться в обычном режиме, имея ввиду, что на экзамене, например, будет Congiuntivo.

Только за 2 недели до экзамена начала прорешивать какие-то конкретные задания. Так делать не советую.

У меня для начало было не особо много, скажем прямо)

1. Одна знакомая, которая уже сдавала экзамен несколько раз Она посоветовала «следить за временем на экзамене» и посоветовала ютьюб канал, на котором разбирают задания. Я попробовала смотреть и не смогла. Терпения не хватало. Потому что и звук, и картинка, и сами эти разборы были ужасно медленные и скучные для меня.
2. Желание сдать во что бы то ни стало.

Но на желании далеко не уедешь, поэтому вот конкретные источники, которые я очень советую.

Так как экзамен строго лимитирован по времени, нервное напряжение там шкалит настолько, что ты в моменте настолько паникуешь из-за времени, что не можешь взять себя в руки.

Так вот, чтобы быть спокойным, как удав: и тетрадь с заданиями, и бланк ответов, должны быть хорошо знакомы и не вызывать НИКАКИХ вопросов.

Я скачала кажется все существующие и выложенные в сеть примеры заданий прошлых лет.

Один, например, есть в свободном доступе и на сайте Университета Сиены.

Там, где скачать было нельзя, делала скриншоты, их собирала в один документ, потом распечатывала и каждый вечер прорешивала по одному комплекту. Проверяла с чатом джипити и с живым носителем, если носитель не был занят)

Страшно сказать сколько я прорешала, но если меня разбудить ночью, я вам расскажу без запинки, как устроен какой блок, какие ловушки можно встретить и по какой логике нужно действовать. Только через насмотренность, практику и моторику пришел навык.

Traguardo CILS. Certificazione di italiano come lingua straniera. CILS DUE B2. На итальянском. Мой фаворит. И учебная часть, и практика, и примеры экзамена. Очень классная. Я купила на Авито бумажную версию. В интернете в бесплатном доступе не нашла

Davide Scalia CILS B2. Prova di analisi delle strutture di comunicazione. Тоже на итальянском. Есть советы и примеры для части «Грамматика» с ответами. Скачала себе в электронном виде. Потом распечатала. Она небольшая. Но прикладная

Aggettivi e pronomi для экзамена CILS B2 Автор, Алёна Полякова. На русском нашла только одну книгу. Скачала в электронном виде на Литрес. По шкале от 1 до 10, моя оценка 7. Не очень удобно устроена сама логистика заданий и ответов. Но возможно, потому что книга была в электронном формате. В любом случае лишней не будет.

Ищем в сети и обязательно скачиваем и бланк ответов. Он тоже есть, по-моему, на сайте самого Университета Сиены.

Ответы в нескольких частях проверяет машина. И с бланком ответов лучше поработать заранее. Потренироваться ставить жирные черные точки, разглядеть где какая форма для ответов и из какой части.

Может быть, сейчас это звучит странно или глупо, но вам не надо будет тратить время на экзамене на изучение этого ответника. И вы не допустите ошибок "технических".

Одна из девочек, которая была со мной на экзамене, запуталась в этом ответнике. Стала исправлять, зачеркивать, но было очевидно, что какую-то часть экзамена из за этого она поставила под угрозу. Новый бланк никто не даст.

Поэтому лучше изучить заранее. На экзамен с собой брать ЧЕРНУЮ ручку. Она лучше распознается машиной для проверки.

Время. Когда я тренировалась дома, я не тренировалась на время, потому что решила, что важнее вникнуть в суть, чем просто гнать себя за часами.

Но я бы советовала, хотя бы пару раз попробовать установить таймер и выполнить задания на время. Как говорится: почувствуй разницу.

Потому что, когда ты сидишь на экзамене, понимаешь, что время- это катастрофа. Что летит оно, как лучшие годы жизни. Моргнул и нету.

Еще одна моя знакомая, которая сдавала в апреле в Санкт-Петербурге, делится впечатлениями: «Неправильно распределила время и последние ответы писала просто «от балды», потому что четко понимала, что вникнуть уже не успеваю и важно ответить хоть что-то».

Аудирование: 30 минут.

На мой взгляд это ок. Часть не слишком сложная и времени должно хватить.

Понимание прочитанного: 50 минут.

Здесь тоже в целом мне времени хватило)

Грамматика и структура текста: 60 минут.

Катастрофа)

Письменная часть: 1 час 10 минут.

Здесь пишем два письма: одно официальное, одно нет. Если с фантазией ок, то тоже вполне успеваем.

Разговорная часть: 2 -3 минуты.

Тут тоже зависит от индивидуальных особенностей.

Экзамен подразумевает три паузы. Перед письменной частью 15 минут. И перед разговорной частью примерно столько же.

Про каждый блок отдельно, расскажу в следующем посте, но самая сложная часть, на мой взгляд, именно грамматика и на нее 60 минут — ситуация критическая)

Поэтому та же самая история: тетрадь с заданиями вам должна быть ХОРОШО ЗНАКОМА и вы должны четко для себя понимать, какое из 4х заданий блока вам проще сделать в начале, а какое в конце.

Начать со сложного или с легкого? Я шла по порядку- для меня было проще сделать сначала сложное, а когда голова уже уставала, сделать то, что полегче. Кто-то делает наоборот.

Но в первый раз я еще не была так подкована, поэтому в одном из заданий тоже нашлепала ответы как попало. Времени не хватило.

Когда я сдавала экзамен в Палермо, нас в аудитории было 4 девочки и 2 преподавателя. Сказали, что сдающих достаточно, но для удобства всех развели по 4 человека на кабинет. Преподаватели были очень приятные и искренне ( в рамках регламента разумеется) делали все возможное, чтобы все у нас прошло гладко.

Телефоны у нас не забирали, просто все личные вещи нужно было отложить сторону. Но в туалет, например, меня сопровождали. Одной нельзя.

Преподаватели все время были с нами в кабинете.

Когда я пересдавала грамматику уже в Тоскане, телефоны нас попросили сдать. В аудитории также было 4 человека. Только я сдавала одну часть, все остальные писали полный экзамен.

Но в соседних кабинетах (уровень В1 гражданство- аудитории были полные. По 30 примерно человек).

В рабочих тетрадях с заданиями можно писать, рисовать, чиркать, но домой забирать их нельзя. По окончанию экзамена их нужно сдать вместе с бланками ответов.

Из документов понадобится паспорт.

С собой лучше взять и воду, и перекус, и наручные ЧАСЫ или маленькие настольные. Провалил время- провалил экзамен.

К каждой из частей есть свои маленькие лайфхаки. Их начинаешь вычислять, когда уже прорешал достаточно вариантов.

Если было полезно, дайте знать. Жмити лайки ставьти аганечки падписывайтись на мой канал).

В следующей части расскажу про каждый блок с заданиями отдельно. Спасибо)