Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Как я переехала 12 лет и 7 месяцев назад в Германию

Обсудить

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Аватар автора

Линда Блуме

Страница автора

В марте 2010 года во время отдыха в Швейцарии я совершенно случайно встретила бывшего однокурсника — немца из Казахстана, с которым мы вместе учились в МГУ. Он отдыхал в том же отеле с женой и другом. Именно тогда я познакомилась со своим будущим мужем.

После того как мы разъехались, наше общение продолжилось по Skype. Спустя полгода ребята прилетели в Москву, и в начале 2011 года мы приняли решение создать семью. В феврале я отправилась в Германию на 90 дней, но жизнь там после динамичной Москвы показалась мне совершенно чужой. Спустя восемь месяцев я предприняла вторую попытку, но снова не почувствовала связи с этой страной. Люди казались мне неблизкими, и каждый раз, возвращаясь в Россию, я с радостью ехала из аэропорта на метро, просто чтобы любоваться своими соотечественниками. Несмотря на все сомнения, наше общение с будущим мужем не прекращалось, и в конце 2012 года (я приезжала на католическое Рождество) мы окончательно решили соединить наши судьбы.

В течении 2013 года я собирала документы (свидетельство о Рождении, справку об отсутствии брака на территории РФ) Проблема была со свидетельством, так как я рожденная в СССР, а именно в РСФР. В первый раз свидетельство о рождении сотрудник того ЗАГСа, где я именно родилась допустила ошибку в административной единице. Я тоже проглядела, Апостиль в Москве минюст отказал ставить, и по новой пошла эпопея со свидетельством, а родилась я далеко за Уралом в Читинской области. Если я в первый раз "вызывала" свое Свидетельство о Рождении через ЗАГС, где я жила в Подмосковье, то во второй раз мне пришлось поехать в тот маленький городок, откуда я уехала аж в 8летнем возрасте со своими родителями. В конце ноября 2013 году получила апостиль на свидетелство о Рождении, на спарвке об отсутвии брака в РФ и на копии загранпаспорта гражданина РФ. В немецкий ЗАГС ходили вместе (предварительно все вышеперечисленные мои документы перевели на немецкий язык), и как ни странно, земельный суд быстро вынес решение о возможности нашего брака, типа разрешили нам пожениться.

Как я получала документы в Германии после регистрации брака я уже описывала здесь. Единственное добавлю, что 26 июня в этом году получила ПНЖ.

Спустя больше чем двенадцать лет я уже так привыкла здесь в Германии (к экологии, к тишине, к ритму жизни) что приезжая в Москву оказываюсь в ужасе. Я не работала в Германии. Работала все эти годы удаленно, пока не вышла на пенсию (по российскому возрасту) на крупную иностранную компанию. Начало удаленной работы состоялся у меня уже в 2011 году. Но это другая история.

Муж мой здесь работает в Дойче Банк выше среднего клерком, но это тоже другая история.

Живем мы в доме мужа рядом с лесом.

По понятным причинам не буду называть главный минус, думаю, что все и так прекрасно знают. Этот же минус и в моем ооооочень ближнем Подмосковье. Скажу так, я их не трогаю и они меня не трогают.

Минусы еще — стало очень сложно попасть к врачам узким специалистам. Мне особо они и не нужны, но моему мужу — да.

Ну стали цены тоже расти, уже чувствуется….

переездэмиграция
Сообщество