Приложение Т—Ж
В нем читать удобнее

Как я переехала в Англию

Героиня реалити уехала из России 12 лет назад: часть 5
1

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

О подготовке к IELTS

Как уже говорила, к тесту я стала готовиться в Германии, сдавала его в Париже. Я переживала по поводу этой ситуации, так как на тест нужно было записываться заранее, нужно было заплатить за билет на поезд Мюнхен-Париж, забронировать комнату в отеле, оплатить стоимость теста, все это выливалась в довольно крупную сумму. Я выбрала Париж, потому что в Мюнхене не было возможности сдать этот тест, в другие города Германии, типа Дюссельдорфа, было далеко ехать. Я не могла пройти этот тест в любое время, так у меня практически не было выходных, если бы я провалила его, то пересдача была бы затратной и через 2 месяца.

От теста зависела моя виза, финансирование я получила, и, являлась высококвалифицированным работником, уровень моего языка для визы должен был быть соответствующим. В общем, от этого дня, от этого теста зависело мое будущее на следующие два года, я чувствовала огромную ответственность.

IELTS (International English Language Testing System) — это ведущий международный экзамен для оценки уровня владения английским языком. Он необходим для поступления в зарубежные вузы, трудоустройства и иммиграции (в частности, в Великобританию, Канаду, Австралию и Новую Зеландию). Тест включает четыре блока и длится около 2 часов 45 минут: Listening (Аудирование): 30 минут, 40 вопросов. Reading (Чтение): 60 минут, 40 вопросов (академический или общий текст). Writing (Письмо): 60 минут, 2 задания (эссе и анализ данных/письмо). Speaking (Разговорная речь): 11–14 минут, личное интервью с экзаменатором.

Структуру теста я описала выше, могу сказать, что некоторые блоки были гораздо более трудными для меня, чем другие. Например, писать я люблю и умею, мне так кажется,, отвечать на вопросы по тексту — тоже не очень сложно, ты должен даже не вникать в суть текста, ты должен искать кодовые слова, и по кодовым словам искать ответы на вопросы, иначе ты не успеешь по времени. Я не знаю, как это работает, но этому можно научиться, особенно, когда ты работаешь в науке, где соображать нужно быстро. Общение с носителем было легким. А вот аудирование — это, конечно, всегда кот в мешке, потому что вам предоставляют несколько аудиозаписей: с разными акцентами, разными темпами, манерой речи, неподготовленному уху бывает очень трудно, потому что, естественно, вопросы к этим аудиодорожкам будут по поводу очень мелких деталей.

С Божьей помощью я сдала его с первого раза, и это облегчило мне всю мою жизнь. Я сделала визу в Мюнхене. Она стоила дорого, даже для меня на то время: супер экономной с хорошей зарплатой. То есть, все свои деньги на протяжении всей своей карьеры я тратила, в основном, на переезды и на следующие шаги, поэтому этими деньгами мне не удалось насладиться в полной мере. Конечно, я много путешествовала, но, грубо говоря, ничего не нажила.

Гламурная лаборатория
Гламурная лаборатория

О коллегах и руководителе

В нашем офисе находилось две группы: большая — группа другого профессора, и поменьше — наша. Все англичане и другие иностранцы приняли меня с большим теплом. Я сначала почему-то бооялась ехать в Великобританию, мне казалось, что ко мне там будут плохо относиться, но на самом деле, меня очень быстро приняли в компанию, всегда звали на различные активности, было весело. Я с удовольствием ходила на работу, мы помогали друг другу, ходили в походы, в кино, в рестораны, боулинг и бары.

Мой шеф — типичный британец из Ливерпуля. Умный мужчина, но на расслабоне. Я ему очень благодарна, потому что он, все-таки, сделал для меня очень много усилий, даже не похоже на него. Очаровательный пофигист.

О визе и жилье

Для визы я собирала данные о всех своих прививках в Москве, в английском центре (в Москве) мне делали флюорографию, заверяя, что у мне не было проблем с легкими. Я написала письмо в университет Манчестера по поводу жилья, мне ответили, что единственная возможность– это съем на полгода общежития для студентов, хотя их несколько, почти все они были уже заполнены, по остаточному признаку мне выделили общежитие, я помню, я заплатила за него, одним прикосновением карты, бесконтактным платежом 5 тысяч фунтов стерлингов. Это для меня была астрономическая сумма, особенно, в 2019. Общежитие было, мягко сказать, прогнившим, но я жила одна в комнате-пенале, и многое скрашивали белки, вечно роющиеся в помойных ведрах, в Манчестере таких американских белок — море.

Второе жилье я нашла, не помню, на каком сайте, но мне оно очень приглянулось, так как выглядело, как замок playboy, там жили начинающие карьеру специалисты. Дом был белым, красивым, у каждого была своя комната, общая кухня, красивая лестница, красивые зеркала, светлая мебель, мне такое очень импонирует. Просто идеальная комната для меня: минимум мебели, максимум света и пространства, все выглядело очень красиво и ухожено. Кроме того, у меня былм свой душ и туалет.

Банком HSBC я осталась довольна. Денег было у меня много, но они очень быстро были потрачены на важные расходы: переезды, обучение вождению, а также реабилитации в последующем, и жизнь во Франции.

О водительских правах

Можете надо мной смеяться: я потратила на права полмиллиона + рублей, но не могу ими пользоваться в России. Я начала готовиться в Манчестере, сдала теорию, готовилась сама по книге, затем можно было не прикрепляться к автошколе, просто выбрать инструктора. Первый инструктор, пакистанец, меня не впечатлил, и я его тоже, я почувствовала, что со временем он начал меня сливать. Мы ездили на Ситроене, мне очень не нравилось, он был какой-то хлипкий. Затем я нашла девочку на BMW, покрытую британку, ее муж был турком, она была приятной, но сильно вдавалась в технические детали, мы тратили много времени на это. А потом я нашла Энди, типичного британца, высокого, белого, молчаливого, с хорошим чувством юмора, и кроме того, так же, как и я, он был с девой, простите мою гороскопическую слабость. В общем, с ним было классно, он говорил мало, но по делу, я чувствовала себя с ним комфортно, мы с ним накатали очень много часов. В Англии левостороннее движение, дороги широкие, правила строгие. Первый раз я сдавала экзамен и провалила, я была еще совершенно не готова, это было в самом начале, хоть мне попался очень веселый инструктор, уже пожилой мужчина. Второй мой провал: все было очень хорошо, я показала маневры моему экзаменатору, мы с ним уже проехали пол-экзамена, и вдруг он меня попросил завернуть в одно место, где начинается автобусная полоса, ну я туда завернула, мы едем, он говорит, ладно, я все понял, давай поедем к обратно к автошколе, мы приезжаем к автошколе, и он говорит Энди, мол забирай ее. Энди никак не повел даже бровью. Я выехала на линию, на которую не надо было выезжать. В Англии существуют такие линии, на которые можно выезжать только в определенные часы, он меня над этим подловил. На том, что я не стала сопротивляться. Едем с экзамена с Энди в молчании, он мне говорит: ну, ты что, расстроилась? Ну, я говорю: да нет, он говорит: я тоже, нет, забей, забудь, все будет ок. Потом начался Covid, и забронировать экзамен было просто невозможно, вот так мы расстались с моим любимым Энди. В итоге, все мои денежки были потрачены впустую.

Что посмотреть, чтобы стать ближе к британцам

Чтобы понять особенности британского юмора, рекомендую следующие сериалы: Mighty Boosh, «Книжный магазин Блэка» (оригинальное название — Black Books), «Дрянь», или «Фли́бэг» (англ. Fleabag) и тд. Когда ты первый раз смотришь все эти сериалы, думаешь: какая чушь, как это может быть смешным, но потом очень затягивает, этот абсурдный юмор становится настолько смешным и родным, что другие шутки кажутся уже на порядок ниже уровнем. Что удивительно, другая моя лучшая подружка всегда увлекалась британскими сериалами, никогда не живя в Британии, я долго до них дозревала. Думаю, на оригинальном языке почти всегда все смешнее.

COVID

Я застала период изоляции в Англии. Я занималась йогой дома, смотрела много советских фильмов, фильмов на французском, английском языках, читала книги. Полный дзен, незнакомый моей мятежной душе. Прививки мне поставили уже во Франции: единожды — Moderna, дважды — AstraZeneca (или наоборот). В Англии я с пользовалась амазоном, это что-то типа нашего озона, в изоляцию также. С помощью сериалов «Секс в большом городе» и «Друзей» мне удалось здорово подтянуть свой французский. Также я прочла все книги Гарри Поттера на французском. Но больше всего, конечно, из писателей я люблю Диккенса, хотя, не думаю, что в то время уже могла бы читать его на фр.

О гостях

Ко мне, во время моего нахождения там, приезжали: мч, его родители. Приезжала моя мамочка, мы с ней ездили в Шотландию, в Лондон. Приезжала также одна из моих лучших подружек, которая находилась у меня, потом поехала в Лондон. В Лондон из Манчестера можно было поехать на автобусе, довольно долго, но гораздо дешевле, чем на поезде. Когда приезжал МЧ, мы брали напрокат машину и ездили повсюду.

Сообщество