Блоги репетиторов
Репетиторы рассказывают, как эффективнее учиться
Написать пост или вопрос…
Шаг за шагом к английскому: учим слова на ходу
Хотите доп стимуляцию для «похудеть к лету»? Ловите! Fun fact: Древние греки учили тексты наизусть во время прогулок...
Чем переводы на «учебнорусский язык» отличаются от неучебных переводов
Переводы бывают разные. Если вы описываете свой заказ как "жареная картошка", и вам приносят действительно именно жареную...
Как выбрать курсы для переводчиков: 7 критериев качества в 2026 году
Рынок перевода за последние два года кардинально изменился. Нейросети научились делать черновую работу быстро и дёшево...
5 популярных идиом в китайском языке
Китайский язык интересен не только своей письменностью, произношением и тонами, но и богатой системой устойчивых выражений...
Почему ни ИИ, ни обычный учитель английского не определит уровень CEFR
За последний год появилось множество видеороликов и статей по использованию нейросетей для изучения английского языка. Очень...
«Английский есть, прогресса нет»: 5 признаков, что вам нужен другой формат обучения
Два года назад Сергей понял, что застрял. Позиция хорошая. Компания международная. Но все ключевые встречи — с головным...
Как я бесплатно вела английский разговорный клуб
Меня зовут Ксения Гумарова, я преподаватель английского. И примерно полгода я бесплатно вела онлайн‑встречи разговорного...
Сон, прогулки, мечты: почему отдых — это тоже обучение
Default Mode Network: почему отдых — это тоже обучение Вы когда-нибудь замечали, что лучшие идеи приходят не за рабочим...
Групповые уроки английского для детей: как не потратить деньги впустую
Я работаю в онлайн-школе, где несколько лет преподаю английский в мини-группах. Сегодня я хочу рассказать почему, заплатив...
Как я бесплатно вела английский книжный клуб
Меня зовут Ксения Гумарова, я преподаю английский. И был период, когда я каждую неделю проводила бесплатные встречи...
Что самое трудное в изучении английского языка и как это преодолеть
Английский язык давно стал международным средством общения. Он нужен нам для путешествий, работы, учёбы, просмотра фильмов...
Так ли страшны иероглифы в китайском языке
Для многих людей китайский язык кажется чем-то почти недоступным. И главная причина этого страха — иероглифы. Они выглядят...
6 типичных ошибок иностранцев в общении с китайскими партнерами
Даже при хорошем уровне китайского языка в деловой среде легко допустить ошибки. Чаще всего они связаны не с грамматикой...
5 причин, почему стоит учить китайский язык
Когда я говорю, что преподаю китайский, то люди спрашивают: «Зачем учить китайский? Английского же всем хватает». Китайский...
Как вывести сложную грамматику в актив без зубрежки в английском
Репетитор по американскому английскому. Помогаю овладеть американским произношением и разговаривать без страха и пауз. Боль...
8 способов прокачать навыки письма на английском
Мы много говорим о разговорной речи, аудировании и чтении на английском. Но письмо почему‑то часто остаётся за бортом...
Успех, который не измерить баллами: как я преподавала английский кондукторам
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
10 способов прокачать письмо на китайском: ручка, бумага и немного дисциплины
Когда речь заходит о китайском, большинство сразу думает об иероглифах. И правильно: письменный китайский — это отдельная...
11 полезных фраз на китайском, без которых туристу не обойтись в Китае
Владение английским — это, безусловно, большое преимущество в путешествиях, но в Китае оно часто оказывается бесполезным...
Английский как проект: почему мы бросаем то, что нравится
Вы когда-нибудь бросали что-то, что вам нравилось? Не потому, что надоело. Не потому, что стало сложно. А просто...
В чем суть грамматики китайского языка
Представьте, что вы пытаетесь договориться с человеком, чья культура старше вашей в 5, а то и в 10 раз. У него было примерно...
9 креативных способов запоминания неправильных глаголов без зубрежки
Неправильные глаголы — это классическая боль любого, кто учит английский. Учитель задаёт таблицу из трёх колонок, а в голове...
Какие фразы на английском будут полезны в опасных и конфликтных ситуациях
В путешествии бывает всякое. Вас могут задеть в толпе и вместо извинений получить агрессию, кто‑то может попытаться вытащить...
VR or not VR: стоит ли применять в обучении английскому языку в техническом вузе
В эпоху цифровых технологий виртуальная реальность (VR) становится все более доступной и востребованной в образовательном...
6 эффективных методов запоминания китайских иероглифов
Многие начинающие сталкиваются с одной и той же мыслью: китайские иероглифы — это слишком сложно. Их много, они выглядят...
10 фраз на английском, которые спасут любого туриста
Путешествия — это круто. Но когда ты оказываешься в аэропорту чужой страны, а в голове из английского только «London...
«Сначала выучи, потом смотри фильмы»: почему этот совет мешает вам заговорить
Надо ли сначала иметь очень высокий уровень английского языка прежде чем смотреть фильмы и сериалы в оригинале? Привет...
Как выучить английский язык самостоятельно без курсов и репетиторов
Ко мне приходят ученики с похожей историей: «Я учил английский в школе, потом в институте, потом ходил на курсы...
Какие подводные камни использования ИИ в изучении английского языка
Зачем учить письменный английский, если онлайн переводчик и так всё прекрасно переводит? А зачем уметь ходить, бегать...
Как я перестала «продавать себя»
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
Как я попробовала «Профи-ру», чтобы найти клиентов для репетиторства
Репетитор английского языка для ИТ-специалистов. Работаю в ИТ и преподаю профессиональный разговорный для коллег. Веду...
Как синдром самозванца говорит по-английски
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
Какая связь у глубины понимания смысла и выразительности произношения в изучении английского
Вы никогда не задумывались, почему переговоры не ведут в письменной форме, в чате? Почему, купив книгу магических заклинаний...
7 способов не забыть немецкий без активного использования
Ты учил немецкий. Долго, упорно. А потом жизнь случилась — и язык куда-то подевался. Точнее, не подевался — просто ушёл...
О чем не догадываются поступающие в иностранные университеты
Каким должен быть уровень английского для поступления в университет и для успешного обучения на нём? Мало кто догадывается...
Чем отличается изучение языка учебников от овладения живым английским
Территорию языка можно сравнить с территорией государства. Если по московским проспектам проедут и старые, убитые "Жигули...
Как использовать ИИ для изучения английского
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
Как возраст влияет на изучение английского языка
Давайте учтём некоторые из возрастных факторов, влияющие на овладение языками: физиологические и психологические. Занимаюсь...
Какое место языки занимают в ранжировании необходимых скиллов
Репетитор по английскому языку с 20-летним стажем. Веду блог в телеграм-канале ArsentevaSchool. Увлекаюсь языками...
Как «фея» и зеленый маркер помогают в изучении английского и не только
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
Почему никогда не поздно учить английский
Репетитор по английскому языку. Более 20 лет помогаю взрослым говорить на английском уверенно — на встречах, интервью...
Может ли преподаватель вуза предотвратить свое «выгорание»
Старший преподаватель кафедры иностранных языков московского технического университета НИУ «МЭИ». Стаж — 20 лет. Много...
Почему в школе станет меньше иняза и ничего страшного в этом нет
Новость о сокращении часов английского языка в школе ожидаемо вызвала волну тревоги и возмущения среди учителей...
Как звучать по-немецки как носитель: акцент, произношение и интонация
Можно знать грамматику наизусть и иметь словарный запас уровня B2-C1, но всё равно звучать «не так». Дело в произношении...
«Этот торт первый сорт!»: какими должны быть тексты в учебниках иностранного языка
Известно, что один из создателей театра абсурда Эжен Ионеско написал свою первую пьесу «Лысая певица» под впечатлением...
Как читать книги на немецком и не сдаться: лайфхаки для уровней B2 и выше
Чтение книг на иностранном языке — всегда так или иначе вызывает стресс. Половину слов не понимаешь, сюжет ускользает...
Почему для освоения первого языка иногда нужно выучить второй
Для освоения первого языка иногда нужно выучить второй. Звучит странно, но утверждение справедливо и проверено, в том числе...
Нужно ли учить уроки до ночи
Когда я слышу жалобы родителей, преимущественно матерей о том, как они часами делают уроки, то я…молчу. Но когда я была...
Что нужно для изучения языков: 7 очевидных и неочевидных вещей
Что мы всё о серьезном да о серьезном, давайте о хорошем? Об иностранных языках. Почему у кого-то крокодил не ловится...
Почему скромным интровертам сложнее выучить английский
Репетитор по американскому английскому. Помогаю овладеть американским произношением и разговаривать без страха и пауз...